What is the translation of " SOFTWARE ELEMENTS " in Hungarian?

• szoftver elemek
• software elemeket
• szoftverelemeket

Examples of using Software elements in English and their translations into Hungarian

Large selection of tools allows you to embed software elements.
Az eszközök széles választéka lehetővé teszi a szoftverelemek beágyazását.

All software elements are developed in Stockholm, Sweden.
A szoftver minden komponensét Svédországban, Stockholmban fejlesztik ki.

All interacTV products are based on industry standard hardware and software elements.
Minden interacTV termék ipari szabvány hardware és software elemekre épül.

The hardware and software elements of ASP infrastructure were provided by the Client.
Az ASP infrastruktúra hardver és szoftver elemeit a Megbízó biztosította.

Lower the TCO on the total SAP project and 60% lower the TCO when hardware and software elements are replaced by AWS.
Átlagosan 20%-kal kisebb a teljes projekt, és 60%-kal az AWS által kiváltott hardver és szoftver elemek esetében.

Communication hardware and software elements for autonomous robot control in free space.
Kommunikációs hardware és software elemek autonóm robotirányításhoz szabad térben.

ENVIENTA Platform is not a software but a software ecosystem consisting several software elements.
Az ENVIENTA Platform nem egy szoftver, hanem egy több szoftver elemből álló szoftver ökoszisztéma.

This means a huge business potential even for hardware and software elements that aid, but do not replace, the driver.
Ez hatalmas üzleti potenciált jelent akkor is, ha csak a vezetőt segítő, nem pedig helyettesítő hardveres és szoftveres elemekről van szó.

All of the software elements in the Iomega Protection Suite are accessible via easy download to owners of Iomega eGo and Prestige Drives.
Az Iomega Protection Suite összes szoftveres alkotórésze kényelmesen letölthető az Iomega eGo és Prestige eszközök tulajdonosai számára.

The unique properties and techniques of different media became software elements that can be combined together in previously impossible ways.
A különböző médiumok egyedi tulajdonságai és technikái szoftverelemekké váltak, amelyek korábban elképzelhetetlen módokon kombinálhatók.

As for the software elements, after taking into consideration all the possibilities, a decision should be made about on what device the development should be performed.
Ami a szoftver elemeket illeti, a lehetőséget áttekintése után, döntés kell, hogy szülessen arról, hogy milyen eszközre történjen a fejlesztés.

The Parties agree that these shall include, in particular, faults in the hardware or software elements that fall within the scope of obligation of the Service Provider.
A Felek különösen ilyen esetnek tekintik a Szolgáltató hatáskörén kívül eső hardver és szoftver elemek meghibásodását.

Since the individual software elements are planned at an early stage of the project, later development can take place in parallel, so development is faster than the agile methodology.
Mivel a projekt korai szakaszában megtervezésre kerülnek az egyes szoftver elemek, később ezek fejlesztés párhuzamosan is folyhat, ezért gyorsabb a fejlesztés mint az agilis módszertan.

It is a complex piece of infrastructure comprising multiple hardware and software elements, plus you have to operate and maintain the applications.
Ez egy összetett infrastruktúra, aminek sok hardveres és szoftveres eleme van, ezen felül az alkalmazásokat üzemeltetni, működtetni is kell.

The UniAlarm Dispatcher Platform is ideal for places where the surveillance contains particularly important data and a server containing professionally tuned hardware and software elements is necessary.
Az UniAlarm Dispatcher Platform+ olyan helyekre ideális, ahol a felügyelet különösen fontos adatokat tartalmaz, és szükséges egy professzionálisan összehangolt hardware és software elemeket tartalmazó kiszolgáló.

We help you decide on the most appropriate hardware and software elements from the point of setting up the workstations in the course of establishing the system.
A rendszer kiépítése során a munkaállomások kialakításától segítünk Önnek a legmegfelelőbb hardver és szoftver elemek kiválasztásában.

First and foremost, a system should be chosen which helps send messages and co-operates with the hardware and software elements in the most optimum and reachable way.
Mindenekelőtt, egy olyan rendszert kell kiválasztanunk, amely segítségével üzeneteket tudunk küldeni, és a lehető megoptimálisabb együttműködést eredményez a lehetőségekhez mért hardver és szoftver elemekkel.

As far as keeping away from such software elements in the future is concerned, the best way to do that is to only adhere to reliable sources for new applications.
Amennyire tartja távol az ilyen szoftver elemek a jövőt illeti, a legjobb módja, hogy csak betartani megbízható forrásokból az új alkalmazásokat.

The thesis includes the steps of mechanical design, the production of individual components with the 3D printer provided by the department and the software elements created to control the robot arm.
A dolgozat magában foglalja a mechanikai tervezés lépéseit, az egyes alkatrészek legyártását a tanszék által biztosított 3D nyomtatóval, illetve a robotkar vezérlésére létrehozott szoftveres elemeket is.

Today the need to operate and develop various technological and software elements the management of which requires special knowledge and competences is not exclusive to large enterprizes.
Ma már nemcsak a nagyvállalatok kénytelenek számos olyan technológiai és szoftver elemet működtetni, fejleszteni, amelyek menedzseléséhez különleges tudás és kompetencia szükséges.

The system developed by IBCnet obtains data from the user's source systems, and at the same time new hardware and software elements are installed to create a modern financial planning and controlling system.
Az IBCnet Magyarország Kft által fejlesztett rendszer a felhasználónál meglévő forrásrendszerekből nyer ki adatokat, ugyanakkor új hardver és szoftver elemek telepítésével egy korszerű pénzügyi tervező és kontrolling rendszert hoz létre.

It includes hardware and software elements, business applications required for secure and fast operation, and network virtualization solutions and other supplementary services for system maintenance.
Ez magában foglalja a biztonságos és gyors működéshez, illetve üzemeltetéshez szükséges hardver és szoftver elemeket, üzleti alkalmazásokat, továbbá a hálózati virtualizációs megoldásokat és a rendszer fenntartásához kapcsolódó egyéb kiegészítő szolgáltatásokat is.

Note: Microsoft SharePoint is a collection of products and software elements that includes, among a growing selection of components, Internet Explorer- based collaboration functions, process management modules, search modules and a document-management platform.
Megjegyzés: A Microsoft SharePoint olyan termékek és szoftverelemek gyűjteménye, amely az egyre bővülő összetevők mellett Internet Explorer-alapú együttműködési funkciókat, folyamatkezelési modulokat, keresőmodulokat és dokumentumkezelési platformot kínál.

A real premium product has been developed from the most advanced hardware and software elements- all date, time and counter functions can be set as well as consecutive numbering and meter marking, automatic use-by date, dynamic backward printing and stop functions after reaching the preselected amount of products.
A legkorszerűbb hardver és szoftver elemekből valódi prémium termék állt össze- beállíthatók a dátum- és időfunkciók, a számláló, valamint a folyószámozási és a méterjelölő funkciók csakúgy, mint az automatikus lejárati idő, a dinamikus visszafelé nyomtatás és a stop funkció a beállított darabszám elérése után.

Some of the Services use third-party operating systems, platforms, communication services, devices, and software elements(such as mobile device operating systems, wireless services, mobile phone and tablet devices), and some of the Services are provided by third-party distributors, device makers, device operators, platform operators, and communication services.
Egyes Szolgáltatások külső operációs rendszereket, platformokat, kommunikációs szolgáltatásokat, eszközöket és szoftverelemeket(például mobileszközök operációs rendszereit, vezeték nélküli szolgáltatásokat, mobiltelefonokat és táblagépeket) alkalmaznak, némely Szolgáltatást pedig külső terjesztők, eszközgyártók, eszközüzemeltetők, platformüzemeltetők és kommunikációs szolgáltatók biztosítanak.

It is an annoying software element that initially seems to function in a fashion similar to that of a regular extension for your Chrome, Edge, Firefox or Safari browser.
Ez egy idegesítő szoftver elem, amely kezdetben úgy tűnik, hogy a funkció a divat hasonló a rendszeres kiterjesztését a Chrome, Edge, Firefox vagy Safari böngésző.

Photoshop Elements software helps users achieve desired results quickly and easily.
A Photoshop Elements szoftver segítségével a műkedvelők gyorsan és egyszerűen érhetik el a kívánt eredményeket.

The Post Production specialization adds more specific compositing and software curriculum elements to the common core subjects of this degree.
Post Gyártás A Post Production szakosodása specifikusabb kompozitáló és szoftver tanterv elemeket ad a fő egyetemekhez.