Examples of using Second compilation in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Second Compilation of Songs from Podolia.
Harvey presents us here his second compilation of film music.
A second compilation called City Slang was released in 2000.
Une deuxième compilation appelée City Slang est publiée en 2000.During the Hellacopters' break, the second compilation of non-album tracks Cream Of The Crap Vol.
Avant la séparation des Hellacopters, leur deuxième compilation de morceaux inédits, Cream of the Crap Vol.Second compilation and synthesis of second national communications.
Deuxième compilation- synthèse des
People also translate
Decathlete Collection stands as the second compilation in the series and the final game to be developed by 3D-Ages.
Decathlete Collection est la deuxième compilation de la série et le dernier jeu développé par 3D-Ages.Second compilation and synthesis of first national communications from Annex I Parties: executive summary.
Deuxième compilation- synthèse des premières communications nationales des Parties visées à l'annexe I: résumé du secrétariat.These measures were described in detail in the second compilation and synthesis report FCCC/CP/1996/12/Add.1.
Ces mesures sont présentées en détail dans la deuxième compilation et rapport de synthèse FCCC/CP/1996/12/Add.1.It is the second compilation spanning the band's greatest hits, after 2003's Singles 93-03.
C'est la deuxième compilation regroupant les plus grands succès du groupe, après Singles 93-03 en 2003.He completed his First Compilation of Songs from Podolia andbegan working on his second compilation.
Il termine sa Première FCCC/CP/1996/12 Second compilation and synthesis of first national.
FCCC/CP/1996/12 et Deuxième compilation- synthèse des premières.Crónica is proud to present:Crónica 020~2005 and Crónica 021~2005, our second compilation, and one in two volumes.
Crónica est fiert de presenter: Crónica 020~2005 etCrónica 021~2005, notre seconde compilation et une en deux volume.About her label, a second compilation is planned for next march.
Quant à son label, la deuxième compilation est prévue pour mars prochain.The printed version of this issue might not be available at Conventions, since I would much prefer selling in print the second compilation, which will contain Rage 3& Rage 4.
Je devrais plutôt proposer à la vente la version imprimée de la deuxième compilation, qui contiendra Rage 3 et Rage 4.Elements of the second compilation and synthesis report,(technical aspects);
Ii Eléments de la deuxième compilation et rapport de synthèse(aspects techniques);FCCC/SB/1996/1 and Add.1 National communications from Parties included in Annex I to the Convention:elements of the second compilation and synthesis report.
FCCC/SB/1996/1 et Add.1 Communications nationales des Parties visées à l'Annexe I de la Convention:éléments du rapport sur la deuxième compilation- synthèse.Ii Elements of the second compilation and synthesis report policy aspects.
Ii Eléments de la deuxième compilation et rapport de synthèse aspects de politique générale.On CxC today we present in exclusivity the new piece by Rafa Maya,entitled Bella, from the second compilation coming from Los Angeles collective SOMOS.
Sur CxC aujourd'hui nous vous présentons en exclusivité le nouveau morceau de Rafa Maya, intitulé Bella,extrait de la seconde compilation à venir du collectif de Los Angeles SOMOS.In 1903, he published his Second Compilation of Songs from Podolia which he dedicated to Mykola Lysenko.
En 1903, il publie sa Seconde compilation de chants de Podolie qu'il dédie à Mykola Lysenko.More recently, monitoring data for dredging conducted between 2006 and 2013 at L'Isle-aux-Grues andBerthier sur Mer were examined in a second compilation Table 9.
Plus récemment, les données de suivi des dragages réalisés entre 2006 et 2013 à l'Isle-aux-Grues età Berthier-sur-Mer ont fait l'objet d'une deuxième compilation tableau 9.Introducing the second compilation of erotic short films written by anonymous fans and followers at xconfessions.
Voici la deuxième compilation de courts-métrages érotiques écrits par les fans et followers de xconfessions.After a long absence,the label Vibration Clandestine returns with its second compilation"Multivita'mix II, more than a year after the first opus of cettesérie.
Après une longue absence,le label Vibration Clandestine revient avec sa deuxième compilation«Multivita'mix II», plus d'un an après le premier opus de cette série.Second compilation and synthesis of second national communications from Annex I Parties.
Le Secrétariat introduisit la seconde compilation et synthèse des premières communications nationales des Parties non visées à l'Annexe I.In place of a new album for 1978, a second compilation, The Singles: 1974-1978, was released in the UK.
The Singles: 1974-1978(1978): Au lieu d'un nouvel album pour 1978, une deuxième compilation, The Singles: 1974-1978, fut diffusée au Royaume-Uni.The second compilation published by the famous Geneva club has just been released and will be sold exclusively at Weetamix.
La seconde compilation réalisée par le fameux club genevois vient de voir le jour et sera en vente exclusive au Weetamix.Leading Spanish Dona-Li Records today, a label located in Terrassa,our composer strikes back with its second compilation and welcomes new productions from.
Aux commandes aujourd'hui de Dona- Li Records, structure basée à Terrassa en Espagne,notre compositeur rempile avec sa seconde compilation accueillant en autres les productions de Scape.They present their second compilation of inevitable hits from clubs around the world after Until One in 2010.
Ils nous présentent leur deuxième compilation de succès incontournables des clubs à travers le monde après Until One en 2010.The SBSTA may wish to invite Parties to send their comments on technical issues related to the approach to the second compilation and synthesis indicated in this note by 1 April 1996.
Le SBSTA voudra peut-être inviter les Parties à communiquer leurs observations sur les questions techniques liées à l'approche envisagée dans la présente note pour établir la deuxième compilation-synthèse avant le 1er avril 1996.The second compilation and synthesis of communications from Annex I Parties and its executive summary;(FCCC/CP/1996/12 and Add. 1-3); and.
La deuxième compilation et synthèse des communications des Parties visées à l'annexe I et son résumé(FCCC/CP/1996/12 et Add.1 à 3);It is envisaged that the following issues will be separate sections in the second compilation and synthesis report and will generally follow the same approach as in document A/AC.237/81.
Dans le rapport sur la deuxième compilation-synthèse, les questions ci-après devraient faire l'objet de sections distinctes et, pour les examiner, le secrétariat prévoit de procéder plus ou moins de la même façon que dans le document A/AC.237/81.
