Examples of using
Sensor nodes
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Sensor nodes can be served by one base station.
Nodos del sensor se pueden servir por una estación base.
The concentrator receives wireless information from sensor nodes.
El concentrador recibe vía inalámbrica, la información de los nodos sensor.
Wireless sensor nodes and beacons will bring the LoT to users.
Los nodos y balizas de sensores inalámbricos traerán la IoT a los usuarios.
These network structures are based on nodes,called sensor nodes.
Estas redes están compuestas de nodos,llamados nodos sensores.
This network is made up of sensor nodes, which will carry out the measurements;
Esta red está constituida por 2 nodos sensores, los cuales realizarán la detección de humo;
The sensor nodes are devices that have energy constraints owing to its wireless nature.
Los nodos sensores son dispositivos que soportan grandes restricciones energéticas debido a su naturaleza inalámbrica.
Therefore, the advantages of DSPs are not usually of much importance to wireless sensor nodes.
Por lo tanto las ventajas de DSPs no son normalmente de mucha importancia a nodos de sensor inalámbrico.
Physical sensor nodes have been able to increase their capability in conjunction with Moore's Law.
Los Nodos de sensor físico han sido capaces de aumentar su capacidad conjuntamente con la ley de Moore.
Batteries, both rechargeable and non-rechargeable,are the main source of power supply for sensor nodes.
Las baterías, ambos recargable y no-recargable,es la fuente principal de suministro de potencia para nodos de sensor.
Spatial density of sensor nodes in the field may be as high as 20 nodes per cubic meter.
La densidad espacial de nodosdesensor en el campo pueden ser tan alto como 20 nodos por metro cúbico.
A mobile wireless sensor network(MWSN) can simply be defined as a wireless sensor network(WSN) in which the sensor nodes are mobile.
Una red de sensores inalámbricos móviles(mobile wireless sensor network, MWSN) es una red de sensores inalámbricos(WSN) en la que losnodos de los sensores son móviles.
U-Box receives data from the routers and the wireless sensor nodes through unlicensed frequencies using standards-based protocols.
U-Box recibe los datos de los enrutadores y de los nodos sensores vía radio mediante frecuencias no licenciadas utilizando protocolos estándares.
Transceiver Sensor nodes often make use of ISM band, which gives free radio, spectrum allocation and global availability.
Transceptor Los nodos de sensor a menudo hacen uso de banda de ISM, el cual otorga radio gratuita, asignando un espectro y disponibilidad global.
The innovation component of this project is based on the integration within the same management system(the mobile device,which will act as the universal commander) of not only off-the-shelf sensors/actuators, but also future ZigBee-ready sensor nodes.
El grado de innovación del proyecto se encuentra en la integración en un mismo sistema de gestión(el dispositivo móvil, que actuará comoun mando universal), tanto de sensores/actuadores comerciales que ya existen actualmente como futuros nodos sensores que incorporarán ZigBee.
As wireless sensor nodes are typically very small electronic devices, they can only be equipped with a limited power source of less than 0.5-2 ampere-hour and 1.2-3.7 volts.
Como los nodos de Sensor inalámbrico son típicamente muy pequeños dispositivos electrónicos, sólo pueden ser equipados con una fuente de poder limitada de menos de 0.5-2 amperio-hora y 1.2-3.7 voltios.
The innovation degree of this project is based on the integration of both commercial sensors/actuators that currently exist and future sensor nodes which will incor- porate ZigBee in the same management system the mo- bile phone, which will be the universal remote control.
El grado de innovación del proyecto se encuentra en la integración en un mismo sistema de gestión(el teléfo- no móvil, que actuará como mando universal) tanto de sensores/actuadores comerciales que ya existen en la actualidad como futuros nodos sensores que incorpo- rarán Zigbee.
Although wireless sensor nodes have existed for decades and used for applications as diverse as earthquake measurements to warfare, the modern development of small sensor nodes dates back to the 1998 Smartdust project and the NASA Sensor Webs Project One of the objectives of the Smartdust project was to create autonomous sensing and communication within a cubic millimeter of space.
A pesar de que los nodosde una red de sensores inalámbrico han existido desde hace décadas y utilizados para diversas aplicaciones desde medidas de terremoto a guerras, el desarrollo moderno de nodos de sensor pequeño se remonta atrás en el año 1998 al proyecto Smartdust y el proyecto de las Webs Sensorde la NASA.
A microcontroller is often used in many embedded systems such as sensor nodes because of its low cost, flexibility to connect to other devices, ease of programming, and low power consumption.
Un microcontrolador es a menudo utilizado en muchos sistemas incrustados como nodos de sensor debido a su coste bajo, flexibilidad para conectar a otros dispositivos, facilidad de programar, y consumo de poder bajo.
According to José Pelegrí, head of the project andresearch professor in the Department of Telecommunications at Campus Gandia of the UPV,"We are designing our proprietary technology for the sensor nodes based on the IoT(Internet of Things) to develop a non-commercial, low-cost prototype that uses or harvests environmental energy, is maintenance-free, with very low energy consumption and wireless data transmission.
Según José Pelegrí, responsable del proyecto, investigador yprofesor del Grado en Telecomunicaciones de la UPV en el Campus de Gandia‘se está diseñando tecnología propia para los nodos de sensores basados en la IoT(Internet de las Cosas) que permita desarrollar un prototipo no comercial de bajo coste, con alimentación del ambiente o‘harvesting energy' sin necesidad de mantenimiento, muy bajo consumo de energía y con transmisión de datos sin hilo.
DVC series Gas sensor node are available in market.
El nodo del sensor de gas de la serie DVC está disponible en el mercado.
The sensor node consumes power for sensing, communicating and data processing.
El nodo de sensor consume potencia del sensor, comunicando y procesando datos.
Each sensor node has a certain area of coverage for which it can reliably and accurately report the particular quantity that it is observing.
Cada nodo de sensor tiene un área segura de cobertura para que lo puede informar fiablemente y con exactitud la cantidad particular que está observando.
An important aspect in the development of a wireless sensor node is ensuring that there is always adequate energy available to power the system.
Un aspecto importante en el desarrollo de un nodo de sensor inalámbrico es asegurarse que hay siempre la energía adecuada disponible para alimentar el sistema.
However, since the wireless sensor node is often placed in a hard-to-reach location, changing the battery regularly can be costly and inconvenient.
Aun así, desde el nodo de sensor inalámbrico es a menudo colocado en un hard-to-reach localizado, cambiando la batería regularmente puede ser costosa e inconveniente.
A wireless sensor node is a popular solution when it is difficult or impossible to run a mains supply to the sensor node.
Un nodo de sensor inalámbrico es una solución popular cuándo es difícil o imposible de correr unas manos de suministro al nodo de sensor.
Ultrasound sensors nodes will be used and developed, which, by means of sending signals and echo time, will estimate the number of vehicles in a street and their movement.
Se utilizarán y se desarrollarán nodos sensores para ultrasonidos que, mediante el envío de señales y el tiempo de rebote, estimarán la ocupación de vehículos en una vía y su movimiento.
The equivalent term in the NASA Sensor Webs Project for a physical sensor node is pod, although the sensor node in a Sensor Web can be another Sensor Web itself.
El término equivalente en el Proyecto de Webs de Sensor de la NASA para un nodo de sensor físico es pod, a pesar de que el nodo de sensor en un Sensor Web puede ser otro Sensor Web de él mismo.
A sensor node, also known as a mote(chiefly in North America), is a node in a sensor network that is capable of performing some processing, gathering sensory information and communicating with other connected nodes in the network.
Un nodo sensor, también conocido como mote(principalmente en América del Norte), es un nodo en un sensor de red que es capaz de realizar algún procesamiento, reuniendo información sensible y comunicando con otros nodos conectados en la red.
The controller performs tasks, processes data andcontrols the functionality of other components in the sensor node.
El controlador realiza tareas, procesa datos ycontrola la funcionalidad de otros componentes en el nodo sensor.
Every wireless sensor node has up to 4 sensors.
Cada nodo inalámbrico del sensor tiene hasta 4 sensores.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文