Examples of using Sensor is installed in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
If the sensor is installed correctly.
Si le capteur a été installé correctement.Use only to detect a gas for which a sensor is installed.
N'utilisez cet appareil que pour détecter le gaz pour lequel un capteur a été installé.The sensor is installed along the stipe at a height of 1.5 m;
Le capteur est installé le long du stipe sur une hauteur de 1,5 m.Storage mode minimizes power consumption until sensor is installed and activated on a vehicle.
Le mode"stockage" réduit au maximum la consommation jusqu'à ce que le capteur soit installé sur un véhicule et activé.The sensor is installed in the toll lane, after an induction loop.
Le capteur est installé dans la voie de péage, après une boucle à induction.No cleaning processes need to be changed when the sensor is installed in existing systems.
Aucune modification des processus de nettoyage n'est nécessaire lorsque le détecteur est installé dans des systèmes existants.The sensor is installed in the return line to the recirculation tank.
Le capteur est installé sur la ligne de retour au réservoir de recirculation.It should be borne in mind that it is somewhat problematic to do casting with a reinforcing antenna, andit is mainly used if the sensor is installed to the boat for feeding.
Il convient de garder à l'esprit que le fait de couler avec une antenne de renfort What should I do if my sensor is installed but doesn't appear on the map?
Que faire si mon détecteur est installé mais n'apparaît pas sur la carte?A sensor is installed on the tracks, at some distance prior to the railway crossing.
Un capteur est installé à une certaine distance en amont du passage à niveau;It is important that the sensor is installed such that solid particles can easily run out of the sensor. .
Il The sensor is installed as described in"Installing/mounting" Page 35.
Le capteur est installé conformément à la méthode décrite dans"Installation/montage" Page 37.Make sure that the sensor is installed as described in the installation chapter(Page 15) of the sensor manual.
Assurez-vous que le capteur est installé comme décrit dans le chapitre Installation(Page 15) du manuel du The sensor is installed in an electrically insulating ceramic protective sleeve.
Le capteur est monté dans une douille de protection en céramique isolée électriquement.The sensor is installed inside the luminaire; so, it is not visible from outside.
Le capteur est installé à l'intérieur du luminaire, il n'est pas visible de l'extérieur.The sensor is installed at various points along the conveyor line or on a robotic arm.
Le détecteur est installé à plusieurs emplacements sur la ligne de convoyeur ou sur un bras robotisé.If the sensor is installed in the center of dished or round vessel tops, multiple echoes can arise.
Si le capteur est installé au centre d'une cuve torosphérique ou à toit bombé, il pourra se créer des échos multiples.However, the sensor is installed downstream from the fuel regulator and measures only the fuel fed to the injectors.
Cependant le capteur est monté en aval du régulateur carburant et ne mesure que l'essence dirigée vers les injecteurs.Usually, the sensors are installed at the height of a person's ankles.
Both sensors are installed within a weather and radiation shield.
Les deux capteurs sont installés dans une protection contre les intempéries et les radiations.
