What is the translation of " SOURCE CODE FOR THE SOFTWARE " in French?

• code source du logiciel

Examples of using Source code for the software in English and their translations into French

The source code for the Software is provided.
Le code source du logiciel est fourni.

In 1980, Stallman and some other hackers at the AI Lab were refused access to the source code for the software of a newly installed laser printer, the Xerox 9700.
En 1980, Stallman se voit refuser l'accès au code source du logiciel de l'imprimante laser Xerox 9700 du AI Lab.

The source code for the software used in this product is subject to the GPL and LGPL, and is available on the Web.
Le code source du logiciel utilisé dans ce produit est régi par la GPL et la LGPL, et est disponible sur le Web.

If someone installs GPLed software on a laptop, and then lends that laptop to a friend without providing source code for the software, have they violated the GPL?
Si quelqu'un installe un logiciel sous GPL sur un portable et qu'il prête ce portable à un ami sans fournir le code source du logiciel, a-t-il enfreint la GPL?

Ask if you get the source code for the software you are buying.
Demandez si vous obtiendrai les codes source du logiciel que vous achetez.

Also called binary package, it contains files that can be directly used(such as programs or documentation). On the other hand, a source package contains the source code for the software and the instructions required for building the binary package.
Un paquet sera qualifié de binaire s'il contient des fichiers fonctionnels directement utilisables(programmes, documentation) ou de source s'il abrite les codes sources du logiciel et les instructions nécessaires à la fabrication du paquet binaire.

Generally the source code for the software is included and the author specifically grants you the rights to copy and distribute the software..
En général, le code source du logiciel est inclus et l'auteur vous garantit spécifiquement le droit de copier et distribuer le logiciel..

Many people think that the simplest solution in this case is to download the source code for the software, follow the build instructions and run the provided install script or Makefile.
Beaucoup de gens pensent que la solution la plus simple dans ce cas est de télécharger le code source du logiciel, de suivre les instructions de compilation et d'exécuter le script d'installation ou le Makefile fourni.

The source code for the software application template can be more elegant and" full-blown" panel created by companies and investors developing eHouse system or its individual installations.
Le code source pour le modèle logiciel peut être plus élégant et" plein- gonflé" panneau créés par les entreprises et les investisseurs le développement du système ehouse ou de ses installations individuelles.

You agree that you will not(a) reproduce, modify, distribute, transfer, disclose, or make available to any third party any portion of the Software in any form;(b) reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to derive the source code for the Software; or(c) publish any performance or benchmark tests or analyses relating to the Software or the use thereof.
Vous convenez que vous n'êtes pas autorisé à(a) reproduire, modifier, transférer ou mettre à disposition d'un tiers tout ou partie du Logiciel, sous quelque forme que ce soit;(b) effectuer d'ingénierie inverse sur le Logiciel, le décompiler, le démonter ou tenter autrement d'extraire le code source du Logiciel ou(c) publier des tests de performance ou de benchmark ou des analyses relatives au Logiciel ou à son utilisation.

You acknowledge that the Software, including the source code for the Software and any information derived therefrom, constitutes a valuable trade secret of Scosche Industries.
Vous reconnaissez que le Logiciel y compris le code source pour le Logiciel et toute autre information dérivé de là constitue un secret de commerce valable de Scosche Industries.

Bitcoin is completely open and transparent. Anybody can read the source code for the software and all bitcoin payment transactions are transparently transmitted across a peer-to-peer network that is open for anybody to join.
Bitcoin est totalement ouvert et transparent; n'importe qui peut lire le code source du logiciel et toutes les transactions sont transmises de manière transparente à travers le réseau pair- à- pair qui est lui- même ouvert à tout- un- chacun.

Source codes for the software.
Codes sources des logiciels.

The source code for the above-listed software is available on the Web.
Le code source pour le logiciel mentionné ci-dessus est disponible sur le Web.

The source code for the above-listed software is available on the Web.
Le code source du logiciel susmentionné est disponible sur le Web.

The source code for the system software must be made public.
Le code source du logiciel du système doit être publié.

We are not obliged to transfer the source code for the Contract Software to you.
Nous ne sommes pas tenus de vous remettre le code source pour le logiciel contractuel.

Will You Receive The Source Code For Your Software?
Comptes-tu donner le code source de ton logiciel?

Debian takes the source code for software and package them into DEB packages.
Debian prend le code source des programmes et les empaquette dans les DEB.

(1) If any part of the source code for this software is.
(1) Si n'importe quelle partie du code source est distribuée pour ce logiciel.

(1) If any part of the source code for this software is distributed, then.
(1) Si n'importe quelle partie du code source est distribuée pour ce logiciel, donc ce.

You may acquire the source code for this software, as well as modify and distribute it.
Vous pouvez obtenir le code source de ce logiciel, ainsi que le modifier et le distribuer.

Conversely, the source code for proprietary software is generally kept secret.
A l'inverse, le code source des logiciels propriétaires demeure confidentiel.

Can the source code for this software be made available as well?
On peut ajouter que le code source de ce logiciel est disponible?

(1)If any part of the source code for this software is.
(1)Si une partie du code source de ce logiciel est distribuée.

The source code for Windows software.
Le code source du logiciel pour Windows.

Nowadays countries start to demand the source code for software they procure.
De nos jours, les pays commencent à exiger le code source des logiciels qu'ils achètent.

Source code for the Python software used in the study of diversity of attention in eDonkey P2P file sharing and the corresponding dataset 245 MB.
Code source du logiciel Python utilisé pour l'analyse de diversité d'attention sur le réseau pair à pair eDonkey et données correspondantes 245 MB.

How to use "source code for the software" in an English sentence

PandaTip: This template grants the Licensee access and use of the source code for the software listed.

The differences between the links is the sample applications which contain source code for the software developer.

Having the source code for the software application adds value in two places in the distribution chain.

At minimum, it's not terribly clear where one would get the source code for the software they distribute.

An open source module is one in which the source code for the software is made publicly available.

You may not decompile, reverse-engineer, disassemble, or otherwise attempt to derive the source code for the Software Product.

As part of the test, the Swiss Post is making the source code for the software available to participants.

You acknowledge that the source code for the Software is proprietary to Vids365 and constitutes trade secrets of Vids365.

The UDL also allows the Source Code for the Software to be purchased with a signed Source Code Agreement.

On December 24, Sun Microsystems released the source code for the software that runs its RaQ Web and e-mail server.

How to use "code source du logiciel" in a French sentence

L'accès au code source du logiciel en est une condition nécessaire de l'exercice de cette liberté.

Voici ce que dit l’en-tête du fichier fr.po dans le code source du logiciel :

Le code source du logiciel libre est gratuit...

Il implique l'accès au code source du logiciel mais il reste sans protection (licence).

Où peut-on trouver le code source du logiciel lignes de temps ?

* Commencez par télécharger le code source du logiciel sur la page [[https://​github.com/​AntiMicro/​antimicro]]. * Commencez par télécharger le code source du logiciel sur la page [[https://​github.com/​AntiMicro/​antimicro]].

Il me semble que ces patchs s'appliquent au code source du logiciel ("trunk").

Il a publié le 19 août 2015 le code source du logiciel de vote électronique.

Le code source du logiciel applicatif est placé directement dans des pages web.

La publication du code source du logiciel de vérifiabilité complète relève de la sécurité.