What is the translation of " SOFTWARE MAY INCLUDE " in Greek?

• λογισμικό μπορεί να περιλαμβάνει
• λογισμικό ενδέχεται να περιλαμβάνει
• λογισµικό ενδέχεται να περιλαµβάνει

Examples of using Software may include in English and their translations into Greek

The Software may include document templates.
Το Λογισμικό ενδέχεται να περιλαμβάνει πρότυπα εγγράφων.

DSS technology levels(of hardware and software) may include.
(τόσο του υλικού όσο του λογισμικού) μπορεί να συμπεριλαμβάνουν.

The Software may include document templates.
Το Λογισµικό ενδέχεται να περιλαµβάνει πρότυπα εγγράφων.

DSS technology levels(of hardware and software) may include.
Τα επίπεδα τεχνολογίας των ΣΥΑ(σε φυσικά εξαρτήματα και λογισμικό) μπορεί να περιλαμβάνουν.

The software may include other Microsoft applications.
Το λογισμικό ενδέχεται να περιέχει άλλα προγράμματα της Microsoft.

DSS technology levels(of hardware and software) may include.
Τα τεχνολογικά επίπεδα ενός Σ.Υ.Λ.Α.(τόσο του υλικού όσο του λογισμικού) μπορεί να συμπεριλαμβάνουν.

This software may include VC-1 visual decoding technology.
Το παρόν λογισµικό ενδέχεται να περιλαµβάνει τεχνολογία αποκωδικοποίησης εικόνας VC-1.

Notwithstanding the foregoing limited license grant, you acknowledge that the SOFTWARE may include EXCLUDED SOFTWARE..
Παρά την ανωτέρω περιορισμένη εκχώρηση άδειας, αναγνωρίζετε ότι το ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ενδέχεται να περιλαμβάνει ΕΞΑΙΡΟΥΜΕΝΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ..

The Software may include code developed by one or more third parties.
Το Λογισμικό δύναται να περιλαμβάνει κώδικα που έχει αναπτυχθεί από ένα ή περισσότερα τρίτα μέρη.

DSS technology levels(of hardware and software) may include: The actual application that will be used by the user.
Τα επίπεδα τεχνολογίας των ΣΥΑ(σε φυσικά εξαρτήματα και λογισμικό) μπορεί να περιλαμβάνουν: Την ακριβή εφαρμογή που θα χρησιμοποιηθεί από τον χρήστη.

The Software may include confidential information which is secret and valuable to the Game Provider and/or us.
Το Λογισμικό μπορεί να περιλαμβάνει εμπιστευτικές πληροφορίες, οι οποίες είναι απόρρητες και πολύτιμες για τον Πάροχο παιχνιδιών ή/και εμάς.

The software may include more than one version, such as 32-bit and 64-bit.
Το λογισµικό ενδέχεται να περιλαµβάνει περισσότερες από µία εκδόσεις, όπως εκδόσεις 32-bit και 64-bit.

The software may include third party applications that are licensed to you under this agreement or under their own terms.
Το λογισμικό μπορεί να περιλαμβάνει εφαρμογές τρίτων για τις οποίες σας παραχωρείται άδεια χρήσης βάσει της παρούσας σύμβασης ή των όρων των τρίτων.

The Software may include third party code that Skype, not the third party, licenses to you under this agreement.
Το λογισμικό ενδέχεται να περιλαμβάνει προγράμματα τρίτων για τα οποία η CCS, και όχι το τρίτο μέρος, σας παραχωρεί άδεια χρήσης στο πλαίσιο της παρούσας σύμβασης.

The Software may include confidential information which is secret and valuable to the Software Provider and/or the Company.
Το Λογισμικό μπορεί να περιλαμβάνει απόρρητες πληροφορίες οι οποίες είναι μυστικές και πολύτιμες στον Προμηθευτή Λογισμικού και/ή στην Εταιρεία.

The Software may include third party code that Skype, not the third party, licenses to you under this agreement.
Το Λογισμικό ενδέχεται να περιλαμβάνει κώδικα τρίτων παρόχων, τον οποίο σας παραχωρεί με άδεια χρήσης η Skype, και όχι ο τρίτος πάροχος, βάσει της παρούσας συμφωνίας.

The software may include third party programs that Microsoft, not the third party, licenses to you under these TOS.
Η εφαρμογή ενδέχεται να περιλαμβάνει προγράμματα τρίτων μερών για τα οποία η Microsoft, και όχι το τρίτο μέρος, σας παραχωρεί άδειες χρήσης στα πλαίσια της παρούσας σύμβασης.

The software may include third party programs that Microsoft, not the third party, licenses to you under this agreement.
Η εφαρμογή ενδέχεται να περιλαμβάνει προγράμματα τρίτων μερών για τα οποία η Microsoft, και όχι το τρίτο μέρος, σας παραχωρεί άδειες χρήσης στα πλαίσια της παρούσας σύμβασης.

(f) The software may include confidential information which is secret and valuable to the Software Provider and/or Alpha34 Ltd….
(στ) Το λογισμικό μπορεί να περιέχει εμπιστευτικές πληροφορίες οι οποίες είναι μυστικές και πολύτιμες για τον Πάροχο Λογισμικού και/ή την Alpha34 Ltd….

The software may include third party programs that Microsoft, not the third party, licenses to you under this agreement.
Το λογισμικό μπορεί να περιλαμβάνει προγράμματα άλλων κατασκευαστών για τα οποία σας παραχωρείται άδεια χρήσης από τη Microsoft, όχι από τον άλλο κατασκευαστή, με αυτήν τη σύμβαση.

The Software may include one or more libraries, files or other items intended to help LICENSEE to use the Software..
ΑΛΛΑ ΙΚΑΙΩΜΑΤΑ Το Λογισµικό µπορεί να περιλαµβάνει µία ή περισσότερες βιβλιοθήκες, αρχεία ή άλλα στοιχεία που έχουν σκοπό να βοηθήσουν τον Κάτοχο Αδείας να χρησιµοποιήσει το Λογισµικό..

Software may include SCADA systems, development systems for controllers programming, as well as various utility applications facilitating the work with equipment.
Το λογισμικό μπορεί να περιλαμβάνει το συστήματα SCADA, τα συστήματα ανάπτυξης για προγραμματισμό συσκευών διαχείρισης, καθώς και διάφορες χρήσιμες εφαρμογές που διευκολύνουν την λειτουργία του εξοπλισμού.

Prohibited software may include software(e.g. scripts, bots or spider) which Tipbet believes, at its sole discretion, allows Users to cheat or gives one User an unjust advantage while betting or wagering on the website.
Στο απαγορευμένο λογισμικό μπορεί να περιλαμβάνεται λογισμικό[π.χ. δέσμες ενεργειών(scripts), bots ή spiders] που η Online Amusement Solutions Limited θεωρεί, κατά την απόλυτη διακριτική της ευχέρεια, ότι επιτρέπει στους Χρήστες να εξαπατήσουν ή παρέχει σε κάποιον Χρήστη αθέμιτο πλεονέκτημα όταν τοποθετεί στοιχήματα ή ποντάρει χρήματα στον Ιστότοπο.

TECHNICAL PROTECTIONS: The Software may include measures to control access to the Software, control access to certain features or content, prevent unauthorized copies, or otherwise attempt to prevent anyone from exceeding the limited rights and licenses granted under this Agreement.
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ: Το Λογισμικό ενδέχεται να περιλαμβάνει μέτρα ελέγχου πρόσβασης στο Λογισμικό, μέτρα ελέγχου πρόσβασης σε ορισμένα χαρακτηριστικά ή περιεχόμενο, μέτρα εμπόδισης δημιουργίας μη εξουσιοδοτημένων αντιγράφων ή να αποπειραθεί να εμποδίσει με άλλον τρόπο οποιονδήποτε να υπερβεί τα περιορισμένα δικαιώματα και τις άδειες που παραχωρούνται υπό την παρούσα Σύμβαση.

Notwithstanding the foregoing, the Software may include functionality to automatically check for updates or upgrades to the Software, and You may be required to update Software or Third Party Software in order to continue to access or use certain RIM Services, other new Software or Third Party Items or Third Party Services or portions thereof.
Πέρα από τα ανωτέρω, το Λογισμικό μπορεί να περιλαμβάνει λειτουργικότητα αυτόματου ελέγχου για ανανεώσεις ή αναβαθμίσεις του Λογισμικού, και Εσείς θα πρέπει να ανανεώνετε το Λογισμικό ή το Λογισμικό Τρίτου προκειμένου να συνεχίσετε να έχετε πρόσβαση και χρήση συγκεκριμένων Υπηρεσιών RIM, άλλου νέου Λογισμικού, ή Στοιχείων Τρίτου, ή Υπηρεσιών Τρίτου.

The product described in this manual may include copyrighted software of Huawei.
Το προϊόν που περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο μπορεί να περιλαμβάνει λογισμικό πνευματικής ιδιοκτησίας της Huawei και ενδεχόμενων χορηγών άδειας χρήσης.

Part of our Service may include software that is downloaded to your computer, phone, tablet or other device.
Μέρος της υπηρεσίας μας ενδέχεται να περιλαμβάνει λογισμικό που κατόπιν λήψης εγκαθίσταται στον υπολογιστή, το κινητό τηλέφωνο, το tablet ή άλλη συσκευή σας.

These tools may include software that enables us to remotely access and control a user's computer with their permission.
Τα εργαλεία αυτά ενδέχεται να περιλαμβάνουν λογισμικό, το οποίο μας δίνει τη δυνατότητα να πραγματοποιήσουμε απομακρυσμένη σύνδεση και έλεγχο του υπολογιστή ενός χρήστη κατόπιν αδείας του.

Using Pinterest may include downloading software to your computer, phone, tablet or other device.
Η χρήση του Pinterest ενδέχεται να περιλαμβάνει τη λήψη λογισμικού στον υπολογιστή, το τηλέφωνο, το tablet ή άλλη συσκευή που χρησιμοποιείτε.

Intellectual Property may include computer software, technical knowledge, patents, trademarks, trade secrets& methods, and copyrights.
Η Πνευματική Ιδιοκτησία μπορεί να περιλαμβάνει λογισμικό υπολογιστών, τεχνικές γνώσεις, τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας, εμπορικά σήματα, εμπορικό απόρρητο& μεθόδους, και τα πνευματικά δικαιώματα.