What is the translation of " SIGNIFICANT IMPROVEMENTS IN TERMS " in French?

• améliorations significatives en termes
• améliorations significatives sur le plan
• importantes améliorations en termes

Examples of using Significant improvements in terms in English and their translations into French

There have also been significant improvements in terms of usability of the interface.
Des améliorations significatives en termes de convivialité de l'interface ont également été apportées.

The GLM-I series combines high performance during continuous operation in an industrial environment with significant improvements in terms of usage, serviceability and hygiene.
La série GLM-I associe des performances maximales lors d'une exploitation industrielle en continu avec des propriétés nettement améliorées en matière de commande, de facilité d'utilisation et d'hygiène.

This provides significant improvements in terms of route planning and traffic forecasts, for example.
Cela apporte des améliorations significatives en termes de planification d'itinéraire et de prévisions de trafic, par exemple.

The unique features of these high quality anchors offer significant improvements in terms of performance and security.
Les caractéristiques uniques de ces ancrages de haute qualité présentent d'importantes améliorations au niveau de la performance et de la sécurité.

Over the years, significant improvements in terms of noise, vibration or dust have been made on the site.
Des améliorations notables en matière de bruit, de vibrations ou encore de poussières sont enregistrées depuis des années sur le site.

Candidate Establishments should have the real potential to make significant improvements in terms of capacity and expertise.
Les établissements candidats doivent avoir un réel potentiel pour présenter des améliorations significatives en termes de capacité et de compétence.

Ametys 3.5 brings significant improvements in terms of multi-site management and user experience.
Ametys 3.5 apporte des améliorations significatives sur le plan de la gestion multi-sites et de l'expérience utilisateur.

The organisational principles and actions defined in the Nuclear Safety Charter and applied within the group have achieved significant improvements in terms of nuclear safety.
Les principes d'organisation et d'actions définis dans la Charte Sûreté Nucléaire et mis en œuvre au sein du groupe ont permis d'obtenir des améliorations significatives sur le plan de la sûreté.

The negotiators also achieved significant improvements in terms of regulatory cooperation.
Les négociateurs sont également parvenus à d'importantes améliorations en matière de coopération réglementaire.

The implementation of this new OpenStack cluster enabled us to measure the numerous evolutions of the various services integrated in this project and also the significant improvements in terms of updating.
La mise en place de ce nouveau cluster OpenStack nous a permis de mesurer les nombreuses évolutions des différents services intégrés dans ce projet et également les améliorations significatives en terme de mise à jour.

The process allows for significant improvements in terms of time and cost compared to state-of-the-art pultrusion technology.
Ce processus autorise des améliorations significatives en termes de temps et de coûts comparé aux technologies actuelles.

Beyond the monetary gains resulting from the elimination of import duties, traders would also gain from significant improvements in terms of market access predictability and certainty.
Au-delà des gains pécuniaires résultant de l'élimination des droits d'importation, les négociants bénéficieraient aussi d'importantes améliorations en termes de prévisibilité et de certitude dans le domaine de l'accès aux marchés.

Since the 70s(or before), there have been significant improvements in terms of awareness on the part of the public and of professionals who come into contact with children;
Depuis les années 70(ou avant cela), il y a eu d'importantes améliorations aux niveaux du public et des professionnels qui entrent en contact avec les enfants;

Beyond the monetary gains resulting from the elimination of import duties, traders would also gain from significant improvements in terms of market access predictability and certainty.
Au- delà des gains pécuniaires résultant de l'élimination des droits d'importation, les négociants bénéficieraient aussi d'importantes améliorations en termes de prévisibilité et de certitude dans le domaine de l'accès aux marchés.

The study revealed that there have been significant improvements in terms of trust and reconciliation efforts between communities since the 1994 genocide.
Il s'est avéré que, depuis le génocide de 1994, il y a eu des progrès significatifs sur les plans de la confiance et de la réconciliation entre les groupes ethniques.

The entire project and in particular the reconstruction of the pulp line and the new boiler, involving modern technology, will bring significant improvements in terms of atmospheric and liquid emissions.
L'ensemble du projet et, en particulier, la reconstruction de la ligne de production de pâte à papier ainsi que la nouvelle chaudière, qui font appel aux technologies modernes, permettront d'apporter des améliorations appréciables au niveau des rejets dans l'air et dans l'eau.

The three CSO satellites will bring significant improvements in terms of accuracy, quality, revisit time compared to HELIOS satellites.
Ils apporteront des améliorations significatives en termes de précision, de qualité, de temps de revisite par rapport aux satellites Helios.

Significant improvements in terms of performance and manufacturing costs have beeen achieved in recent years, thanks to the development of portable electronic devices and the push for lithium-ion solutions.
Des progrès significatifs en termes de performance et de coût de fabrication ont été obtenus ces dernières années, notamment grâce à l'essor des équipements électroniques portables et le développement des solutions lithium-ion.

During the reporting period, the Monitoring Group has observed significant improvements in terms of compliance with the arms embargo on Somalia.
Au cours de la période faisant l'objet du présent rapport, le Groupe de contrôle a constaté une nette amélioration s'agissant du respect de l'embargo sur les armes imposé à la Somalie.

The package also brings significant improvements in terms of quality with real-time controls(pin booking, electrical tags, signals tracing, etc.), automatic list generation(part list, cable list, etc.) and revision management.
Le produit offre également des avantages en terme de qualité avec des contrôles en temps réel(allocation des contacts, repérage, suivi des signaux,…), la génération de listes(nomenclature, liste de câbles,…) et la gestion des révisions.

Boosting resource mobilisation and utilisation Cities and communities that embrace lifelong learning for all have seen significant improvements in terms of public health, economic growth, reduced criminality and increased democratic participation.
Stimuler la mobilisation et l'utilisation des ressources Les villes et les communautés qui adoptent l'apprentissage tout au long de la vie pour tous constatent des améliorations notables en termes de santé publique, de croissance économique, de réduction de la criminalité et de participation démocratique.

In addition to the significant improvements in terms of gameplay, physics and driving, which was already spectacular in the first delivery, now in Project Cars 2 we will have a total of 170 cars of the best brands in the world and with all details.
En plus des améliorations significatives en termes de gameplay, de physique et de conduite, ce qui était déjà spectaculaire lors de la première livraison, maintenant dans Project Cars 2, nous aurons au total 170 voitures des meilleures marques au monde et avec tous les détails.

Despite all this, the government has been able to post significant improvements in terms of allocation of resources to the health sector as shown in tables 7, 8 and 9.
En dépit de ces contraintes, le Gouvernement a réalisé des progrès significatifs en ce qui concerne le financement du secteur de la santé, comme illustré dans les tableaux 7, 8 et 9.

The latest design of DPS with mixing agitator provides you with significant improvements in terms of access for hygiene teams and many new features that reduce maintenance time.
La dernière version du DPS avec agitateur mélangeur présente des améliorations significatives en termes d'accès pour l'équipe de nettoyage, ainsi que d'autres nouvelles fonctionnalités qui réduisent le temps de maintenance.

Together with industry leaders, Mersen engineers work to unlock significant improvements in terms of aircraft weight, fuel consumption, total life cycle costs and aircraft reliability. Â.
En partenariat avec les leaders du secteur, les ingénieurs de Mersen ont apporté des améliorations significatives en termes de poids, de consommation de carburant, de coût total d'utilisation et de fiabilité des avions.

Deca is also an anabolic compound that one can associate with significant improvements in terms of recuperation time between intense workouts and masking minor joint pain and old nagging injuries.
Deca est également un composé anabolique qu'on peut associer aux améliorations significatives en termes de temps de récupération entre les séances d'entraînement intenses et les blessures tenaces mineures de masquage de douleurs articulaires et vieilles.

The new constitution of the Canton of Vaud had also introduced significant improvements in terms of the exercise of civil and political rights by foreigners through the legalization of the right to vote and the eligibility of foreigners at the communal level.
La nouvelle Constitution du Canton de Vaud a également introduit des améliorations notables pour l'exercice des droits civils et politiques des étrangers, en légalisant le droit de vote et d'éligibilité des étrangers au niveau communal.

Since the 1990s, OIC member countries have made a significant improvement in terms of literacy, enrolment and completion rates.
Depuis les années 1990, les pays membres de l'OCI ont connu une amélioration significative en termes d'alphabétisation, de taux de scolarisation et d'achèvement.

All this, along with new engines, will provide a significant improvement in terms of efficiency and overall performances.
Tout cela, avec de nouveaux moteurs, apportera une amélioration significative en termes d'efficacité et de performances globales.

Better aerodynamics and sharper lines will definitely provide a significant improvement in terms of styling.
Une meilleure aérodynamique et des lignes plus nettes apporteront certainement une amélioration significative en termes de style.

How to use "significant improvements in terms" in a sentence

However, new platform will come with significant improvements in terms of weight reduction.

Position-dependent source context features produce significant improvements in terms of all evaluation metrics.

This has yielded significant improvements in terms of extraction efficiency, cost and purity.

However, it will supposedly come with significant improvements in terms of AI processing.

The service centres all achieved significant improvements in terms of housekeeping and workplace organisation.

Overtime, cumulative results promote significant improvements in terms of flexibility and range of motion.

The shower provides significant improvements in terms of quality, cost, and ease of installation.

Metal roofing and tile roofing both offer significant improvements in terms of green manufacturing.

At this level the business will see significant improvements in terms of cost effectiveness.

India still needs to make significant improvements in terms of its overall health systems outcomes.