What is the translation of " SPATIAL DATABASES " in French?

• bases de données spatiales
• base de données spatiales

Examples of using Spatial databases in English and their translations into French

Spatial databases and web mapping.
Bases de données spatiales et web mapping.

Control and analysis of spatial databases.
Contrôle et analyse de bases de données spatiales.

Real spatial databases provide a"spatial index" that instead answers the question"which objects are within this particular bounding box?
Les vraies bases de données spatiales fournissent un"index spatial" qui répond plutÎt à la question:"quel objet se trouve dans une étendue spécifique?

Import and export data from your spatial databases.
Importation et exportation depuis des bases de données spatiales.

That implied that public accessibility to national spatial databases was an important element in enhancing national competitiveness and productivity.
L'accès du public aux bases de données spatiales nationales contribuait donc puissamment à renforcer la compétitivité et la productivité nationales.

Incorporate geospatial data from spatial databases.
Intégrez des données géospatiales depuis des bases de données spatiales.

Spatial databases are powerful because they not only store geometry, they also have the ability to compare relationships between geometries.
Les base de données spatiales sont puissantes car elle ne se contentent pas de stocker les géométries, elle peuvent aussi vérifier les relations entre les géométries.

O Mathematics of DGGs, including efficient spatial databases.
O mathématique des GDD, incluant des bases de données spatiales efficaces;

Seamlessly integrate with enterprise spatial databases such as Oracle Spatial and SQL Server Spatial..
Intégrez-les parfaitement à vos bases de données spatiales telles que Oracle Spatial et SQL Server Spatial..

Access GIS data in many file formats and spatial databases.
Accès aux données SIG dans plusieurs formats et bases de données spatiales.

Other issues raised included, spatial databases, the inclusion of reference to"regional fisheries management organizations" and the UNEP-WCMC Interactive Map.
Les autres questions soulevées comprenaient, les bases de données spatiales, l'inclusion d'une référence aux"organisations régionales de gestion des pêches" et la Carte interactive PNUE-WCMC.

GeoAlchemy provides extensions to SQLAlchemy to work with spatial databases.
GeoAlchemy fournie des extensions à SQLAlchemy pour fonctionner avec des bases de données spatiales.

Spatial databases on fundamental and thematic datasets for the ECA node of the African Regional Geo-spatial Data Infrastructure will be developed instead.
Des bases de données spatiales sur des séries de données fondamentales et thématiques pour l'antenne CEA du système régional africain de données géospatiales seront établies à la place.

The template_postgis database is what we are going to use to create spatial databases.
La base template_postgis est celle que nous utiliserons pour créer des bases de données spatiales.

GeoBI also connects directly and simultaneously to your spatial databases and web mapping services, with no need for prior data conversion and whatever your volumes of data.
GeoBI se connecte par ailleurs directement et simultanément à toutes vos bases de données spatiales et services cartographiques web, sans conversion préalable et quels que soient vos volumes de données..

The''template_postgis'' database is what we are going to use to create spatial databases.
Si nous utilisons''template_postgis''comme model lors de la création de notre nouvelle base, la nouvelle base sera une base de données spatiales.

Maps and other spatial databases developed by UNEP and various partners for a number of countries that have been published and made accessible through the Eye on Earth Network;
Des cartes et d'autres bases de données spatiales établies par le PNUE et différents partenaires pour un certain nombre de pays, qui ont été publiées et rendues accessibles par le biais du réseaugt;;

Experience in designing, maintaining and analyzing spatial databases to meet organizational needs.
O Expérience dans la conception, la maintenance et l'analyse des bases de données spatiales pour répondre aux besoins organisationnels.

Databases organized around GIS cores are essential elements of the information systems and the emphasis in the future will be on organizing spatial databases using GIS.
Des bases de données organisées à partir d'unités SIG fondamentales sont les éléments essentiels des systèmes d'information; à l'avenir, il conviendra de mettre l'accent sur l'organisation de bases de données spatiales utilisant le SIG.

Spatial databases are used to manage data related to the anatomy of the human body, large-scale integrated circuits, molecular structures, and electro-magnetic fields, among others.
Les bases de données spatiales sont utilisées dans divers domaines: l'anatomie humaine, les circuits intégrés de grandes envergures, les structures moléculaires, les champs electomaniétiques et bien d'autre encore.

Design output reports, operate, maintain and develop the GIS and spatial databases and systems for the mine.
Produire des cartes et des graphiques imprimés; utiliser, alimenter et enrichir les SIG, les systèmes et les bases de données spatiales pour la mine.

The same models, coupled with spatial databases, have been applied to larger spatial extents, especially in response to the demand for national inventories of soil C sequestration potential.
Les mêmes modèles, couplés à des bases de données spatiales, ont été appliqués à de plus grandes étendues spatiales, notamment en réponse à la demande d'inventaires nationaux du potentiel de séquestration du C dans le sol.

The project on the approach to establishing national data-sharing policy focuses on national spatial databases to support natural resource management activities aimed at sharing data.
Le projet sur la méthode d'adoption d'une politique nationale de partage des données met l'accent sur les bases de données spatiales nationales à l'appui de la gestion des ressources naturelles aux fins du partage des données..

Welcome the review of spatial databases containing information on marine areas beyond the limits of national jurisdiction and the development of an Interactive Map, prepared in collaboration with UNEP-WCMC;
Accueille avec satisfaction l'examen des bases de données spatiales contenant des informations sur les aires marines au-delà des limites de la juridiction nationale et l'élaboration d'une carte interactive, établie en collaboration avec le PNUE-WCMC;

Providing support for virtually every known spatial file format as well as direct access to common spatial databases, this remarkable application can read, write, and analyze all of your current data.
Prenant en charge pratiquement tous les formats de fichiers spatiaux connus ainsi que l'accès direct à des bases de données spatiales communes, cette application remarquable peut lire, écrire et analyser toutes vos données actuelles.

More than a utility, Global Mapper has a surprisingly extensive set of data analysis and processing tools that support virtually all known spatial file formats as well as direct access to common spatial databases.
Plus qu'un utilitaire, Global Mapper dispose d'une série étonnamment étendue d'outils d'analyse et de traitement de données, prenant en charge pratiquement tous les formats de fichiers spatiaux connus ainsi que l'accès direct à des bases de données spatiales communes.

The first project, entitled"The approach to establish national data-sharing policy", was to focus on national spatial databases, more specifically, the thematic databases that were needed to support natural resources management activities, taking into consideration existing data standards in order to facilitate the sharing of data.
Le premier projet(mise en place de politiques de partage des données nationales) porterait sur les bases de données spatiales nationales et, plus particulièrement, sur les bases de données thématiques à constituer pour appuyer la gestion des ressources naturelles compte tenu des normes à appliquer pour faciliter le partage des données..

Increasingly involved in information and communications technology applications, FAO is progressively moving to the digital age by developing the World Agricultural Information Centre(WAICENT) and various corporate digital spatial databases, including various environmental decision-support tools.
La FAO s'intéresse de plus en plus aux applications des techniques de l'information et des communications et entre progressivement dans l'ère numérique avec la création du Centre mondial d'information agricole(CMIA) et de diverses bases de données spatiales numériques, y compris des outils d'aide à la décision en matière d'environnement.

After assessing roughly 12,000 kilometers of rivers using the traditional paperwork approach, SEPA is now transitioning to a purely digital capture system around 26 Algiz 7 tablets combined with the GeoField Exchange software that will integrate with SEPA's enterprise Oracle and spatial databases.
Après avoir évalué environ 12000 km de rivières en utilisant l'approche de papier traditionnelle, SEPA passe maintenant à un système de saisie purement numérique, environ 26 tablettes Algiz 7, combinées avec le logiciel GeoField Exchange qui s'intégrera à la base Oracle de l'entreprise de SEPA, et à des bases de données spatiales.

Translate spatially related user requirements and technical systems specifications into working, tested GIS applications, including developing detailed programming specifications, writing and/or generating code, compiling and integrating data driven programs and systems, interacting with spatial databases and conducting unit tests.
Traduire des exigences à références spatiales de l'utilisateur et des spécifications techniques des systèmes en applications SIG éprouvées qui fonctionnent, y compris l'élaboration des spécifications de programmation détaillées, la rédaction et la génération du code, la compilation et l'intégration des programmes et systèmes dirigés par les données, l'interaction avec les bases de données spatiales et l'exécution des essais unitaires.

How to use "spatial databases" in an English sentence

Review of spatial databases and geographic information systems.

Advanced GIS manipulations of spatial databases in ArcGIS 10x.

Range aggregate processing in spatial databases - HKUST .

First off, we'll discuss what exactly spatial databases are.

Boundaries, and their descriptors, available in spatial databases (i.e.

Topologically-Consistent Map Generalisation Procedures and Multi-scale Spatial Databases [C].

It is based on several global spatial databases (e.g.

GIS: Using GIS for Specific Applications, Spatial Databases .

Consider two spatial databases for roads as discussed earlier.

How about comparing spatial databases created by different parties?

How to use "bases de données spatiales" in a French sentence

Les modèles géométriques sous-jacents aux bases de données spatiales - R.

QGIS se connecte également aux bases de données spatiales de type PostGis...

*Les bases de données spatiales sont les bases de données proposant un type de données spatial par défaut.

Il y a pas mal de bases de données spatiales sur le sujet dispo sur Internet.

PostgreSQL/PostGIS : système de gestion de bases de données spatiales pouvant être utilisé par les SIG

« Modélisation et élaboration conceptuelle de bases de données spatiales en archéologie et en histoire »

Potsgresql est un SGBD puissant qui gère les bases de données spatiales grâce à son extension Postgis.

Connaissances souhaitées en SIG : bases de données spatiales PostGIS, logiciel client et serveur QGIS, GeoJSON, Leaflet

Les champs spatiaux des bases de données spatiales font aussi souvent l'objet d'un index spatial.

GvSIG se connecte également aux bases de données spatiales de type PostGis et Oracle.