What is the translation of " SIGNIFICANT CHANGES IN RELATION " in French?

• changements importants concernant
• changement important concernant

Examples of using Significant changes in relation in English and their translations into French

Significant Changes in Relation to Personnel.
Changements importants touchant le personnel.

There have been no significant changes in relation to programs.
Il n'y a pas eu de changement important quant aux programmes.

Significant Changes in Relation to Programs.
Changements importants touchant les programmes.

Aside from these actions, there have been no significant changes in relation to operations, personnel and programs over the last year.
À l'exception de ces mesures, aucun changement important concernant le fonctionnement, le personnel et les programmes n'a été apporté au cours de la dernière année.

Significant Changes in Relation to Operations, Personnel and.
Changements importants relatifs au fonctionnement, au personnel.

There have been no significant changes in relation to the program this year.
Il n'y a pas eu de changements importants quant au programme cette année.

Significant Changes in Relation to Operations, Personnel and Programs.
Changements importants à l'égard des opérations, du personnel et des programmes.

There have been no significant changes in relation to the operations this quarter.
Il n'y a pas eu de changements importants quant aux activités ce trimestre.

Significant Changes in Relation to Operations, Personnel and Programs.
Changements importants concernant les opérations, le personnel et les programmes.

There have been three significant changes in relation to operations in the third quarter of 2015-16.
Il y a eu trois(3) changements importants en ce qui concerne le fonctionnement au cours du troisième trimestre de 2015-2016.

Significant Changes in Relation to Operations, Personnel and Programs.
Changements importants aux opérations, à l'effectif et aux programmes.

There were no significant changes in relation to operations and programs.
Il n'y a pas eu de changement important touchant les programmes ou les activités.

Significant changes in relation to car tax were announced.
Des changements importants sont attendus en matière de fiscalité liée à l'automobile.

There have been no significant changes in relation to personnel in the quarter ended June 30, 2014.
Il n'y a pas eu de changement important concernant le personnel dans le trimestre qui a pris fin le 30juin 2014.

Significant Changes in Relation to Operations, Personnel and Programs.
Changements importants touchant le fonctionnement, le personnel et les programmes.

There have been no significant changes in relation to personnel in the quarter ended December 31, 2014.
Il n'y a pas eu de changement important concernant le personnel dans le trimestre se terminant le 31 décembre 2014.

Significant Changes in Relation to Operations, Personnel and Programs.
Changements importants en ce qui a trait aux opérations, au personnel et aux programmes.

There have been no significant changes in relation to operations, personnel and programs over the past quarter.
Il n'y a eu aucun changement important concernant les activités, le personnel et les programmes au cours du dernier trimestre.

Significant Changes in Relation to Operations, Personnel and Programs.
Changements importants en ce qui concerne le fonctionnement, le personnel et le programme.

There have been no significant changes in relation to operations, personnel and programs over the past year with the exception of the new Anti-spam law.
Il n'y a eu aucun changement important concernant les opérations, le personnel et les programmes au cours de la dernière année, à l'exception de la nouvelle loi antipourriel.