What is the translation of " SOFTWARE MAY INCLUDE " in French?

• logiciel peut inclure
• logiciel peut comprendre
• logiciel peut contenir

Examples of using Software may include in English and their translations into French

The software may include third party code.
Le logiciel peut inclure du code tiers.

Third party materials: The Software may include third party materials e.g.
Ressources de tiers- Le Logiciel peut comprendre des ressources de tiers p. ex.

The Software may include code developed by one or more third parties.
Le Logiciel peut inclure un code développé par une ou plusieurs tierces parties.

Time-Sensitive Software- The software may include time-sensitive software..
Logiciel temporel- Le logiciel peut inclure des composants temporels.

The Software may include the GETCOUPONHERE Toolbar.
Le logiciel peut inclure la barre d'outils GETCOUPONHERE.

You further acknowledge that Software may include technical data subject to export and re-export restrictions imposed by US law.
En outre, vous reconnaissez que le Logiciel peut inclure des données techniques soumises à des restrictions d'exportation et de réexportation imposées par la législation des États- Unis.

The software may include third party components with separate legal notices or governed by other agreements, as described in the ThirdPartyNotices file accompanying the software..
Le logiciel peut inclure des composants tiers avec des mentions légales distinctes ou soumises à d'autres accords, tel que décrit dans le fichier Mentions tierces accompagnant le logiciel..

EXPORT CONTROL- Buyer acknowledges that the equipment or software may include technologies and software that are subject to export control regulations in Europe, the United States of America, or other countries in which the equipment or software is delivered or used.
CONTRÔLE DES EXPORTATIONS- L'Acheteur reconnaît que l'équipement ou le logiciel peut inclure des technologies et des logiciels qui sont soumis à la règlementation relative au contrôle des exportations en Europe, aux États-Unis, ou dans d'autres pays dans lesquels l'équipement ou le logiciel est livré ou utilisé.

The Software may include some software programs that are licensed(or sublicensed) to the user under the GNU General Public License(GPL) or other similar free software licenses which, among other rights, permit the user to copy, modify and redistribute certain programs, or portions thereof, and have access to the source code"Open Source Software..
Le Logiciel peut comprendre des programmes concédés à l'utilisateur sous licence(ou sous- licence) dans le cadre d'une licence publique générale GNU(General Public License, GPL) ou d'autres licences logicielles gratuites semblables, qui entre autres droits, autorisent l'utilisateur à copier, modifier et redistribuer certains programmes, ou des portions de ceux- ci, et à accéder au code source« Logiciel libre.

Free” or Open-Source Software: The Software may include components(including programs, applications, tools, utilities, libraries, and other programming code) that are made available from third parties under a free or open source software licensing model FOSS Code.
Logiciel« gratuit» ou« à code source libre»: Le Logiciel peut inclure des composants(y compris des programmes, applications, outils, utilitaires, bibliothèques et autre code de programmation) qui sont mis à disposition par des tiers dans le cadre d'un modèle de licence de logiciel gratuit ou à code source libre le« Code LOSG.

The Software may include portions offered on terms in addition to those set out here, as set out in a license accompanying those portions.
Le Logiciel peut inclure des parties soumises à des stipulations s'ajoutant à celles indiquées ici, telles que définies dans une licence accompagnant lesdites parties.

The software may include third-party code.
Le logiciel peut inclure du code tiers.

The software may include MPEG-4 visual decoding technology.
Le logiciel peut inclure la norme de diffusion MPEG-4.

This software may include VC-1 visual decoding technology.
Ce logiciel peut inclure la technologie de décodage visuelle VC-1.

The software may include MPEG-4 visual decoding technology.
Le logiciel peut contenir la technologie de décodage visuel MPEG-4.

This software may include VC-1 visual decoding technology.
Le logiciel peut comprendre latechnologie de décodage visuelle VC-1.

This software may include VC-1 visual decoding technology.
Le présent logiciel peut contenir la technologie de décodage visuel VC-1.

The Software may include Third-Party Software Components.
Le logiciel peut contenir des composants logiciels tiers.

The Software may include portions of the ExtendScript SDK and Pixel Bender SDK.
Le Logiciel peut comprendre des parties du SDK d'ExtendScript et de Pixel Bender.

The Software may include the ability to modify the settings associated with such functionality.
Le Logiciel peut inclure la possibilité de modifier les paramètres associés à cette fonctionnalité.

How to use "software may include" in an English sentence

The Open Source Software may include free software (i.e.

Such third-party software may include certain open source software.

These different types of software may include telnet (e.g.

The Software may include software licensed from third parties.

All provided software may include advertisements within the application.

Software may include Photoshop, Dreamweaver, SoundEdit 16 and Flash.

Your software may include a different looking Email interface.

The trial software may include full or limited features.

The software may include a real-time operating system, drivers e.g.

How to use "logiciel peut inclure, logiciel peut contenir" in a French sentence

(b) Le Logiciel peut inclure un contenu cartographique et d'autres éléments fournis par DigitalGlobe, Inc.

Le logiciel peut contenir des logiciels open source.

Ce Logiciel peut contenir la propriété exclusive de tierces parties, cédée sous licence à Pinnacle.

Le logiciel peut inclure des applications de tiers qui vous sont concédées sous licence en vertu du présent contrat ou d’un contrat de licence distinct.

Par la présente, vous reconnaissez que le Logiciel peut contenir des logiciels libres d’accès (tels que définis ci-dessous).

Le logiciel peut contenir des composants logiciels tiers.

Le logiciel peut contenir des codecs H.264/AVC, MPEG-4 et/ou VC-1 concédés sous licence par MPEG LA, L.L.C.

Le Logiciel peut contenir une technologie d’enregistrement et d'administration des licences.

Le Logiciel peut inclure une mesure technologique de protection contre la copie afin d'empêcher toute reproduction non autorisée.

Le Logiciel peut inclure des bogues, des erreurs et d’autres problèmes pouvant entraîner des défaillances du système et la perte de données.