What is the translation of " SPECTRUM USERS " in French?

• utilisateurs du spectre
• utilisateurs des fréquences

Examples of using Spectrum users in English and their translations into French

O To provide spectrum users with frequency assignments which meet their needs.
O Attribuer aux utilisateurs du spectre des fréquences propres à leurs besoins.

There must, however, be a means of protecting other spectrum users from harmful interference.
Cependant, il doit exister un moyen de protéger les autres utilisateurs du spectre contre le brouillage préjudiciable.

To provide spectrum users with frequency assignments that meet their needs.
Attribuer aux utilisateurs du spectre des fréquences qui répondent à leurs besoins.

The actions of the ITU have direct consequences for Canadian businesses and spectrum users.
Les mesures de l' UIT ont des conséquences directes sur les entreprises et les utilisateurs du spectre au Canada.

Radio spectrum users should be free to provide all input they believe is necessary.
Les utilisateurs du spectre radioélectrique devraient avoir la liberté de fournir toutes les informations qu'ils jugent nécessaires.

All costs associated with displacement of frequency assignments are and will remain the responsibility of the spectrum users.
Tous les frais associés au déplacement d'assignations de fréquences sont et seront imputés aux utilisateurs du spectre.

The transfer of frequencies among spectrum users in the framework of a secondary market is not currently authorized.
La cession de fréquences entre utilisateurs du spectre dans le cadre d'un marché secondaire n'est pas autorisée pour l'instant.

The Commission will continue to encourage a full participation by industry and by all other spectrum users in the process.
La Commission continuera à encourager la pleine participation de l'industrie et de tous les autres utilisateurs du spectre au processus.

With this approach, a list of protected spectrum users is maintained in one or more central databases.
Dans cette approche, une liste d'utilisateurs de spectre protégé est maintenue dans une ou plusieurs bases de données centrales.

Evaluation of applicants against a common set of technical requirements will ensure protection of existing spectrum users.
L'évaluation des candidats selon un ensemble d'exigences techniques commun garantira la protection des utilisateurs du spectre actuels.

This approach cannot provide protection to other spectrum users unless they have been explicitly identified in advance.
Cette approche ne peut pas assurer la protection des autres utilisateurs du spectre à moins qu'ils se soient explicitement identifiés d'avance.

In this era of change, one major objective of spectrum policy is to provide flexibility and stability for spectrum users.
Dans cette ère de changement, l'un des principaux objectifs en matière d'utilisation du spectre est d'apporter la stabilité aux utilisateurs du spectre.

Spectrum users benefit from being able to access more product applications, a wider range of services, and better quality services.
Les utilisateurs du spectre peuvent choisir parmi un plus grand nombre d'applications de produits et services, sans compter qu'ils reçoivent des services de meilleure qualité.

With this publication, the Government of Canada is opening a new dialogue with spectrum users, licence holders and other stakeholders.
Avec cette publication, le gouvernement du Canada ouvre un nouveau dialogue avec les utilisateurs du spectre, les détenteurs de licence et d'autres intervenants.

Rights of spectrum users should be clearly defined, and users should feel comfortable that they will not be changed without good cause.
Les droits des utilisateurs du spectre devraient être clairement définis et les utilisateurs devraient être certains qu'ils ne seront pas changés sans raison valable.

This is done to ensure compatibility among all radio spectrum users and to minimize the occurrence of radiocommunication interference.
Il s'emploie ainsi à assurer la compatibilité entre tous les utilisateurs du spectre des radiofréquences et à réduire au minimum les cas de brouillage des radiocommunications.

In the consultation, Industry Canada proposed the following wording for the condition of licence on the treatment of existing spectrum users.
Dans le cadre de la consultation, Industrie Canada a proposé la formulation suivante pour la condition de licence relative au traitement des utilisateurs du spectre actuels.

Reserve Prices and Opening Bids Industry Canada believes that all spectrum users should contribute to covering the cost of spectrum management in Canada.
Prix minimaux et soumissions de départ Industrie Canada croit que tous les utilisateurs des fréquences doivent contribuer au coût de la gestion du spectre au Canada.

In the past, spectrum users/service providers in the fixed and mobile services were designated to operate in specific frequency bands for their respective purposes.
Dans le passé, on indiquai t aux utilisateurs du spectre et aux fournisseurs de service fixes et mobiles des bandes de fréquences particulières où ils pouvaient poursuivre leurs fins respectives.

All costs associated with displacement of frequency assignments will remain the responsibility of the spectrum users who are to be displaced.
Tous les frais occasionnés par le déplacement d'assignations de fréquences demeureront entièrement à la charge des utilisateurs des fréquences qui seront appelés à être déplacés.

How to use "spectrum users" in an English sentence

Spectrum users prefer the feel of rubber.

Light Spectrum users flourish in bright, hot environments.

Dark Spectrum users flourish in dark, cool environments.

The list of radio spectrum users is nearly endless!

Links to personal pages of ZX Spectrum users and fans.

As Spectrum users go, though, I’m one of the youngsters.

Time Warner or Spectrum users will want to download VZ Enhanced 56K.

But the current system for relocating government spectrum users is fatally flawed.

Additional spectrum users will share portions of it and received different priority levels.

At the moment, Spectrum Users and Administrators have access which we would expect.

How to use "utilisateurs du spectre" in a French sentence

💡The APIS est une plate – forme de médiation masternode qui permet à tous les utilisateurs du spectre d’avoir un accès facile au « réseau Masternode ».

14 Introduction Le nombre sans cesse grandissant d utilisateurs du spectre de fréquence a engendré de nouvelles contraintes sur les éléments des systèmes de télécommunication.

L’Autorité de Régulation des Télécommunications et des Postes (ARTP), a organisé une journée d’échanges et d’information à l’attention des utilisateurs du spectre des fréquences.

Ces pouvoirs décisionnels s'ajoutent aux pouvoirs d'octroi de licences de radiodiffusion, que doivent obtenir tous les principaux utilisateurs du spectre électromagnétique.

Par ailleurs, le radioamateur doit veiller à ne pas perturber les autres utilisateurs du spectre radioélectrique (réception TV, notamment).

De même, un Plan National des Fréquences a été élaboré en concertation avec les grands utilisateurs du spectre au niveau national.