Examples of using Simple effect in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simple effect of the law.
This is a simple effect;
Ceci est un effet simple.A simple effect with a strong visual impact.
Un effet simple avec un fort impact visuel.A clear function and a simple effect.
Une fonction claire et un effet simple.This simple effect type cylinder is located inside the housing 14.
Ce vérin, du type à simple effet, est situé dans le logement 14.Hydraulic connections double or simple effect.
Its Elegance is the simple effect of the Feng Shui Science and Innovation.
Son élégance est le simple effet du Feng Shui et de l'innovation.In itself, a temperature inversion is a simple effect.
En soi, une inversion de température est un effet simple.But there is also the simple effect of stagflation.
Mais il existe également le simple effet de la stagflation.These substances hardly still contain THC and thus the simple effect.
Ces substances contiennent à peine encore THC et donc le simple effet.This is a simple effect; it adjusts the saturation of the entire image.
Ceci est un effet simple, il modifie la saturation de l'image entière.Flashed gases are recovered by the simple effect of pressure difference.
Des gaz flashés sont récupérés par simple effet de la différence de pression.This is a simple effect; it enables you to put a watermark on the image.
Ceci est un effet simple. Il permet d'appliquer un filigrane sur l'image.The flashed gases are recovered by a simple effect of the pressure difference.
Des gaz flashés sont récupérés par simple effet de la différence de pression.More than a simple effect, in delay mode Satin becomes a true instrument.
Plus qu'un simple effet, Satin en mode delay est un véritable instrument.Clearly, the horizon of business leaders extends beyond the simple effect of restocking.
Clairement, l'horizon des chefs d'entreprises s'allonge au-delà d'un seul effet de restockage.This simple effect gives an impressive achievement that will surely stand out.
L'effet simple donne un résultat impressionnant qui se démarquera à coup sûr.But it turns out the role of praise is quite a bit more complex than that one simple effect.
Mais il s'avère que le rôle des compliments est un petit peu plus complexe qu'un simple effet.This is a simple effect; it converts the existing color image to a black and white version.
C'est un effet simple, il convertit l'image en couleurs dans une version noire et blanche.The electrical motor was probably an engine of the kind piston simple effect of engine.
Le moteur électrique était vraisemblablement un moteur du genre« piston simple effet de locomotive.A simple effect"snow" that(unlike most) do not take advantage of the use of images.
Un simple effet"neige" qui(Contrairement à la plupart) ne pas profiter de l'utilisation des images.Most often, the dog begins to limp gradually, by the simple effect of wear on a daily basis.
Le plus souvent, le chien commence à boiter progressivement, par le simple effet de l'usure du quotidien.A simple effect“snow” that(unlike most) It does not make use of the use of images.
Un simple effet“neige” qui(Contrairement à la plupart) Il ne fait pas usage de l'utilisation d'images.Depending on the design, though,that could lead to a lot of classes added for this one simple effect.
Selon le graphisme,cela pourrait conduire à ajouter de nombreuses classes pour ce simple effet.For this reason, simple effect absorption cycle can easily be installed in households.
C'est pour cette raison qu'un cycle à absorption simple effet peut facilement être installé chez les particuliers.The legal construction hypothec exists from the execution of the work by the simple effect of the law.
L'hypothèque légale de la construction existe dès l'exécution des travaux par le simple effet de la loi.A simple effect absorption chiller will need at least an 80ºC energy source and an energy sink under 30-35ºC.
Un refroidisseur à absorption simple effet nécessitera une source d'énergie atteignant au moins 80 C et une source froide inférieure à 30/35 C.Today, with a simple trick,we will see how to create a simple effect“Sunbirst” with Gimp.
Aujourd'hui, avec un truc A simple effect that's ready to go whenever you need to make a big impression and create your own close-up pyrotechnic display.
Un effet simple, toujours prêt à réaliser quelque soit l'endroit où vous désirez faire forte impression et créer votre propre présentation pyrotechnique de close-up.The difference between"illustrated text" andcomics is therefore reduced, most often, to a simple effect of mode.
La différence entre«texte illustré» etbande dessinée se réduit donc le plus souvent à un simple effet de mode.
