What is the translation of " SECOND SPLIT " in French?

• deuxième scission
• deuxième segment
• deuxième split

Examples of using Second split in English and their translations into French

But there is a second split.
Il y a cependant un deuxième dividende.

C Second split of Augustus and Antonius.
Seconde rupture entre Octave-Auguste et Antoine.

The Pole was fastest at the second split but came to a halt after about 15km.
Le Polonais était le plus rapide au deuxième intermédiaire, mais s'arrêtait après 15 km.

Second split I literally got something in my eye and I couldn't see anything.
Au second temps intermédiaire, quelque chose m'est rentré dans l'œil et je ne voyais plus rien.

Accuracy up to 1/ 100 second split time function Alarm, Countdown… All.
Précision jusqu'à 1/100 seconde fonction alarme de temps intermédiaire, Compte à rebours… Tout.

She's taking steps to qualify and she was 15th at the second split,” Kehl said.
Elle a tenté de franchir les étapes pour se qualifier et était 15ème au second intervalle,» a commenté Kehl.

Apply second split application of nitrogen fertilizer.
Deuxième application fractionnée d'azote.

They released the EP Pre-Release in 2009, and toured until the band's second split up in 2011.
Ils publient l'EP Pre-Release en 2009, et tournent jusqu'à la seconde séparation du groupe en 2011.

The second split should be the remainder of that amendment.
La deuxième section serait le reste de cet amendement.

In 1991, Pyle joined Wishbone Ash following the second split of Martin Turner with the band.
En 1991, Pyle rejoignit Wishbone Ash à la suite de la deuxième scission de Martin Turner avec le groupe.

At the second split, Sébastien Loeb was one and a half minutes behind the pace-setter.
Dès le deuxième‘split', Sébastien Loeb affichait un retard d'une minute et demi sur le plus rapide.

Blue guards originally maliminally cleared as usual, guard paper of the second split flush.
Gardes bleues d'origine malginalement éclaircies comme habituellement, papier de garde de la seconde chasse fendu.

For that second split EP, Acid Avengers welcome again two young producers from the french scene.
Pour ce deuxième split EP, Acid Avengers accueille à nouveau deux jeunes producteurs de la scène française, entre dancefloor tendre et.

We lost time in the first section and then by the end of the second split some guys were way out.
Nous avons perdu du temps à la première section puis après le second intervalle, certains des gars n'étaient carrément plus dans le coup.

A date for the second split was originally meant to be September 15, but the start was pushed back indefinitely.
La date de la deuxième scission était initialement prévue pour le 15 septembre, mais le départ a été reporté indéfiniment.

The'actual' key works by aligning the first split in this set, the master key aligns the second split.
La clé"réelle" fonctionne en alignant la première division de cet ensemble, la clé principale aligne la seconde division.

Just two-tenths of a second split the leading three drivers through the 4.61km Baltar test.
Seulement deux dixièmes de seconde séparent les trois premiers sur le tracé de Baltar, long de 4,61 km. Sordo devance le leader du Championnat, Sébastien Ogier pour 1/10e.

Jari-Matti Latvala topped a tight shakedown at YPF Rally Argentina on Thursday morning as just two-tenths of a second split the leading three cars.
Jeudi matin, Jari-Matti Latvala a signé le meilleur temps d'un shakedown où seulement deux dixièmes de seconde séparaient le trio de tête.

In summer 2005 Heaven Shall Burn and Caliban's second split album The Split Program II was released through Lifeforce Records.
Durant l'été 2005, le deuxième split de Heaven Shall Burn et Caliban, The Split Program II, est publié par Lifeforce Records.

The second split concerned the question of the attitude towards the regime and the organization's growing attraction towards Tudeh Party.
La seconde scission concernait la question de l'attitude vis- à- vis du régime et de l'attirance croissante de l'organisation vers le Tudeh.

And then specify the first cell of destination range into the second Split Names dialog box, and click the OK button.
Ensuite, spécifiez la première cellule de destination dans la deuxième boîte de dialogue Noms de division, puis cliquez sur OK.

In the second Split Cells dialog box, specify the first cell address of destination range, and click the OK button.
Dans la deuxième boîte de dialogue Split Cells, spécifiez la première adresse de cellule de la plage de destination, puis cliquez sur OK.

But they're no strangers to each other, they have dated in the past and appear to have got back together following his second split from Selena Gomez.
Mais ils ne sont pas étrangers les uns aux autres, ils ont daté dans le passé et semblent avoir obtenu de nouveau ensemble après sa seconde scission de Selena Gomez.

In the second Split Cells dialog box, select a cell for locating the split parts, and then click the OK button.
Dans la seconde Cellules divisés boîte de dialogue, sélectionnez une cellule pour localiser les pièces divisées, puis cliquez sur le OK.

Rehabilitation clinics defined by Program Area(NACRS data element 98) will now include a second split when the Mode of Visit(NACRS data element 20) is 2- Visit(face-to-face) with a group of patients at facility where appropriate.
Les cliniques de réadaptation qui sont définies comme telles dans le champ Secteur de programmes(élément de données 98 du SNISA) feront désormais l'objet d'un deuxième fractionnement si la valeur 2 Visite(en personne) d'un groupe de patients à l'établissement est attribuée comme Mode de visite ou de communication(élément de données 20 du SNISA), s'il y a lieu.

The second split, while following the road which skirts bay, is smaller and less beautiful, but water is there quite as favourable with the joys of the bath.
La seconde crique, en suivant la route qui longe la baie, est plus petite et moins belle, mais l'eau y est tout aussi propice aux joies du bain.

It's been a long, tumultuous path for Giants Gaming, but for the second split in a row they find themselves entering the Promotion Tournament and fighting for a spot in the EU LCS.
Giants Gaming a connu un parcours tumultueux, mais pour le deuxième segment consécutif, cette équipe accède au tournoi de promotion pour gagner sa place aux LCS EU.

In the second Split Names dialog box, please specified the first cell of destination column beside original full name column, and click the OK button.
Dans la deuxième boîte de dialogue Noms de division, spécifiez la première cellule de la colonne de destination à côté de la colonne Nom complet d'origine, puis cliquez sur OK.

Now, in the Promotion Tournament for the second split in a row, can their past experience help them swing back into the LCS for Spring?
Désormais dans le tournoi de promotion pour le deuxième segment consécutif, parviendront-ils à renouveler l'expérience pour décrocher leur place aux LCS du printemps?

The second split, while following the road which skirts bay, is smaller and less beautiful, but water is there quite as favourable with the joys of the bath.
Elle se prête au pique-nique, mais c'est la plus fréquentée. La seconde crique, en suivant la route qui longe la baie, est plus petite et moins belle, mais l'eau y est tout aussi propice aux joies du bain.

How to use "second split" in an English sentence

Second split was mended with metal.

Their second split was Gneiser’s idea.

The second split starts December 17.

First and Second split the wins.

A second split while the world revolves.

But the second split doesn’t seem possible.

Nov. 12-25: Second Split of Duck Season.

Omega 30 second split flyback Olympic chronograph stopwatch.

Oct. 27-Nov. 2: Dove Season, second split season.

second split over gender within each activity branch.

How to use "deuxième segment" in a French sentence

Remporter le deuxième segment lui apporte donc dix points supplémentaires.

Le deuxième segment de l'artère maxillaire donne plusieurs collatérales :

Les appendices génitaux, sous le deuxième segment abdominal sont très développés.

Le deuxième segment est le péristomium, il porte la bouche.

Le deuxième segment nous a paru moins attachant.

Des épines aux pattes et sur le deuxième segment thoracique.

Deuxième segment de marché : les logiciels de SAV.

Nous vous présentons le deuxième segment de notre entrevue avec StudentSphere.

Les pièces génitales, sous le deuxième segment abdominal, sont très proéminentes.

C'est le deuxième segment de la patte des insectes.