All these elements can comprise software elements.
Tous ces éléments peuvent comprendre des éléments logiciels.
Including the software elements in liaison with the Site hereinafter the« Content.
Inclure les éléments logiciels en liaison avec le site ci-après le« contenu.
Requirements help document the functional behaviour of software elements.
Exigences aider document, le comportement fonctionnel des éléments logiciels.
The software elements of this TAROT PAIRS App are copyrighted by Kenneth Coombs 2015.
Les éléments de logicielsde ce Tarot PAIRS App sont la propriété de Kenneth Coombs 2015.
Components from which they can pick and choose software elements to fill.
Composants à partir desquels ils peuvent choisir les éléments logiciels pour remplir.
An FS-PLC may also include software elements, for example predefined function blocks.
Un FS-PLC peut également inclure des éléments logiciels, par exemple des blocs fonctionnels prédéfinis.
In the embodiment of FIG. 2,the different modules are software elements.
Selon le mode de réalisation de la figure 2,les différents modules sont des éléments logiciels.
In particular, the software elements may be common to at least some of the administration machines.
En particulier, les éléments logiciels peuvent être communs à certaines au moins des machines d'administration.
These equipment items 102,104 are either software elements or hardware elements..
Ces équipements 102,104 sont soit des éléments logiciels, soit des éléments matériels.
However, the integrity verification only relates to newly received and loaded software elements.
Toutefois, la vérification d'intégrité ne concerne que les éléments logiciels nouvellement reçus et chargés.
JDS comprises many software elements drawn from a wide range of open source communities.
Le JDS se compose de nombreux éléments logiciels provenant d'un large ensemble de communautés open-source.
This really helps one later on to identify problems andthe importance of specific software elements.
C'est très utile, par la suite,pour identifier des problèmes et l'importance de certains éléments logiciels.
It is strictly prohibited to modify the Site's software elements in order to gain unauthorised access to the Site.
Il est strictement interdit de modifier les éléments logiciels du Site en vue d'obtenir un accès non autorisé.
These software elements are coordinated and their tasks are attributed by the“middleware”(MD) software..
Ces éléments logiciels sont coordonnés et leurs tâches sont attribuées par le logiciel médiateur"middleware"(MD.
Implementing the method of sharing executes software elements performing the steps of said method of sharing.
Mettant en oeuvre le procédé de partage, exécute des éléments logiciels réalisant les étapes dudit procédé de partage.
It includes proof mechanisms andcan cover without interruption an entire development cycle up to the code for software elements.
Il intègre des mécanismes de preuve etpeut couvrir sans rupture tout un cycle de développement, jusqu'au code pour les éléments logiciels.
It is strictly forbidden to modify the software elements of the Site in order to gain unauthorized access to the Site.
Il est strictement interdit de modifier les éléments logiciels du Site en vue d'obtenir un accès non autorisé.
They are general software elements supporting RAS, PPTP, QoS, and other services for all adapters and thus do not have an address of their own.
Elles sont en réalité des éléments logiciels qui prennent en charge RAS, PPTP, QoS et d'autres services pour toutes les cartes et n'ont donc pas d'adresse propre.
It shall assemble, harmonise andintegrate such data and software elements within a distributed service infrastructure.
Elle collationnera, harmonisera etintégrera ces données et éléments logiciels dans une infrastructure de service décentralisée.
Hardware and software elements work together to provide a unified management view of the diverse facilities infrastructure, including equipment from many manufacturers.
Les éléments logiciels et matériels fonctionnent ensemble pour offrir un aperçu de gestion unifié de l'infrastructure, qui peut intégrer le matériel de plusieurs autres fabricants.
Abstract: An application runtime is the set of software elements that represent an application during its execution.
Résumé: Un environnement d'exécution est l'ensemble des éléments logiciels qui représentent une application pendant son exécution.
They explicitly support the software elements of automotive ECUs in terms of variables, parameters, constants, memory structures, and data representations.
Ils prennent en charge de façon explicite les éléments logiciels des calculateurs automobiles, qu'il s'agisse de variables, paramètres, constantes, structures mémoire ou représentations de données.
Prototype" means a model, a scale model, a sample or a first specimen; 1.1.6"technical documentation" includes drawings, reports, photographs,specifications, software elements, surveys, calculations and other data, information and documents collected, compiled, drafted or produced, including computer outputs;
Documentation technique" s'entend des plans, des rapports, des photographies,des devis, des éléments de logiciel, des levés, des calculs et d'autres données, des renseignements et des documents recueillis, rassemblés, dessinés ou élaborés, y compris des imprimés d'ordinateur;
As well as the source code and other software elements contained in the website correspond exclusively to Frères de la Sainte-Famille de Belley unless they indicate different ownership.
Ainsi que le code source et les autres éléments de logiciel contenus sur le site correspondent exclusivement à Frères de la Sainte-Famille de Belley, sauf indication distincte des mêmes.
Establishing and operating"interoperability" testing procedures to ensure that the interaction andco-existence of various software elements, which are proposed to be distributed on the common infrastructure, conform to appropriate departmental standards for example For performance, compatibility, etc.
Établir et adopter des procédures d'essai« d'interopérabilité» en vue de s'assurer que l'interaction etla coexistence de divers éléments de logiciels proposés pour distribution dans l'infrastructure commune, sont conformes aux normes ministérielles pertinentes par exemple en matière de rendement, compatibilité, etc.
Results: 70,
Time: 0.0432
How to use "software elements" in an English sentence
For software elements usually consist of type of plants used.
Each Application contains Software elements and the interconnections between them.
SharePoint’s software elements include collaboration functions, process management and document-management.
The extent to which hardware and software elements work together.
What are the hardware and software elements of network virtualization?
The main software elements are wikis, blogs, RSS and tags.
These extra software elements “plugged in” to the main application.
Good architecture separates software elements into disjoint and compressive parts.
These frameworks include pre-programmed software elements common to most software.
All software elements related to set up, changes, reset, etc.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文