What is the translation of " SAME SIDE EFFECTS " in French?

• mêmes effets secondaires
• mêmes effets indésirables

Examples of using Same side effects in English and their translations into French

The same side effects.
Mêmes effets secondaires.

Do they have the same side effects?
Ont-ils les mêmes effets secondaires?

The same side effects.
Les mêmes effets secondaires.

Does it also cause the same side effects?
Est-ce que cela cause les mêmes effets secondaires?

All the same side effects as the pill.
Mêmes effets secondaires que la pilule.

Not all experience the same side effects.
Pas tout le monde connaît les mêmes effets secondaires.

They have the same side effects as those administered intravenously.
Ils ont les mêmes effets secondaires que ceux qui sont administrés par voie intraveineuse.

Not all treatments have the same side effects.
Tous les médicaments n'ont pas les mêmes effets secondaires.

Alcohol has the same side effects as other depressants.
L'alcool a des effets similaires aux autres dépresseurs.

In general, all diuretics have the same side effects.
En général, tous les diurétiques ont les mêmes effets secondaires.

Viagra has the same side effects as Kamagra.
Kamagra a en effet les mêmes effets secondaires que le Viagra.

Most of these studies reported the same side effects.
La plupart de ces études rapportent les mêmes effets secondaires.

I had the same side effects.
Nous avions les mêmes effets secondaires.

There's no guarantee that everyone will have the same side effects.
Rien ne garantit que tout le monde aura les mêmes effets secondaires.

Sativex has all the same side effects as marijuana.
Sativex a les mêmes effets secondaires que la marijuana.

The same side effects appear in case of overdosage, but in a severe form.
Les mêmes effets indésirables apparaissent en cas de surdosage, mais sous une forme sévère.

I have had the same side effects.
Nous avions les mêmes effets secondaires.

As both drugs work in the same way, they share many of the same side effects.
Comme les deux médicaments agissent de la même manière, ils partagent beaucoup des mêmes effets indésirables.

The pills have the same side effects as combination pills.
Il comporte les mêmes effets secondaires que les pilules combinées.

Children who take Augmentin can experience the same side effects as adults.
Les enfants qui prennent Augmentin peuvent ressentir les mêmes effets secondaires que les adultes.