What is the translation of " SCHEDULING PROBLEMS " in French?

• problèmes d'ordonnancement
• problèmes de calendrier
• problèmes de planification
• problèmes d'agenda
• problèmes d'horaires
• problèmes d'emploi du temps
• de problèmes de programmation

Examples of using Scheduling problems in English and their translations into French

Sometimes this was true because of scheduling problems.
C'est plus souvent à cause de problèmes de calendrier.

The scheduling problems for Mr. Brown are still unclear or.
Les problèmes de calendrier concernant M. Brown ne sont toujours pas 2 résolus.

It is important to deal with dynamic scheduling problems.
On a alors affaire à un problème d'ordonnancement dit dynamique.

Several studies on cyclic scheduling problems have been presented in the literature.
Plusieurs problèmes d'ordonnancement cyclique ont été étudiés dans la littérature.

This publication aims to optimize the scheduling problems.
Cette publication vise à optimiser les problèmes d'ordonnancement.

The involved scheduling problems seem, in our opinion, difficult to handle.
Les problèmes d'ordonnancement qui en résultent nous semblent difficiles à résoudre efficacement.

In this thesis we focus on the cumulative scheduling problems.
Dans cette thèse nous nous focalisons sur les problèmes d'ordonnancement cumulatif.

Scheduling problems- for instance, no evening programs for working women.
Les problèmes d'horaires- par exemple, l'absence de programmes le soir pour les femmes sur le marché du travail.

They are having to work through some pretty difficult scheduling problems there.
Devrait faire face à certains problèmes de calendrier assez complexes.

Abstract: Resource constraint scheduling problems have been extensively studied in the literature.
Résumé: Les problèmes d'ordonnancement à contraintes de ressource ont été largement étudiés dans la littérature.

Nine patients dropped out of the study because of scheduling problems.
Neuf patients ont quitté l'étude en raison de problèmes de planification.

In online scheduling problems, an online algorithm has to make decisions without future information.
Dans un problème d'ordonnancement en ligne, un algorithme doit prendre des décisions sans connaissance du futur.

(Jude Law was cast, but bowed out because of scheduling problems..
(Jude Law a été jeté, mais se sont inclinés en raison de problèmes de planification..

Abstract: Scheduling problems represent an important class of combinatorial optimization problems..
Résumé: Les problèmes d'ordonnancement constituent une classe importante des problèmes d'optimisation combinatoire.

Abstract: In this thesis, we studied two types of scheduling problems.
Résumé: Dans ce travail de thèse, nous avons étudié deux types de problèmes d'ordonnancement.

Neutrality in Flow Shop Scheduling Problems: Landscape Structure and Local Search, Marie-Eléonore Marmion.
Neutralité dans les problèmes d'ordonnancement de type flowshop: structure de paysage et recherche locale- Marie-Eléonore MARMION.

It said a planned trip had been cancelled two weeks earlier because of scheduling problems.
Le voyage a été annulé il y a deux semaines en raison de problèmes d'agenda.

That and it has to do with some scheduling problems with other witnesses.
Cela a à 19 voir avec les problèmes de calendrier et de programmation avec les autres.

This work is devoted to a characterization of this new type of scheduling problems.
Cette thèse est consacrée à une caractérisation de ce nouveau type de problèmes d'ordonnancement.

Abstract: Scheduling problems in the industrial sector are the most studied optimization problems..
Résumé: Les problèmes d'ordonnancement dans le secteur industriel sont en tête des problèmes d'optimisation les plus étudiés.

In this thesis, two energy efficient dynamic scheduling problems are studied.
Dans cette thèse, deux problèmes d'ordonnancement dynamique efficace énergiquement sont étudiés.

When scheduling problems arise I know that I can rely on Global Listings to help with solutions that keep everyone happy.
En cas de problèmes de programmation, je suis certain de pouvoir compter sur Global Listings pour trouver des solutions qui satisferont tout le monde.

We then study synthetic, realistic and real scheduling problems using this approach.
Nous appliquons ensuite cette technique à des problèmes d'ordonnancement abstraits, réalistes et réels.

We define personnel scheduling problems as the process of building, in an optimized manner, the personnel schedules..
On définit les problèmes de planification de personnel comme le procédé consistant à construire de manière optimisée les emplois du temps de travail du personnel.

Nonetheless, there exist specializations for scheduling problems that are not NP-Complete.
Cependant, il existe des spécialisations aux problèmes d'ordonnancement qui ne sont pas NP-Complet.

Résumé Constraint programming is an interesting approach to solve scheduling problems.
La programmation par contraintes est une approche intéressante pour traiter des problèmes d'ordonnancement.

The last part explores several scheduling problems linked to increasing disruptions in large-scale platforms.
La dernière partie explore quelques problèmes d'ordonnancement liés aux perturbations croissantes dans les plates-formes à large échelle.

Mr Macron turned down an invitation for this weekend's events, citing scheduling problems.
Macron a refusé une invitation pour les événements de ce week-end, évoquant des problèmes d'agenda.

A part of our research concerns scheduling problems arising in large-data processing environments.
Une partie de notre recherche concerne des problèmes d'ordonnancement de tâches apparaissant dans des environnements de traitement de grandes données.

Finally, we investigate conflict analysis algorithms for solving disjunctive scheduling problems.
Finalement, nous revisitons les algorithmes d'analyse de conflits pour résoudre les problèmes d'ordonnancement disjonctifs.

How to use "scheduling problems" in an English sentence

Individual scheduling problems are not made up.

Scheduling problems do not create unforeseen circumstances.

Solving Periodic Event Scheduling Problems with SAT.

Scheduling problems were occasionally noted in online reviews.

He resolved any scheduling problems that propped up.

Moreover, no-wait scheduling problems have numerous real-life applications.

Open shop scheduling problems with late work criteria.

However, the team had scheduling problems and evaporated.

Parallel machine scheduling problems with a single server.

Solving airline crew scheduling problems by branch-and-cut, Management.

How to use "problèmes de planification, problèmes de calendrier, problèmes d'ordonnancement" in a French sentence

Ryanair avait alors justifié ces désagréments, par des problèmes de planification des pilotes.

Le manque d'organisation des processus engendrait souvent de la confusion et des problèmes de planification

Et ça aussi, c’était des problèmes de calendrier de Mathilde qui ne pouvait pas être libre", nous explique-t-il.

Excellent choix On devait y retourner cet été, mais à cause problèmes de calendrier ce sera plutôt l'an prochain.

Enfin, l ordre de lancement des produits est une variable majeure comme pour les problèmes d ordonnancement d atelier.

A chaque fois, des problèmes de calendrier nous empêchaient de recevoir Bob Dylan.

Au sein d’EURODECISION, nous nous intéressons en particulier aux problèmes de planification et d’optimisation sous contraintes.

Mais, pour des problèmes de calendrier et de disponibilité de salle, nous avons dû programmer cette projection le 31 mars.

A mon avis on aura des problèmes de calendrier avec cela.

Certains problèmes de planification de personnel se modélisent comme des problèmes de tomographie discrète.