What is the translation of " SCOPE OF THE INITIATIVE " in French?

• portée de l'initiative
• but de l'initiative
• portée de l' initiative
• envergure de l' initiative
• cadre de l'initiative

Examples of using Scope of the initiative in English and their translations into French

Determine the scope of the initiative.
Déterminer la portée de l'initiative.

The scope of the initiative was too small; it needed a broader consortium of stakeholders.
La portée de l'initiative était trop faible; elle avait besoin d'un groupement élargi d'intervenants;

Attendees debated the scope of the initiative.
Les participants ont discuté de la portée de l'initiative.

Expand the scope of the initiative to include additional organizational units.
Vous élargir la portée de l'initiative d'inclure les unités organisationnelles supplémentaires.

The very nature of the problem explains the scope of the initiative.
La nature du problème sert à mesurer la portée de l'initiative.

However, the scope of the initiative is not limited to these countries, and participation is invited on a worldwide basis.
Toutefois, la portée de l'initiative ne se limite pas à ces pays, et la participation est invité dans le monde entier.

In the second phase of the campaign the engagement and scope of the initiative is being expanded.
Au cours de la deuxième phase de la campagne, l'engagement et la portée de l'initiative sont élargis.

The scope of the initiative includes collection and dissemination of administrative and related information among managers and employees.
La portée de l'initiative comprend la collecte et la diffusion, parmi les gestionnaires et les employés, de l'information sur l'administration et des sujets connexes.

The presentation was made with a view to clarifying the scope of the initiative and how it overlaps with the Regular Process.
L'exposé avait pour but de préciser la portée de l'initiative et dans quelle mesure elle recoupe le Mécanisme.

It will also involve new partners touched by science and technology to broaden the scope of the initiative.
La phase 2 mettra également à contribution de nouveaux partenaires dans le domaine des sciences et de la technologie de façon à élargir la portée de l'initiative.

The scope of the initiative is extended in fact to the sea, with the objective to increase to every marine activity the controls in order to assure the always greater safety.
Le but de l'initiative s'étend en effet à la mer, avec l'objectif d'élargir à toute activité maritime les contrôles pour assurer toujours majeure sécurité.

Canada faces a unique challenge in its move towards payments modernization due to the size, scale, and scope of the initiative.
Le Canada doit composer avec un défi unique dans sa progression vers la modernisation des paiements en raison de la taille, de l'échelle et de la portée de l'initiative.

Depending on the scope of the initiative, the success of a significant service relationship codified as a PMAs goal of a senior executive should be considered.
Selon la portée de l'initiative, on devrait envisager de codifier en tant qu'objectif de l'EGR d'un cadre supérieur le succès de toute relation de service d'importance.

Many individuals and organizations could be involved in using different components of this method, depending on the stage and scope of the initiative.
Bien des personnes et des organismes pourraient intervenir dans l'utilisation de divers composants de la méthode, selon le stade et la portée de l'initiative.

Responseto the discussion paper by a range of EC officials helps refine the scope of the initiative and define a set of criteria for being a WCR.
La réponse apportée par divers fonctionnaires d'Environnement Canada au document de travail aide à affiner la portée de l'initiative et à définir un ensemble de critères pour devenir un ORCM.

WD reserves the right to make the final determination on the value of contributions and to exclude expenditures deemed to be ineligible or outside the scope of the Initiative.
DEO se réserve le droit de rendre une décision sur la valeur des contributions et d'exclure les dépenses jugées non admissibles ou hors du cadre de l'Initiative.

The Statement of Principles, adopted on 4 September 2003 during a PSI meeting in Paris, explains the scope of the Initiative, and actually constitutes a kind of constituent charter.
Cette déclaration, adoptée le 4 septembre 2003 lors d'une réunion tenue à Paris, définit la portée de l'Initiative et représente, dans la pratique, une sorte de charte.

WD reserves the right to make the final determination on the value of contributions and to exclude expenditures deemed to be ineligible or outside the scope of the Initiative.
DEO se réserve le droit de déterminer la valeur finale des contributions et d'exclure certaines dépenses considérées non admissibles ou dépassant la portée de l'Initiative.

The scope of the initiative is intended to be as broad as possible for this age range, covering the spectrum of health, education, social supports and children's services.
La portée de l'Initiative est destinée à être la plus vaste possible et englobera toute la gamme de services de santé et d'éducation, de mesures de soutien social et de services pour les enfants.

Planning and conducting an evaluation requires a significant commitment of personnel, time and resources, which is dependent on the scope of the initiative being evaluated.
Planifier et exécuter une évaluation exige de consacrer beaucoup de personnel, de temps et de ressources, ce qui dépend de la portée de l'initiative évaluée.

To broaden the scope of the initiative, the Commission held a CTBT Academic Forum from 18 to 20 March 2013, during which the Test-Ban Academic Network(T-BAN) was launched.
Pour élargir la portée de l'initiative, la Commission a tenu du 18 au 20 mars 2013 le Forum académique de l'OTICE, qui a été l'occasion de mettre en ligne le réseau académique sur l'interdiction des essais TBAN.

Initiative 11- Entry/Exit Information Systems The variance between the planned and actual spending figures is mainly related to a realignment of funds of $2.4M from 2014-15 to 2015-16 due to the complexity and scope of the initiative that impacted the deployment of the system.
Initiative 11- Systèmes de données sur les entrées et les sorties L'écart entre les dépenses prévues et les dépenses réelles est principalement liée à une réaffectation de 2,4M de$ 2014- 2015 à 2015- 2016 en raison de la complexité et la portée de l'initiative lors du déploiement du système.

Decision outlining specific responsibilities regarding nature and scope of the Initiative, and the roles of the individual departments/agencies and the Bill& Melinda Gates Foundation.
Décision précisant les responsabilités particulières concernant la nature et la portée de l'Initiative ainsi que les rôles de chaque ministère et organisme et ceux de la Fondation Bill et Melinda Gates.

Scope of the initiative is to optimize the ability to containerized trade of the port of call to the aim to answer in the next few years to the increase of the volumes waited for.
But de l'initiative est d'optimiser la capacité de trafic containerizzato de l'escale au fin de répondre à la croissance des volumes attendue au cours des années à venir.

After we raised some red flags, the Commission promised to narrow the scope of the initiative and to submit a new Privacy Impact Assessment on the modified approach by the end of this year.
Nous avons lancé quelques signaux d'alerte, et la Commission a promis de restreindre la portée de l'initiative et de présenter une nouvelle évaluation des facteurs relatifs à la vie privée de l'approche modifiée d'ici la fin de l'année.

Scope of the initiative- they have remembered- is to protest"against the will of the government to introduce in the Italian ports liberal norms with degenerate effects on the protections and the quality of the job.
But de l'initiative- ils se sont rappellés- est protester«contre la volonté du gouvernement d'introduire dans les ports italiens des règles libérales avec des effets dégénératifs sur les tutelles et sur la qualité du travail.

Increased funding for the Targeted Initiative for Older Workers of $60 million over three years to help more older workers get the specialized support they need while they transition to new jobs and to expand the scope of the initiative to help up to 250 more communities across Canada.
Une augmentation de 60 millions de dollars, répartie sur trois ans, du financement accordé à l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés, pour aider un plus grand nombre de travailleurs âgés à obtenir le soutien spécialisé dont ils ont besoin pendant qu'ils effectuent une transition vers un nouvel emploi et pour élargir l'envergure de l'initiative afin d'aider jusqu'à 250 collectivités de plus au Canada.

Donors should consider broadening the scope of the initiative to include a greater number of developing countries, all multilateral credit institutions, and all bilateral and private creditors.
Les donateurs doivent envisager d'élargir la portée de l'initiative à un plus grand nombre de pays en développement, à toutes les institutions de crédit multilatérales et à tous les créanciers bilatéraux et privés.

Increased funding under Canada's Economic Action Plan for the Targeted Initiative for Older Workers of $60 million over three years to help more older workers get the specialized support they need while they transition to new jobs and to expand the scope of the initiative to help up to 250 more communities across Canada; and.
Dans le cadre du Plan d'action économique du Canada, une augmentation de 60 millions de dollars, répartie sur trois ans, du financement accordé à l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés, pour aider un plus grand nombre de travailleurs âgés à obtenir le soutien spécialisé dont ils ont besoin pendant qu'ils effectuent une transition vers un nouvel emploi et pour élargir l'envergure de l'initiative afin d'aider jusqu'à 250 collectivités de plus au Canada;

To determine the scope of the initiative, a scoping and planning exercise was undertaken to identify key business processes, entity level control areas and general computer control areas.
Afin de déterminer la portée de l'initiative, un exercice portant sur l'envergure et la planification a été entrepris afin de cibler les processus opérationnels clés, les contrôles au niveau de l'entité et les contrôles informatiques généraux.

How to use "scope of the initiative" in an English sentence

If you appreciate the scope of the initiative call me and send the attached form.

The general scope of the initiative meeting was focused on integrating GraphQL API into TYPO3 core.

The scope of the initiative included all operational data for production, availability, maintenance, facilities and human resources.

The scope of the initiative is described on the CEM and DOE Office of Nuclear Energy websites.

Detail the full scope of the initiative and the specific steps taken to bring it to fruition.

This overview focuses on both the scope of the initiative and the process of development to date.

Steps 2-5 are repeated continuously to ensure that scope of the initiative adheres to changes over time.

At some point after it was announced, the scope of the Initiative was limited to drug trafficking offenders.

SPICE members will work together to shape the scope of the initiative beyond year one during the meetings.

After spending several months discussing the scope of the initiative with education leaders, the group formally launched CentreREADY.

How to use "but de l'initiative" in a French sentence

Le but de l initiative était d harmoniser les priorités opérationnelles de BAC avec ses ressources/services en technologie de l information.