What is the translation of " SCOPE AND EFFECTIVENESS " in French?

• portée et l'efficacité
• ampleur et l' efficacité
• portée et efficacité
• champ et l'efficacité
• éventail et l' efficacité
• étendue et l' efficacité

Examples of using Scope and effectiveness in English and their translations into French

The Scope and Effectiveness of Monetary Policy Tools.
H 45- 12 h L'éventail et l'efficacité des instruments de politique monétaire.

The most recent amendments increase the Act's scope and effectiveness.
Ces amendements renforcent la portée et l'efficacité de l'article 3.

Panel 2-The Scope and Effectiveness of Monetary Policy Tools.
Séance 2- Éventail et efficacité des instruments de politique monétaire.

I use the skills I have acquired to expand the scope and effectiveness of this protection.
J'utilise les compétences acquises pour étendre la portée et l'efficacité de cette protection.

The scope and effectiveness of these policies needs to be improved.
Il y a lieu d'améliorer la portée et l'efficacité de ces politiques.

We did so vigorously, continuing to increase both the scope and effectiveness of our work.
Nous l'avons fait vigoureusement, continuant à augmenter à la fois l'ampleur et l'efficacité de notre travail.

Existence, scope and effectiveness of any witness protection programs.
Existence, portée et efficacité des programmes de protection des témoins.

He wondered whether that requirement did not reduce the scope and effectiveness of the Act.
Chigovera se demande à ce propos si cette exigence n'a pas pour effet de réduire la portée et l'efficacité de cette loi.

Nature, scope and effectiveness of any programs and practices.
Nature, portée et efficacité de tout programme et pratique d'évaluation.

Their interest and involvement were crucial to the scope and effectiveness of the Committee's work.
Leur intérêt et leur travail sont cruciaux pour la portée et l'efficacité des travaux du Comité.

Scope and effectiveness of F/P/T collaborative pharmaceuticals management activities.
Étendue et efficacité des activités collaboratives FPT de gestion des produits pharmaceutiques.

The Policy also aims at improving the coordination, scope and effectiveness of social protection interventions.
Elle cherche également à améliorer la coordination, la portée et l'efficacité des interventions de protection sociale.

The scope and effectiveness of long-term mosquito netting distribution programs must also be improved.
La portée et l'efficacité des programmes de distribution de moustiquaires à long terme doivent également être améliorées.

The Autorité has decided to consult the market on these proposals in order to gain a better appreciation of their scope and effectiveness.
L'Autorité a décidé de consulter le marché sur ces propositions afin de mieux en apprécier la portée et l'efficacité.

This increases the scope and effectiveness of response for the benefit of everyone.
Ce mécanisme augmente la portée et l'efficacité de l'intervention pour le bien de tout le monde.

The security situation remains the most significant factor influencing the role, scope and effectiveness of United Nations activities in Iraq.
Les conditions de sécurité en Iraq demeurent le principal facteur qui influe sur le rôle, le champ et l'efficacité des activités de l'ONU dans ce pays.

Enhancing the scope and effectiveness of State action in the housing sector;
Augmentation de la portée et de l'efficacité de l'action de l'État dans le secteur du logement;

The debate on the identity of the holder of the right of diplomatic protection has important consequences for the scope and effectiveness of the institution.
Le débat concernant l'identité du détenteur du droit de protection diplomatique a d'importantes conséquences quant à l'étendue et l'efficacité de ce droit.

Obviously, whether the scope and effectiveness of this operation can continue also depends on additional financing.
Manifestement, la préservation de la portée et de l'efficacité de ce fonctionnement dépend également d'un financement complémentaire.

Concerns for the safety and security of staff also affected the scope and effectiveness of international protection activities.
La sûreté et la sécurité du personnel ont suscité des inquiétudes tandis que la portée et l'efficacité des activités de protection internationale s'en sont ressenties.

The scope and effectiveness of the Flight Safety Program, first established in the Royal Canadian Air Force in the 1950s, is enhanced with the Regulations.
La portée et l'efficacité du Programme de sécurité des vols, établi dans les années 1950 par l'Aviation royale canadienne, sont améliorées par le Règlement.

More detailed images are also valuable for monitoring the scope and effectiveness of reforestation efforts in these areas.
Des images plus détaillées sont également précieuses pour surveiller la portée et l'efficacité des efforts de reboisement de ces régions.

The scope and effectiveness of consultations carried out by NRTEE are broadly recognized, both at a national level and within specific research programs.
La portée et l'efficacité des consultations menées par la TRNEE sont généralement reconnues, tant au niveau national que dans le cadre de certains programmes de recherche.

Significantly contribute to increasing the scope and effectiveness of climate action while respecting their existing mandatesÂ?
Pourraient-elles significativement contribuer à renforcer l'ampleur et l'efficacité de l'action climatique tout en respectant leurs mandats actuels?

Finally, the nonparticipation of the United States and Argentina, the first and second largest producer-exporters of GMOs, limits the scope and effectiveness of the Protocol.
Enfin, la non participation des États-Unis et de l'Argentine, premier et deuxième plus grands producteurs-exportateurs d'OGM, réduit la portée et l'efficacité du Protocole.

Two panels on more operational issues, namely the scope and effectiveness of monetary policy tools, and monetary policy communication; and..
Les deux suivantes traitent d'enjeux opérationnels, soit l'éventail et l'efficacité des instruments de politique monétaire ainsi que la stratégie de communication de la politique monétaire;

Stress that the economic growth in several developing countries and the strengthening of their domestic capabilities can have strong impacts on the scope and effectiveness of South-South cooperation.
Nous soulignons que l'essor économique et le renforcement des capacités nationales de certains pays en développement peuvent fortement influer sur la portée et l'efficacité de la coopération Sud-Sud.

Efforts to strengthen the scope and effectiveness of redistribution should bear in mind possible adverse effects on work incentives, particularly among low-income families.
Les mesures visant à accroître la portée et l'efficacité de la redistribution ne doivent pas perdre de vue les possibles retombées négatives sur les incitations au travail, en particulier chez les familles à faible revenu.

The slogan"One Person, One Vote" should provide a common mobilizing call for an international movement that must reach the scope and effectiveness of the campaign against South African apartheid.
Le slogan« Une Personne Une Voix» devra fournir la base d'un appel à la mobilisation générale pour un mouvement international qui doit ambitionner d'atteindre l'ampleur et l'efficacité de la campagne contre l'apartheid sud- africain.

SO1 Nature, scope and effectiveness of any programmes and practices that assess and manage the impacts of operations on communities, including entering, operating, and exiting.
SO1 Nature, étendue et efficacité des programmes et pratiques d'évaluation et de gestion des impacts des activités sur les communautés, depuis l'installation jusqu'au départ en passant par l'exploitation.