What is the translation of " SHOWN ITS COMMITMENT " in French?

• démontré son engagement
• montré son attachement
• montré son engagement
• démontré son attachement
• montré sa détermination
• démontré sa détermination
• manifesté son engagement
• montré sa volonté

Examples of using Shown its commitment in English and their translations into French

Moreover, ING has repeatedly shown its commitment to CEE.
Il a, par ailleurs, toujours montré son attachement à l'ESS.

My country has shown its commitment to European crisis management missions.
Mon pays a montré son engagement dans les missions européennes de gestion de crise.

In addition to partnering with VANOC, Bombardier has consistently shown its commitment towards Canadian teams.
En plus de s'associer au COVAN, Bombardier a constamment démontré son engagement envers des équipes canadiennes.

Canada has shown its commitment to the promotion and conservation of Indigenous cultures.
Le Canada a prouvé son engagement quant à la promotion et à la conservation des cultures autochtones.

It noted that Timor-Leste had shown its commitment to human rights.
Elle estimait que le pays avait démontré son attachement aux droits de l'homme.

It had shown its commitment to that goal in the eight rounds of informal meetings held since August 2009.
Il a montré son attachement à cet objectif dans les huit séries de réunions informelles organisées depuis août 2009.

My government has consistently shown its commitment to peace in both word and deed.
Mon gouvernement a toujours montré son attachement à la paix, tant en paroles qu'en actes.

UNDP has shown its commitment to this effort by establishing the High-level Steering Committee on Simplification and Harmonization along with a reference group to support the input to the inter-agency task force.
Le PNUD a démontré son attachement à cet effort en créant un comité directeur de haut niveau pour la simplification et l'harmonisation et un groupe de référence pour faciliter la communication des informations pertinentes à l'équipe de travail interorganisations.

Since the very outset, Renault Trucks has shown its commitment to professionals from the transport sector.
Depuis toujours, Renault Trucks a montré son engagement auprès des utilisateurs de camions.

Romania had shown its commitment to abandoning the use of highly enriched uranium and to implementing international non-proliferation policies.
La Roumanie a montré sa volonté de renoncer à employer de l'uranium hautement enrichi et de mettre en œuvre les politiques internationales de non-prolifération.

The Brazilian Government hopes that through the information provided, it has shown its commitment to combating torture and ill-treatment in its prisons.
Compte tenu des informations fournies, l'État espère avoir démontré sa détermination à combattre la torture et les mauvais traitements dans les établissements pénitentiaires du pays.

The government has shown its commitment to policies that will enable state banks to improve their risk profiles.
Le gouvernement a démontré son engagement dans des politiques qui vont permettre aux banques des différents Etats d'améliorer leur profil de risque.

The civil works is handled by ACCIONA and Gulermak Notes to editors Thales has already shown its commitment to the RTA through its support for the Dubai metro program.
The civil works is handled by ACCIONA and Gulermak Notes aux rédacteurs Thales a déjà démontré son engagement auprès de RTA dans le cadre du programme de métro de Dubaï.

This government has shown its commitment to fundamental research as a driver of innovation.
Ce gouvernement a démontré son engagement en faveur de la recherche fondamentale comme moteur d'innovation.

Buyers Lab Inc honors Kodak with“Scanner Line of the Year” award for its outstanding scanner product line“With the launch of its i2000 series and i5000 series scanners, Kodak has shown its commitment to creating reliable, easy to use products at an affordable price.
Buyers Lab Inc a décerné son prix« Gamme de scanners de l'année» à Kodak pour son excellente gamme de scanners« Avec le lancement des gammes de scanners i2000 et i5000, Kodak a démontré son engagement à produire des appareils fiables et faciles d'utilisation à un prix abordable.

The work of Yann Arthus-Bertrand has shown its commitment to awaken a collective responsibility and conscience.
Le travail de Yann Arthus-Bertrand a montré sa volonté d'éveiller une co-responsabilité et une conscience commune.

Indonesia had shown its commitment to the letter and spirit of the Treaty, and had been in the forefront of concerted international efforts for non-proliferation in all its aspects.
L'Indonésie a démontré son attachement à la lettre et à l'esprit du Traité et a été à l'avant-plan des efforts internationaux concertés en faveur de la non-prolifération dans tous les aspects.

The right to work is a fundamental right and the Council of Europe has repeatedly shown its commitment to respect for this right and for the principle of non-discrimination in this area.
Le droit au travail est un droit fondamental, et le Conseil de l'Europe a maintes fois montré son attachement au respect de ce droit et du principe de la non-discrimination dans ce domaine.

The DRC has thus shown its commitment to sustainable management and should serve as an inspiration to all Africa besides serving as a centre for learning and excellence for other African countries.
Ainsi, la RDC a montré son engagement dans la gestion durable et devrait inspirer toute l'Afrique et servir de lieu d'apprentissage et de centre d'excellence pour les autres pays et l'Afrique.

Finally, through a series of bilateral and regional initiatives, Brazil has shown its commitment to the implementation of the Almaty Programme of Action, and it intends to continue to do so.
Enfin, par l'intermédiaire d'une série d'initiatives bilatérales et régionales, le Brésil a montré son attachement à la mise en œuvre du Programme d'action d'Almaty et entend poursuivre dans ce sens.