Examples of using Simulation-based training in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simulation-based training available to all team members.
Her Majesty watched a demonstration of simulation-based training.
Sa Majesté a assisté à une démonstration de formation basée sur la simulation.Simulation-based training is very demanding, in terms of both money and teaching expertise.
An excellent course for anyone involved in simulation-based training.
Un excellent cours pour toute personne impliquée dans la formation par simulation.Simulation-based training is changing the way Canadian mining equipment operators are being trained.
La formation sur simulateur change la manière dont les opérateurs CAE Mining was also introducing simulation-based training in this industry.
CAE Mines lançait des solutions de formation fondée sur la simulation dans cette industrie.Simulation-based training contributes to making commercial flying among the safest forms of transportation.
The benefits of medical simulation-based training are indisputable.
L'étude de rentabilité pour Simulation-based training represents the future of healthcare training and patient safety.
Our role: Information sharing and leveraging our simulation-based training resources.
Notre rôle: Partager l'information et utiliser notre matériel de formation par simulation.It was thought that simulation-based training would be cheaper, faster and would relieve the burden on the clinical sites.
On croyait que Dr. Christopher Schlachta(Western)demonstrates simulation-based training for surgeons.
Le professeur Christopher Schlachta(Western)fait une démonstration de la formation par simulation pour chirurgiens.Simulation-based training provides an opportunity to learn both taskwork and teamwork skills within a safe learning environment.
Ambulance Victoria Virtual Paramedic simulation-based training tool developed by CAE's Integrated Enterprise.
Outil de formation fondée sur la simulation Ambulance Victoria Virtual Paramedic.GRAND NCE 2012/13 Annual Report Dr. Christopher Schlachta(Western)demonstrates simulation-based training for surgeons.
Rapport annuel 2012/13 du Rce gRanD Le professeur Christopher Schlachta(Western)fait une démonstration de la formation par simulation pour chirurgiens.Compared to training on an actual machine, simulation-based training allows students to engage in maneuvers or operational situations that may be dangerous to perform.
Comparativement à une Sustained funding is a critical success factor for simulation-based training,” says Dr. Grant.
Simulation-based training allows students, physicians, nurses, and other healthcare providers to integrate cognitive learning with hands-on skills practice without risk to patients.
La formation par simulation permet aux élèves, aux médecins, aux infirmiers et aux autres professionnels de santé d'intégrer l'apprentissage cognitif avec la pratique des compétences sans risque pour les patients.Lydian is the first mining company to deploy simulation-based training from Immersive Technologies in Armenia.
Lydian est la première société minière à déployer en Arménie une formation sur simulateur d'Immersive Technologies.These start-up andongoing expenses must be duplicated in the educational institution when the program adopts simulation-based training..
Ces frais initiaux et
