Examples of using Formation par simulation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Formation par simulation.
Un élément important de la formation par simulation.
An important part of simulation training.La formation par simulation m'a donné une expérience réaliste.
Simulation training gave me an experience of realism.Utilisez SimCenter pour améliorer la formation par simulation.
Use SimCenter to enhance simulation training.Formation par simulation offerte à tous les membres de l'équipe.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
formation professionnelle
la formation professionnelle
formation continue
formation des enseignants
formation linguistique
une formation professionnelle
formation initiale
formation technique
formation pratique
la formation des enseignants
More
Et apporte simplicité à l'exécution de la formation par simulation.
Brings simplicity to running simulation training.La Formation par simulation vous permet de tester vos collaborateurs.
Simulation Training enables you to test your employees.Améliorer les soins aux patients grâce à la formation par simulation sur site.
Improving patient care with in-situ simulation training.La Formation par simulation s'effectue dans un environnement contrôlé.
Simulation Training takes place in a controlled environment.Comment et pourquoi la Dre Michelle Chiu prône la formation par simulation.
How and why Dr. Michelle Chiu champions simulation-based education.La formation par simulation est une tendance actuelle du monde des entreprises.
Simulation Training is a trend in the business world.Lessimulations in situ augmentent la pertinence de la formation par simulation.
In situsimulations augment the relevance of simulation training.J'ai adoré la formation par simulation», affirme l'étudiante Irene Tsappa.
I have loved the simulation training," says student Irene Tsappa.Un excellent cours pour toute personne impliquée dans la formation par simulation.
An excellent course for anyone involved in simulation-based training.La formation par simulation a amélioré mes compétences en réanimation de base.
Simulation training has increased my trauma life support skills.Accueil› Hôpitaux› Améliorer les soins aux patients grâce à la formation par simulation sur site.
Home› Hospitals› Improving patient care with in-situ simulation training.Formation par simulation haute fidelité en obstetrique: construction des savoirs.
Titre traduit High-fidelity simulation training in obstetrics: construction of knowledge.Le professeur Christopher Schlachta(Western)fait une démonstration de la formation par simulation pour chirurgiens.
Dr. Christopher Schlachta(Western)demonstrates simulation-based training for surgeons.La formation par simulation permet la transférabilité des compétences pour la prise de décisions initiale.
Simulated training allows for the transferability of skills for basic decision making.La solution qu'ils ont développée ensemble a révolutionné la formation par simulation aux soins de santé dans le monde entier.
The solution they developed together has revolutionized healthcare simulation training worldwide.Une formation par simulation de haute qualité pour permettre à nos clients d'être plus productifs et compétitifs.
High quality simulation training to enable our customers to be more productive and competitive.Rapport annuel 2012/13 du Rce gRanD Le professeur Christopher Schlachta(Western)fait une démonstration de la formation par simulation pour chirurgiens.
GRAND NCE 2012/13 Annual Report Dr. Christopher Schlachta(Western)demonstrates simulation-based training for surgeons.La formation par simulation a augmenté ma capacité à apporter une contribution positive à la performance de l'équipe.
Simulation training has increased my ability to give a positive contribution to the team performance.L'Université McGill a annoncé aujourd'hui le nouveau nom et la nouvelle vision qui placeront le Centre de simulation etd'apprentissage interactif Steinberg à l'avant-garde de la formation par simulation en sciences de la santé.
McGill University announced today a new name and vision that will position the Steinberg Centre for Simulation andInteractive Learning at the forefront of simulated training in the health sciences.La formation par simulation se concentre actuellement sur l'apprentissage et la création d'un milieu« sécuritaire.
Currently simulation-based education is focused primarily on learning and the creation of a‘safe' environment.En tant que coordinatrice du«Bridge Program» de la faculté, qui aide les infirmières auxiliaires autorisées et les ambulanciers paramédicaux à obtenir leur diplôme en 15 mois,Tracy Suber était intéressée par les possibilités qu'offrait la formation par simulation.
Coordinator La formation par simulation devient de plus en plus prisée pour la formation sur les compétences d'équipe non techniques.
Simulation training is becoming increasingly popular for Les projets de recherche auxquels nous avons travaillé par le passé avaient entre autres pour objets les ressources humaines dans le domaine de la santé,la formation clinique, la formation par simulation, l'évaluation des connaissances acquises, les tests de maîtrise de la langue, et la certification des technologistes de laboratoire médical formés à l'étranger TLMFE.
Past research projects have addressed issues such as health human resources,clinical Une formation par simulation efficace repose sur les compétences de l'instructeur, son expérience et son aptitude à développer des scénarios.
Effective simulation training relies on the instructor's competence, his/her experience, and ability to develop scenarios.Pour appuyer les résultats attendus du Programme et la priorité organisationnelle Assurer la viabilité financière de la Défense, la Défense a mis en œuvre des initiatives de renouvellement de la Défense visant à moderniser l'instruction et l'éducation des FAC età permettre à l'Aviation royale canadienne de devenir une organisation apprenante souple en ayant recours à la formation par simulation.
In support 
