Examples of using Soderling in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Robin Soderling is ready.
Robin Söderling est prêt.Tagged as Robin Soderling.
Soderling made the final last year.
Suvrijn a fait finale l'année dernière.Or what about Robin Soderling?
Qui pensait à Robin Soderling?Soderling out of Australian Open.
Soderling forfait pour l'Open d'Australie.Excuse me, I'm looking for Richard Soderling.
Excusez-moi monsieur, je cherche Richard Kholer?Robin Soderling at the 2011 Australian Open.
Robin Söderling à l'Open d'Australie en 2010.True that in 2009 Nadal lost to Robin Soderling.
En 2009, il avait perdu contre Robin Soderling.Soderling won't play in Australian Open.
He would face Nadal's conqueror,Robin Soderling.
Il sera opposé au grand vainqueur du jour,Robin Söderling.Soderling started playing Tennis at the age of five.
Soderling a commencé à jouer au tennis à 5 ans.For a brief moment I thought:he's doing a Soderling.
Pendant un instant j'ai pensé:il nous fait une Soderling.But nobody beats Robin Soderling 13 times in a row.
Personne, non, personne ne peut battre Robin Soderling 13 fois de suite.This string was developed by Grand Slam finalist Robin Soderling.
Ce cordage a été développé avec l'aide du finaliste du Grand Chelem Robin Soderling.You know, I mean, Soderling is one of the best indoor players in the world.
On le sait Soderling est l'un des meilleurs joueurs du monde en indoor.The first year,in 1998, I lost to Robin Soderling in the quarterfinals.
La première fois, en 1998,j'avais perdu en quarts contre Robin Soderling.Robin Soderling of chances to win the US Open in 2012 and the current form.
Robin Soderling de chances de gagner l'Open US en 2012 et la forme actuelle.The Spaniard lost to the eventual finalist Robin Soderling that year.
L'Espagnol a perdu face à l'éventuel finaliste Robin Soderling cette année-là.Robin Soderling has announced he will not play in the 2012 Australian Open.
Robin Söderling a annoncé jeudi qu'il ne participerait pas au prochain Open d'Australie à partir du 16 janvier 2012.The only loss came in the fourth round in 2009 to Robin Soderling.
Sa seule défaite est survenue au quatrième tour du tournoi de 2009, face à Robin Soderling.The designation winner US Open 2012 Robin Soderling is an average of 9-10 spot.
Le gagnant désignation US Open 2012 Robin Soderling est une moyenne de 9-10 place.Roger Federer remains at No. 3,followed by Andy Murray and Robin Soderling.
Roger Federer occupe toujours au troisième rang,devant Andy Murray et Robin Soderling.It won't be easy for the likes of Tsonga, Soderling or Verdasco and it makes me feel good..
Ce ne sera pas facile pour Tsonga, Soderling ou Verdasco et cela me rend optimiste..His only loss came in the fourth round in 2009,against Robin Soderling.
Son unique faux pas s'est produit au quatrième tour du tournoi de 2009,face à Robin Soderling.Soderling is a 27-year-old Swedish tennis player who connected with the sport began as a five-year.
Soderling est un joueur de 27 ans de tennis suédois qui connecté avec le sport a commencé comme une année sur cinq.They ended up beating me at a certain stages, like Roddick,Gonzalez and Soderling.
Ils ont tous fini par me battre à un certain moment, comme Roddick,Gonzalez ou Soderling.Robin Soderling who was in the finals of an ATP tournament now have sore shoulders and will skip some competitions.
Robin Soderling qui a été en finale d'un tournoi ATP a maintenant une épaule endolorie et va sauter certaines races.The most exciting part was when all the pieces of the puzzle fell together," Soderling said.
La partie la plus excitante c'est quand on relie toutes les pièces du puzzle ensemble», a expliqué Soderling.Soderling solely held this accomplishment until last year, when Novak Djokovic dismantled Rafa in the QFs 7-5, 6-3, 6-1.
Soderling a d'ailleurs été le seul à réussir cet exploit jusqu'à l'an dernier alors que Novak Djokovic domine l'Espagnol 7-5, 6-3 et 6-1 en quart de finale.Rafa had won 31 matches in a row on the clay courts in Paris, and Soderling became his first conqueror.
Rafa avait remporté 31 matchs consécutifs sur la terre battue parisienne et Soderling est devenu son premier bourreau.
