Examples of using
Sensor nodes
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Sensor nodes are densely deployed.
Les nœuds capteurs sont déployés d une manière dense.
The first one was tested by exchanging data packets with real sensor nodes.
La première a été testée en échangeant des paquets de données avec des nœuds capteurs réels.
Drones as mobile sensor nodes in a context of fog computing.
Drônes comme nœuds de capteurs mobiles dans un contexte de fog computing.
This makes it easy to develop applications which want to communicate with sensor nodes.
Cela rend plus facile de développer des applications qui veulent communiquer avec nœuds de capteurs.
The position of sensor nodes need not be engineered or pre-determined.
La position des noeuds capteurs n'a pas besoin d'être construite ou prédéterminée.
We assume first a clustering based on a logical exploitation of the vicinity of the sensor nodes.
Nous supposons d'abord un clustering basé sur une exploitation logique du voisinage des noeuds capteurs.
Maximize the usefulness of existing sensor nodes with technological retrofits.
Maximiser l'utilité des nœuds de capteurs existants grâce à des améliorations technologiques.
Guarantee full coverage and connectivity,while minimizing the number of sensor nodes.
Garantissent une couverture complète et une connectivité,tout en minimisant le nombre denœuds de capteurs.
It includes 80 sensor nodes offering a wide range of different processor architectures and radio components.
Elle comporte 80 nœuds capteurs, proposant différentes architectures de processeurs et de composants radio.
In this paper,we are interested in studying the positioning and placement of sensor nodes in a WSN.
Dans ce papier,nous nous intéressons à étudier le positionnement et le placement des noeuds capteurs dans un RCSF.
These sensor nodes are being used on trains to monitor the condition of their bearings- a task previously done manually.
Ces nœuds de capteurs sont utilisés pour surveiller les roulements à bille des trains, tâche jusqu'alors effectuée manuellement.
We propose two techniques for modulating these protocols in order to optimize the energy consumption of sensor nodes.
Nous proposons deux techniques de dimensionnement de ces protocoles qui visent à optimiser la consommation d'énergie des nœuds capteurs.
The deployment of sensor nodes is a critical phase that significantly affects the functioning and performance of the network.
Le déploiement des noeuds capteurs est une phase décisive qui influe considérablement sur le fonctionnement et la performance du réseau.
At present, batteries(either rechargeable or non-rechargeable)are the most common power supply for wireless sensor nodes.
À l'heure actuelle, les piles(rechargeables ou non)sont la source d'énergie la plus couramment employée pour les nœuds de capteurs sans fil.
This can require modifying the application executing on the sensor nodes, or providing the application with a different set of parameters.
Cela peut nécessiter de modifier de l'application qui s'exécute sur les nœuds capteurs, ou de fournir à l'application des paramètres différents.
In the first one, sensors are deployed over a given area toguarantee full coverage and connectivity,while minimizing the number of sensor nodes.
Dans le premier, des capteurs sont déployés sur une zonegarantissent une couverture complète et une connectivité,tout en minimisant le nombre denœuds de capteurs.
The coded information IC received by the sensor nodes thus has the following value in application of the above formula: IC=1×2 0 +1×2 3 +1×2 5 =1+8+32 =41.
L'information codée IC reçue par les noeuds capteurs vaut donc, en appliquant la formule précédente: IC= 1.2 0+ 1.2 3 +1.2 5 =1+ 8 +32= 41.
In the field of thermal energy,EnOcean has created a technology that can power sensor nodes using small fluctuations in temperature.
Dans le domaine de l'énergie thermique,EnOcean a développé une technologie capable d'alimenter des nœuds de capteurs à l'aide de petites fluctuations de température.
Sensor networks are a system of distributed sensor nodes interacting with each other and, depending on applications, interacting with other infrastructure in order to acquire, process, transfer, and provide information extracted from the physical world.
Les réseaux de capteurs forment un système denœuds de capteurs distribués qui interagissent les uns avec les autres et, selon les applications, interagissent aussi avec d'autres infrastructures dans le but d'acquérir, de traiter, de transférer et de fournir des renseignements extraits du monde physique.
Following the development of Bi-WSLP,the researchers knew that the technology had to be tested within a USN system comprised of sensor nodes, gateways, servers, and other hardware and software.
Après la mise au point du protocole Bi-WSLP,les chercheurs savaient que la technologie devait être testée dans un système USN comprenant des nœuds de capteurs, des passerelles, des serveurs et d'autres éléments matériels et logiciels.
In the field of kinetic energy, for example, Southampton, UK-based Perpetuum, a leader in vibration energy harvesting, has developed the technology to convert vibrations into electrical energy that can be usedto perpetually power autonomous, maintenance-free industrial wireless sensor nodes.
Dans le domaine de l'énergie cinétique, l'entreprise britannique Perpetuum basée à Southampton est leader du captage d'énergie vibratoire. Elle a mis au point une technologie qui transforme les vibrations en énergie électrique,permettant d'alimenter en permanence des nœuds de capteurs industriels sans fil, autonomes et sans maintenance.
The company chose Internet Protocol-based sensor networks to benefit from convergence toward the well-proven and open“Internet Protocol”(IP):IP integration helps to reliably manage sensor networks and sensor nodes using familiar Internet technologies at a dramatically lower operating cost compared to the rival proprietary options.
Cette société a choisi les réseaux de capteurs utilisant le protocole Internet pour profiter de la convergence vers ce système ouvert et éprouvé qu‟est“Internet Protocol”(IP):L‟intégration à l‟IP permet une gestion fiable des réseaux de capteurs et des nœuds de capteurs grâce au recours aux technologies familières de l‟Internet moyennant un coût d‟exploitation considérablement réduit par rapport à celui des systèmes propriétaires concurrents.
As an Engineering discipline, it focuses on the tradeoff of Execution Throughput versus Hardware/Software/Energy costs of all types of computers from portable embedded devices and miniature sensor nodes, up through supercomputers.
En tant que discipline de génie, il se concentre sur le compromis d'exécution par rapport aux coûts Throughput Hardware/ Software/ Energie de tous les types d'ordinateurs à partir d'appareils portables embarqués et nœuds de capteurs miniatures, à travers des superordinateurs.
The invention also supports bi-directional data transmission,which allows a user to not only immediately control the operation of sensor nodes, but also receive responses in near real time.
La technologie permet aussi la transmission bidirectionnelle de données,grâce à laquelle un utilisateur peut non seulement contrôler immédiatement le fonctionnement des nœuds de capteurs mais aussi recevoir des réponses quasiment en temps réel.
The communication range of a sensor is usually measuredin tens of metres, with information moving hop-by-hop through a network of sensor nodes to cover long distances.
Le rayon de transmission d'un capteur se mesure habituellement en quelques dizaines de mètres,l'information se déplaçant successivement au sein d'un réseau denœuds de capteurs pour couvrir de longues distances.
DVC series Gas sensor node are available in market.
Les nœuds de capteursde gaz série DVC sont disponibles sur le marché.
Each sensor node is individually supplied by a battery.
Chacun des nœuds de capteurs est alimenté par sa propre batterie.
On the basis of the coded information, the sensor node deduces its transmission rank.
Partir de cette information codée, le noeud capteur déduit son rang de transmission.
Advantageously, the device may be incorporated in a sensor node.
Avantageusement ce dispositif peut être intégré à un noeud capteur.
My Journey into the Cloud(22): ESP32 sensor node with web server.
Mon voyage dans le nuage(22): nœud de capteurs ESP32 avec serveur Web.
How to use "nœuds de capteurs" in a French sentence
En plus de ces paramètres, est estimée de façon réaliste la durée de vie des différents nœuds de capteurs en situation réelle.
Grâce à l’hétérogénéité des réseaux de capteurs sans fil, les nœuds de capteurs peuvent supporter plusieurs types de capteurs.
Chacun des nœuds de capteurs sans fil dispose d'un réseau de différents capteurs.
L’IoT pour les applications industrielles requiert des nœuds de capteurs pouvant fonctionner en toute fiabilité pendant plusieurs années.
Des nœuds de capteurs intelligents alimenteront une nouvelle génération de systèmes d’éclairage public qui seront entièrement intégrés dans les mâts d’éclairage.
Ainsi, Metriot™ peut communiquer avec tous les nœuds de capteurs et d'actionneurs en utilisant la technologie WiFi, cellulaire ou satellite.
Rohm travaille sur des nœuds de capteurs ultrasobres compatibles avec le standard radio Wi-SUN – L'Embarqué
Elle offre jusqu’à 80 nœuds de capteurs pour la communication radio entre équipements.
Les nœuds de capteurs sont utilisés pour mesurer les paramètres de l’eau tels que le pH, la température ou la conductivité.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文