Examples of using Fendu in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et fendu.
Fendu Sud-Ouest.
Dans le fendu.
Fendu par la lumière.
L'objectif est fendu.
Lens is cracked.Combinations with other parts of speech
Fendu et presque cassé.
Cracked and nearly broken.Montants à angle fendu.
Slotted Angle uprights.Le verre fendu est-il sale?
Maintenant, le miroir fendu.
Now the mirror's cracked.Plissé et fendu au poignet.
Pleat and slit at wrist.Structure: Positif X/ bras fendu.
Palais fendu ou bec de lièvre.
Cleft palate or hare lip.Nom du produit: rail supérieur fendu.
Product name: slotted top rail.Mon coeur est fendu en deux.
My heart is cleft in twain.Col fendu avec fermeture à 2 boutons.
Neck slit with two-button fastening.Rocher d'âges, fendu pour moi.
Rock of Age, cleft for me.Canal Fendu Unistrut Chaîne.
Slotted Channel Unistrut Channel.Ô Hamlet, tu m'as fendu le cœur.
O Hamlet, you have broken my heart in two.Le verre fendu doit être nettoyé.
The slit glass requires cleaning.Matériaux 1. Upper: cuir lisse fendu.
Upper Materials: Split smooth leather.X Adaptateur fendu(deux tailles.
X Split adapter(two sizes.Mors supérieur du tome II en partie fendu.
Upper jaw of Volume II partially cracked.Il était vieux, fendu et poussiéreux.
They were old, cracked and dusty.On a trouvé Paine le crâne fendu.
We found Paine in the river with his skull cracked.Il comporte un tube fendu ergonomique.
It has an ergonomically slotted tube.Sandales en cuir pour les femmes en cuir fendu.
Leather sandals for women in split leather.Ce canal fendu est fermé latéralement.
This slit channel is closed laterally.Le bœuf Oliver, crâne double,palais fendu.
Oliver the steer.Double cranium, cleft palate.Cuir fendu modèle et semelles de pneus recyclés.
Template split leather and recycled tire soles.Tête verte sans marques,vertex modérément fendu.
Head, unmarked green,vertex moderately cleft.
