software development life cyclesoftware development lifecycle
cycle de développement des logiciels
du cycle de conception du logiciel
software development lifecycle
Examples of using
Software development lifecycle
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Testing in the Software Development Lifecycle.
Le Test dans le Cycle de Vie de Développement Logiciel.
The Business Analyst is involved at some level throughout the software development lifecycle.
Il contribue jusqu'à un certain point au cycle du développement du logiciel.
Knowledge of software development lifecycle(SDLC.
Connaissance du cycle de vie de développement de logiciels(SDLC.
This crucial aspect plays a major role in your software development lifecycle.
Cet aspect crucial joue un rôle majeur dans le cycle de vie de votre développement logiciel.
Fields: Selenium Cucumber, Software Development Lifecycle(SDLC), MS Word, MS Excel, and HPQC/ALM.
Champs: cycle de développement logiciel(SDLC), MS Word, MS Excel et HPQC/ALM.
You should use Jenkins if you are looking to accelerate your Software Development Lifecycle(SDLC.
Utilisez Jenkins si vous cherchez à accélérer votre cycle de développement des logiciels.
In addition, software development lifecycle models themselves may be combined.
En outre, les modèles de cycle de vie du développement logiciel eux-mêmes peuvent être combinés.
Excellent understanding of the software development lifecycle;
Excellente compréhension du cycle de développement logiciel.
Knowledge of Software Development Lifecycle and IT Service Management.
Connaissance ducycle de vie du développement de logiciels et de la gestion des services de TI.
This is known as the SDLC or the software development lifecycle.
Cette étape se nomme donc SDLC ou» Software Development Lifecycle.
Much of the software development lifecycle is related to collaborative development,” she said.
Une grande partie ducycle de vie du développement logiciel est en lien avec le développement collaboratif”, a-t-elle déclaré.
Strong understanding of the software development lifecycle;
Excellente compréhension ducycle de vie du développement de logiciels;
Kanban is not a software development lifecycle methodology or an approach to project management.
Kanban n'est pas une méthodologie de cycle de vie de développement logiciel ou une approche de gestion de projet.
Participate in all aspects of the software development lifecycle.
Participer à tous les aspects ducycle du développement du logiciel.
Kanban is neither a software development lifecycle methodology, nor an approach to project management.
Kanban n'est pas une méthodologie de cycle de vie de développement logiciel ou une approche de gestion de projet.
Understand and apply security in the software development lifecycle.
Comprendre et appliquer la sécurité dans le cycle de vie de développement logiciel.
Introduce security into the software development lifecycle to improve security and reduce the cost of vulnerability fixes.
Introduire la sécurité dans le cycle de vie du développement logiciel pour améliorer la sécurité et réduire le coût des correctifs de vulnérabilité.
Test levels are related to other activities within the software development lifecycle.
Les niveaux de test sont liés à d'autres activités ducycle de vie du développement logiciel.
An awareness of the software development lifecycle and the testing procedure is vital to any industrial applications firm.
Une compréhension ducycle de vie du développement logiciel et du processus de test est essentielle pour tout éditeur de logiciel commercial.
Feedback must be built into the software development lifecycle(SDLC.
Les feedbacks doivent être inclus dans le software development lifecycle(SDLC.
Software development lifecycle models must be selected and adapted to the context of project and product characteristics.
Les modèles de cycle de vie du développement logiciel doivent être sélectionnés et adaptés au contexte du projet et aux caractéristiques du produit.
Understanding of the software development lifecycle.
Compréhension ducycle de vie du développement logiciel.
Design, document andcontinuously improve the security related aspects of the Software Development Lifecycle.
Concevoir, documenter etaméliorer en permanence les aspects liés à la sécurité ducycle de développement du logiciel.
Commercialize a product for software development lifecycle decision making.
Commercialisation d'un produit d'aide aux décisions relatives au cycle de vie de développement de logiciels.
Mr. Benge is an industry veteran with over 25 years of experience in all phases of the software development lifecycle.
Benge est un vétéran de l'industrie fort de 25 ans d'expérience dans toutes les phases ducycle de vie du développement logiciel.
An understanding of the software development lifecycle and the testing process is essential to any commercial software company.
Une compréhension ducycle de vie du développement logiciel et du processus de test est essentielle pour tout éditeur de logiciel commercial.
Kanban is not a project management or software development lifecycle method.
Kanban n'est pas une méthodologie de cycle de vie de développement logiciel ou une approche de gestion de projet.
Akamai for DevOps makes it seamless and easy for developers to incorporatepowerful cloud tools and technologies directly into existing CI/CD workflows for maximum speed and efficiency in the software development lifecycle.
Akamai for DevOps permet aux développeurs d'intégrer facilement et en toute transparence des technologies et des outils cloud puissants directement auxflux CI/CD(intégration continue/déploiement continu) existants, assurant ainsi une vitesse et une efficacité optimales dans le cycle de développement des logiciels.
Well-versed in IT and the software development lifecycle.
Excellentes connaissances dans l'informatique et le cycle de vie du développement de logiciels.
Because CA provides an open and integrated,end-to-end Continuous Delivery toolset, you can enhance automation throughout the software development lifecycle.
Grâce aux outils de livraison continue ouverts, intégrés et de bout en boutproposés par CA Technologies, vous pouvez améliorer l'automatisation tout au long du cycle de développement logiciel.
Results: 60,
Time: 0.0551
How to use "software development lifecycle" in an English sentence
Their software development lifecycle is incredibly strong.
Experience with all software development lifecycle phases.
Strong background in Software Development Lifecycle (SDLC).
Adhere to established Software Development Lifecycle methods.
What is the Software Development Lifecycle (SDLC)?
The Software Development Lifecycle for Mobile Applications.
Software development lifecycle and configuration management methodologies.
Experience with end-to-end software development lifecycle (SDLC).
Knowledge of the software development lifecycle phases.
How to use "cycle de développement des logiciels" in a French sentence
Le cycle de développement des logiciels informatiques fiables... 13 Présentation... 14 Processus... 15 Le
D’acquérir des connaissances et des compétences appropriées dans le cycle de développement des logiciels (conception de logiciels, développement, test et maintenance).
Windows Vista et Windows Server 2003... 15 Windows Vista... 16 Pourquoi Vista?... 16 L initiative pour l informatique de confiance... 17 Le cycle de développement des logiciels informatiques fiables...
Micro Focus propose un ensemble d'outils transparents et faciles à utiliser, qui évoluent tout au long du cycle de développement des logiciels (SDLC).
CA Technologies enrichit sa gamme de solutions DevOps pour raccourcir davantage le cycle de développement des logiciels
Bonne compréhension du cycle de développement des logiciels et des concepts de l’orientation objet et de la notation UML.
Nos solutions suivent les recommandations internationales les plus exigeantes en termes de cycle de développement des logiciels médicaux (CEI 62304) et de cybersécurité (AUTO11, HIPAA).
Au cours de ces missions j’ai pratiqué toutes les étapes du cycle de développement des logiciels industriels.
30/01/2012 Coverity et Wind River intègrent le test de sécurité directement dans le cycle de développement des logiciels embarqués
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文