What is the translation of " SIMPLE CORRECTION " in French?

• simple correction
• petite correction

Examples of using Simple correction in English and their translations into French

The simple correction?
Une simple correction?

My bill offers a simple correction.
Rédaction-Conseil vous propose une correction simple.

A simple correction in my view.
Petite correction sur mon avis.

We are just doing a simple correction, aren't we?
Je vais juste faire une petite correction, hein?

Simple correction of timing errors.
Correction simple des erreurs de chronométrage.

Charley fine on my battery with a simple correction to the mix.
Très bien sur ma Charley de batterie avec une correction simple sur le mix.

Simple corrections are performed through a closed access(no visible scars.
Les corrections simples sont réalisées par l'intérieur(aucune cicatrice visible.

Treatment of iatrogenic thyrotoxicosis is a simple correction of drug therapy.
Le traitement de la thyrotoxicose iatrogène est une simple correction de la pharmacothérapie.

Simple corrections in the management bring automatically more piglets.
Des corrections simples dans apportent automatiquement la gestion à plus de porcelet.

If the measurement is reduced to a different bandwidth, the user must apply a simple correction.
Si la mesure est réduite à une largeur de bande différente, une simple correction devra être appliquée.

In this case a simple correction would have sufficed.
Dans ce cas, une simple correction suffit.

However, an expert, post-delivery inspection allows for rapid, simple correction of these errors.
Cependant, une inspection experte menée après la livraison permet d'effectuer une correction simple et rapide de ces erreurs.

That's why a simple correction could turn into something much worse.
Voilà pourquoi une simple correction pourrait se transformer en quelque chose de bien pire.

The researchers have written to the relevant regulatory authority and proposed a simple correction to the formula.
Les chercheurs ont écrit à l'autorité de réglementation appropriée et proposé une simple correction de la formule.

A simple correction can fix everything and improve your quality of life in one step.
Une simple correction peut tout régler, et du coup améliorer votre qualité de vie.

You can use this form for any documentation issue at all, for example: a simple correction.
Vous pouvez utiliser ce formulaire pour tout problème avec la documentation, qu'il s'agisse d'une simple correction ou d'un contenu complet.

A simple correction can be a flat correction or a zig-zag correction..
Une correction simple peut être une correction à plat ou en zig-zag.

It is more suitable for women with natural eyelashes that require a simple correction of the shape of the bend.
Il est plus approprié pour les femmes avec des cils naturels qui nécessitent une simple correction de la forme de la courbure.

For most simple corrections and retouching, you do not have to add layers to an image.
Pour effectuer des retouches et corrections simples, il n'est pas nécessaire d'ajouter de calques.

The"test" treatment involves hospitalization with physiological saline infusion that controls vomiting and correction of serum potassium by the simple correction chlorinated deficit.
Le traitement« d'épreuve» repose sur une hospitalisation avec perfusion de serum physiologique qui permet de contrôler les vomissements et une correction de la kaliémie par la simple correction du déficit chloré.

A simple correction using the constant c sufficed to synchronize the representations on the time axis.
Une simple correction de la constante c suffisait à synchroniser les représentations sur l'axe temporel.

It wants to create the illusion of a simple correction in the fluctuation of exchange rates without any consequence.
Il prétend créer l'illusion d'une simple correction dans la fluctuation du taux de change sans aucune conséquence.

On top of a simple correction, we have a look at the form and content of your text to guarantee that it conforms to the highest scientific standards.
Au-delà d'une simple correction, nous veillons à ce que forme et le contenu conviennent aux exigences scientifiques les plus élevées.

But we must not forget that his training led Sulpizio inevitably to respect the letter of what he considered to be the Latin archetype, and prevented him in many cases from introducing simple corrections, which would have greatly clarified the vague parts of his manuscripts. Many people before him, such as Leon Battista Alberti had not been as scrupulous, and many after him, such as Giocondo, celebrated for his audacious corrections and conjectures, would not be scrupulous either.
Mais on n'oubliera pas que sa formation conduisait inévitablement Sulpizio à respecter la lettre de ce qu'il considérait comme l'archétype latin, et l'empêcha dans de nombreux cas d'introduire des corrections simples, qui eussent grandement éclairci les obscurités de ses manuscrits; beaucoup avant lui, tel Leon Battista Alberti, n'avaient pas eu ces scrupules, et beaucoup après lui, tel Giocondo, célèbre pour l'audace de ses corrections et conjectures, ne les auront pas.

After this simple correction the light areas of the photo have not changed(for example, the clouds), while the dark areas have become lighter and one can discern all the details of the monument.
Après cette correction simple les zones claires de la photo n'ont presque pas changé(par exemple, les nuages), pendant que les zones sous-exposées sont devenues plus claires et on peut voir de nouveaux détails sur le monument.

Thanks to the quick review of the rates of calculation and the simple correction of differences in the respective cooperation partners can focus on your core business..
Merci à l'examen rapide des taux de calcul et de la simple correction des différences dans les partenaires de la coopération respectifs peuvent se concentrer sur votre cœur de métier..

Consequently, simple correction of the errors consists in depositing the missing quantity of materials.
Par conséquent, une correction simple des erreurs consiste à déposer la quantité de matériaux manquante.

How to: The remediation may consist in a simple correction of the defect in the code or a training on this good practice.
Comment: la remédiation peut consister en une simple correction du défaut dans le code ou une action de formation sur la bonne pratique.

For the 2GHF triple gamma tool, once a simple correction is applied to compensate for the spatial distribution of the detectors in the instrument, the values are smoothed by a moving average covering 70 cm centred on the depth of the instrument measurement to remove spurious short narrow peaks which are not considered representative.
Pour la sonde 2GHF triple gamma, une fois qu'une correction simple est appliquée pour compenser la distribution spatiale des détecteurs dans l'instrument, les données sont régularisées par une moyenne variable couvrant 70 cm, centrée sur la profondeur de la mesure de l'instrument.

Here below the list of modifications; simple corrections of wording or of the layout of the text are not mentioned.
La liste des modifications est dressée ci-après; les corrections simples de la terminologie ou de l'agencement du texte ne sont pas mentionnées.

How to use "simple correction" in an English sentence

The simple correction of a document or its translation.

It's a simple correction that's needed: hire an editor.

This simple correction can be done easily in HIPE.

Simple correction of an omission in the Commission's proposal.

Certain denial requires simple correction and resubmission of claims.

A simple correction procedure for material damping is proposed.

Is there a simple correction that would make it work?

The error is quantified and a simple correction is developed.

A simple correction for the worst aspect of both kits.

Often a simple correction will have “trickle down” benefits systemically.

How to use "petite correction, simple correction" in a French sentence

Petite correction en passant, je ne connais pas Batto.

N’aurait-elle pas besoin d’une petite correction ?

J'apporte donc cette petite correction à l'image précédente.

Une petite correction technique va forcément arriver.

Juste une petite correction concernant les bracelets noirs.

une simple correction avec toshop et ce sera parfait .

Une petite correction luminosité/contraste est parfois utile.

Simple correction de ma part sans rien préjuger d'autre question coutumes.

Petite correction dans le code du premier exemple.

Une petite correction de couleur est souvent nécessaire.