What is the translation of " SOFTWARE INSTEAD " in French?

• logiciel au lieu
• logiciel à la place
• logiciel plutôt
• software plutôt

Examples of using Software instead in English and their translations into French

Software instead of hardware.
Le software plutôt que le hardware.

Employ reliable removal software instead.
Employer fiable élimination logiciel à la place.

Using software instead of hardware.
Le software plutôt que le hardware.

Employ valid elimination software instead.
Employer un logiciel anti-malware au lieu de cela.

Medical Software Instead of the Doctor?
Un logiciel médical à la place du médecin?

Employ reliable elimination software instead.
Employer fiable élimination logiciel à la place.

Rent your software instead of buying its license?
Vous louez le logiciel au lieu d'en acheter la licence?

Employ reliable elimination software instead.
Employer fiable de suppression des logiciels à la place.

Intelligent software instead of a static template.
Un logiciel intelligent au lieu d'un modèle statique.

You need BlackBerry® Link software instead.
Vous auriez plutôt besoin du logiciel BlackBerry® Link.

Upgrade the software instead of replacing the product.
Mettez à jour le logiciel plutôt que de remplacer l'équipement.

Others may prefer to use computer software instead.
D'autres préfèrent plutôt utiliser des logiciels de retouche.

Use an accounting software instead of an accountant:?
Logiciel de comptabilité au lieu d'un comptable?

A better option would be using reliable removal software instead.
Une meilleure option serait employant fiable de suppression des logiciels à la place.

New software instead of mach3, easy operation!(Add $80.
Nouveau logiciel au lieu de mach3, opération facile!(Additionnez $80.

Practices that create value from software instead of destroying it.
Pratiques qui dévoilent la valeur du logiciel au lieu de la cacher.

Use free software instead of their paid alternatives.
Utiliser des logiciels libres au lieu de leurs alternatives payantes.

No more balancing a check book when you can use the software instead.
Équilibrage d'un chéquier quand vous pouvez employer le logiciel à la place.

Use open source software instead of the expensive options.
Utiliser des logiciels libres au lieu de leurs alternatives payantes.

A better choice would be employing anti-malware software instead.
Une sage option serait d'utiliser un logiciel anti-malware au lieu de cela.

Why to use free software instead of proprietary software?.
Pourquoi préférer les logiciels libres aux logiciels propriétaires?

A better choice would be employing anti-malware software instead.
Un meilleur choix serait employant un logiciel anti-malware au lieu de cela.

Why to use free software instead of proprietary software?.
Pourquoi pas utiliser des logiciels libres au lieu de logiciels propriétaires?

A better choice would be implementing anti-malware software instead.
Un meilleur choix serait la mise en œuvre de logiciels anti-malware au lieu de cela.

Use generalized sample selection software instead of tailor-made systems.
Préférer les logiciels de sélection d'échantillon généralisés aux systèmes personnalisés.

If you wish to extract the model into a self-executable(EXE) file that runs inside Excel but has all of its calculations hidden and protected and that can be licensed as its own software application, please use the ROV Compiler software instead.
Si vous souhaitez extraire le modèle dans un fichier auto-exécutable qui s'exécute dans Excel(EXE) mais dont tous les calculs sont masqués et protégés et qui peut être fourni sous licence comme application logicielle autonome, utilisez plutôt le logiciel ROV Compiler.

Or they use an older version of the software instead of the newest.
Il est permis d'utiliser une version antérieure du logiciel au lieu de la version la plus récente;

Why do you design software instead of doing something else to make money or pass the time?
Pourquoi développes-tu un logiciel au lieu de faire autre chose pour gagner de l'argent ou passer le temps?

This is because such a large number of people steal software instead of buying it.
Ainsi. par exemple. de plus en plus de gens achèteront le logiciel plutôt que de le voler.

Why to use free software instead of proprietary software?.
Pourquoi mieux vaut-il utiliser du logiciel libre, plutôt que des logiciels propriétaires?