Examples of using Side sections in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Side sections without cable duct.
Do the exact same thing to the side sections.
Faire exactement Sew the side sections to the body.
Now unscrew the two top screws on both side sections.
Retirez maintenant les deux vis supérieures sur les deux parties latérales.Remove the side sections by pulling them down.
Enlevez les parties latérales en les tirant vers le bas.
SabaTEX 120 as the needle thread when serging the side sections.
SabaTEX 120 comme fil d'aiguille pour le surfilage des parties latérales.Stamped side sections 72 stiffen the stages.
Des sections latérales embouties 72 rigidifient les platines.Moving on to the shaft of the curtains do not nuzhnozadelyvat side sections.
Passant à l'arbre des rideaux ne nuzhnozadelyvat sections latérales.The same style extends to the side sections of the air intakes.
Le même style s'étend aux parties latérales des prises d'air.The central section of the façade is slightly more advanced and decorated than the side sections.
La The highly sculpted side sections are also characteristic.
Les parties latérales très sculptées sont également caractéristiques.The system provides plenty of scope for creativity whether it is with glazed side sections or toplights.
Le système offre une grande variété d'agencements, que ce soit avec des parties latérales vitrées ou des impostes.The contents of the side sections are secured by separate lids.
Le contenu des sections latérales est garanti par des couvercles séparés.Conversely, to pass again to a working position,the cylinders first move the side sections downward.
Inversement, pour repasser dans la position de travail,les vérins déplacent d'abord les tronçons latéraux vers le bas.Its supports come from the side sections of the communion rail.
Il est soutenu par les sections latérales de l'ancienne table de communion.The side sections displayed two bays: the smaller topped with a lintel and the larger finished with a low arch.
Les sections latérales avaient deux compartiments, l'inférieur était couvert par un linteau, et le supérieur était décoré par un arc rabaissé.There was a collision with one of the side sections, which is part of the first stage.
Il y a eu une collision avec l'une des sections latérales, qui fait partie de la première étape.The twotone leather seat covers are enhanced by contrasting stitching between the seat base and the side sections.
Les sièges, habillés de cuir bicolore, sont rehaussés par une couture contrastante qui marque la transition entre l'assise et les parties latérales.The width of the side sections determines the distance between the plates.
La largeur des portions latérales détermine la distance entre lesdites pattes.A mechanical locking device optionally can be provided to lock the side sections in this position.
Un dispositif de verrouillage mécanique peut éventuellement être prévu pour bloquer les tronçons latéraux dans cette position.
