Examples of using Sofyan in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Within Abu Sofyan.
Abu Sofyan has broken camp.
Abu Sofyan a levé le camp.Where is your honor,Abu Sofyan?!
Où est ton honneur,Abu Sofyan?Abu Sofyan asking for pity.
Abu Sofyan implorant pitié.Send a private message to Sofyan. messages.
Envoyer un message privé à Figee. messages.Abu Sofyan will slaughter them in the desert.
Abu Sofyan les massacrera dans le désert.Land and Spatial Planning Minister Sofyan Djalil.
Affaires foncières et aménagement du territoire: M. Sofyan Djalil.Was Abu Sofyan, who opposed the Prophet and was.
Abu Sofyan s'était longtemps opposé au Prophète et avait.Minister of Land andSpatial Planning: Sofyan Djalil.
Affaires foncières etaménagement du territoire: M. Sofyan Djalil.Share on 87 Sofyan Amrabat(Utrecht) delivers the corner.
Partager sur 83 Sofyan Amrabat(Utrecht) tire le coup franc.All revels and all songs begin, when Abu Sofyan invites the poet in.
On chante, on se met en fête Quand Abu Sofyan invite le poéte.When Abu Sofyan invites the poet in, their joy is kit and love is kin.
Quand Abu Sofyan invite le poéte L'amour est de mise La rage.Search for the cheapest hotel deal for Sofyan Cikini in Jakarta.
Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Sofyan Hotel Betawi(Jakarta.Author: Jibriel F Sofyan Contributors( 1) They dived this site!
Auteur: Jibriel F Sofyan Contributeurs( 1) Ils ont plongé sur ce site!July 2014 to September 2014:SHA Expected in Amran( Harf Sofyan district) area unknown.
Juillet 2014septembre 2014:ZHS prévus dans le gouvernorat d'Amran(district d'Harf Sofyan), superficie inconnue;Sofyan once said:"I had never reason to repent keeping silence..
Une fois, Sofyân dit:« je n'ai jamais eu à me repentir de garder le silence.Together with his university friends Brasali and Sofyan, he also founded the Metropolitan Group.
Avec ses amis universitaires Brasali et Sofyan, il a également fondé le groupe Metropolitan.Biography Sofyan"CozQ" Rechdad is the mid laner for Mysterious Monkeys.
Biographie Sofyan« CozQ» Rechdad est le mid laner des Mysterious Monkeys.In Amaran: the war of 2006-2009 in Sa'ada spilled over to Amran governorate to cover Harf Sofyan district.
Gouvernorat d'Amaran: la guerre de 2006-2009 dans le gouvernorat de Sa'ada a débordé sur celui d'Amaran, dans le district de Harf Sofyan.Sofyan Amrabat:“Keep building upon the foundations of this… 9 months ago.
Sofyan Amrabat:“Construire quelque chose sur base de ce résultat” 9 mois ago.On behalf of the Indonesian government Minister Sofyan congratulates on the 47th anniversary of the United Arab Emirates.
Le ministre Sofyan, au nom du gouvernement indonésien, se félicite du 47e anniversaire des Émirats Arabes Unis.Sofyan Hassan and Ishak Muhammad Daud were arrested on 3 January 1998, but released on 12 January 1998.
Sofyan Hassan et Ishak Muhammad Daud ont été arrêtés le 3 janvier 1998, mais remis en liberté le 12 janvier 1998.Mariz, who did not hesitate to give his name to the court,said he told his superior,"Major Leo"(Sofyan Effendi), on the eve of the attack on Balibo that there were five journalists in the village.
Fernando Mariz, qui n'a pas hésité à révéler son nom lors de l'audience, affirme avoir informé,la veille de l'attaque, son supérieur, le"Major Leo"(Sofyan Effendi), que les cinq journalistes se trouvaient à Balibo.Sofyan Lubis, a shoe-shine boy aged 16 accused of stealing clothes, died in the Tanjung Gusta children's prison in Medan in September 1992.
Sofyan Lubis, jeune cireur de 16 ans, accusé de voler des vêtements, est mort à la prison pour enfants de Tanjung Gusta à Medan en septembre 1992.The Special Representative sent an urgent appeal on 10 November 2000 together with the Special Rapporteur on torture regarding the arrest of Rusli and Sofyan, two volunteers with the People's Crisis Centre, on 7 November 2000.
La Représentante spéciale a adressé, conjointement avec le Rapporteur spécial sur la torture, un appel urgent au Gouvernement concernant l'arrestation, le 10 novembre 2000, de Rusli et Sofyan, bénévoles du Centre populaire de secours d'urgence.Summer signing Sofyan Amrabat scored the third goal, his first for the club.
Sofyan Amrabat, arrivé au club cet été, a inscrit le troisième but contre le Standard, son premier pour le club également.Reporters Without Borders is very concerned at the determination of Information and Communication Minister Sofyan Djalil to adopt a series of decrees that will ban Indonesian TV and radio from broadcasting foreign programmes.
Reporters sans frontières est très préoccupée par la volonté du ministre de l'Information et de la Communication, Sofyan Djalil, d'adopter, le 6 février 2006, une série de décrets qui interdiraient aux radios et aux télévisions indonésiennes de diffuser des programmes de médias étrangers.In the words of Sofyan Ben Youssef(synthesizer, musical director) for Bandcamp Daily,"World music is changing[…] In the information era, the boundaries between countries and cultures are disappearing, so this old‘world music' concept is also disappearing slowly.
Pour Sofyan Ben Youssef(claviers, directeur musical),« la World Music est en train de changer[…] Dans cette société de l'information, les frontières entre les pays et les cultures disparaissent, donc ce vieux concept de World Music disparaît aussi petit à petit.Rashid and Dorothea Rogers Lucas Roldán Anonymous on behalf of: Sahlan and Safiya; Mahrus, Nuraini, Elias,Agnès and Emmaline; Sofyan, Emmaline and Rozanna; Henrietta; Steaphan and Veronica; Ashadi and Audrey; Harlan; and Rochana Central London Group Scottish Region Leonard Oliver South-East Region.
Anonymes au nom de: Sahlan et Safiya; Mahrus, Nuraini, Elias,Agnès et Emmaline; Sofyan, Emmaline et Rozanna; Henrietta; Steaphan et Veronica; Ashadi et Audrey; Harlan; et Rochana Le groupe de Londres Centre Région Écosse Leonard Oliver Région Sud-Est.
