Examples of using Sensors can be connected in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Up to 12 sensors can be connected.
Mogees bears a single sensor, instead with Theremino sensors can be connected are unlimited.
Mogees porte un seul The sensors can be connected to the following systems.
Les capteurs peuvent être connectés aux systèmes ci-après.Up to 12 optional sensors can be connected.
Jusqu'à 12 capteurs peuvent être connectés.Sensors can be connected in groups up to 16 sensors. .
Les capteurs peuvent être connectés par groupes jusqu'à 16 A number of different sensors can be connected.
Un grand nombre de différents capteurs peuvent être raccordés.Up to 16 sensors can be connected to a single telematics device.
Jusqu'à 16 capteurs peuvent être raccordés à un seul appareil de télématique.The unique coding of the actuator prevents"tricking" e.g. of doors- up to 32 sensors can be connected in series.
The sensors can be connected directly to the cloud through street lights.
Les capteurs peuvent être connectés directement au nuage à travers les lampadaires.In the RFID-coded version(YSR series),up to 30 sensors can be connected in series with just one relay or controller.
Dans la version codée RFID(série YSR),jusqu'à 30 capteurs peuvent être connectés en série avec un seul relais ou contrôleur.The sensors can be connected directly to a suitable display and control device.
Les capteurs peuvent être raccordés directement à un indicateur/ régulateur adapté.Compatible with Microsoft Windows® operating systems using a USB/RS485 or RS232/ RS485 converter,up to 32 sensors can be connected in parallel onto the same multidrop communication network using the supplied protocol.
Compatible avec des systèmes d'exploitation Microsoft Windows® à l'aide d'un convertisseur USB/RS485 ou RS232/RS485,jusqu'à 32 capteurs peuvent être connectés en parallèle sur le même réseau de communication multipoint à l'aide du protocole fourni.Up to 4 sensors can be connected to the VMB4AN using the"analog in" connections.
Jusqu'à 4 capteurs peuvent être connectés au VMB4AN en utilisant les connexions"analog in.The section"Inputs" lists the sensors can be connected to the pins of the system Theremino.
La section"Entrées" listes des capteurs peuvent être connectés aux broches du système Theremino.Sensors can be connected to 8 configurable analog channels, to the RPM input and to 4 wheel speed inputs.
Les capteurs peuvent être connectés aux 8 voies analogiques configurables, a l'entrée régime moteur et aux 4 entrées vitesses de roues.What's special about it: All sensors can be connected with IO-Link- even pre-installed sensors are directly integrated into the fieldbus level.
Sa particularité: tous les capteurs peuvent être connectés à IO-Link; même les These sensors can be connected directly to a standard PIN configured as Adc16.
Ces capteurs peuvent être connectés directement à une broche standard configurée comme Adc16.These sensors can be connected to a standard PIN configured as Adc16 with this simple adapter.
Ces capteurs peuvent être connectés à une broche standard configurée comme Adc16 avec ce simple adaptateur.Two sensors can be connected: a zone sensor in each zone and also a start sensor at the start of the conveyor system.
Deux capteurs peuvent être raccordés: d‘une part, le Furthermore one sensor can be connected per MP-Bus slave.
De plus un capteur peut être connecté par esclave MP-Bus.
