What is the translation of " STATEMENT IMPLIES " in French?

• déclaration implique
• affirmation signifie
• affirmation implique

Examples of using Statement implies in English and their translations into French

This statement implies unreal.
Cet énoncé implique l'irréel.

That is what her statement implies.
Car c'est ce qu'implique sa déclaration.

This statement implies that we are lost.
Ce verset déclare que nous sommes perdus.

Because that is what your statement implies.
Car c'est ce qu'implique sa déclaration.

This statement implies that Baba is God.
Cette affirmation implique que Baba est Dieu.

(p.17) This Tribunal however, does not accept the legal?principle that the above statement implies.
Nous n'acceptons toutefois pas le principe juridique sous- jacent à la déclaration qui précède.

CIHR's vision statement implies a global scope.
La vision des IRSC sous-entend un rôle mondial.

There is no doubt that Mary had a Hebrew identity, with all that such a statement implies.
Il ne fait pas de doute que Marie avait bien une identité hébraïque avec toutes les implications que comporte cette affirmation.

The fact that the second statement implies the first is easy.
Le premier énoncé implique clairement le deuxième.

One statement implies a difference, the other identity.
Une déclaration implique une différence, l'autre identité.

To sign this statement implies liability pursuant to the provision of.
À l'obligation de signer cette déclaration entraîne la responsabilité.

This statement implies that an anti-virus knows about all threats.
Cette déclaration veut dire que l'antivirus connaît toutes les menaces.

The Prophet's statement implies there are two types of good moral conduct.
L'affirmation du Prophète sous-entend qu'il y a deux types de bons caractères.

This statement implies that all people have the right to be able to communicate.
Cette Déclaration dispose que chacun a le droit de communiquer.

This statement implies an analogy to other religions.
Cette déclaration implique une analogie à d'autres religions.

Such a statement implies that the heavens have been closed.
Une telle déclaration implique que les cieux étaient fermés.

This statement implies„You are a sinner, you are a bad person.
Cette déclaration fondamentale implique"Tu es un pécheur, tu es un être mauvais.

This statement implies that some attorneys' fees might not be reasonable.
Cette déclaration implique que les honoraires de certains avocats pourraient ne pas être raisonnable.

This simple statement implies everything: that he is a bad person and has to be judged.
Cet état impliquait le reste: que c'était une mauvaise personne et qu'il devait être jugé.

This statement implies that you do not value your children's thoughts or feelings.
Cette déclaration implique que vous ne valorisent pas les pensées ou les sentiments de vos enfants.

Clearly, this statement implies that vaccines are a method of population reduction.
Cette affirmation implique clairement que les vaccins sont un moyen de faire diminuer la population.

The statement implies that he is not currently involved in litigation related to vaccines.
La déclaration implique qu'il n'est pas actuellement impliqué dans des litiges liés à des vaccins.

The statement implies that the country's strong austerity course could lead to a downward spiral.
Cette déclaration dit implicitement que la forte cure d'austérité du pays pourrait se traduire par une spirale descendante.

This statement implies that Jennings and Hess mistook the impact to the NE stairwell for an explosion within WTC 7.
Cette affirmation implique que Jennings et Hess ont confondu l'impact des débris sur l'escalier nord-est avec une explosion dans le bâtiment.

Premier Robarts' statement implies the only significant output of the universities was educated young people.
La déclaration du premier ministre Robarts laisse entendre que la seule vocation importante des universités était de former des jeunes.

Jerome's statement implies that the Hebrew text he copied was identifiable by him as a parallel of the Greek Gospel of Matthew.
L'affirmation de Jérôme implique que le texte hébreu qu'il a copié était identifiable par lui comme un parallèle de l'Évangile grec de Matthieu.

This statement implies that Italy does recognize that its interpretations of the law and the facts in this case differ from those of Panama.
Cette affirmation signifie que l'Italie ne reconnaît pas que son interprétation des éléments de droit et de fait diffère de celles du Panama.

This statement implies that: 1 lawyers are the prime beneficiaries of the Program and 2 the government should not support challenges to its own laws.
Cette déclaration implique que: 1 les avocats sont les principaux bénéficiaires du programme et que 2 le gouvernement n'accepte aucune contestation de ses propres lois.

His statement implies that subject to a few exceptions, tribunals recognise the binding nature of Article 31 and place emphasis on the ordinary meaning of a text.
Sa déclaration implique que sous réserve de quelques exceptions, les tribunaux reconnaissent le caractère obligatoire de l'article 31 et mettre l'accent sur le sens ordinaire d'un texte.

This statement implies access to the Casablanca Stock Exchange to any information concerning these transactions, if necessary, and production by those institution periodic statements..
Cette déclaration implique l'accès de la Bourse de Casablanca à toute information concernant ces opérations, en cas de besoin, et la production par cet établissement de relevés périodiques.

How to use "statement implies" in a sentence

This statement implies active participation by the students.

Thus, our statement implies (ii) by the contrapositive.

You’re correct that the statement implies a contradiction.

But your statement implies it's a comfort issue.

This statement implies that such differences are unimportant.

Possibly (the PCeU's statement implies so, but vaguely).

It requires that the statement implies verifiable facts.

This statement implies measuring performance on international scales.

Applebaum: ...Your statement implies you don’t understand LNT.

However, the statement implies only the pH scale.