What is the translation of " STEP IN THAT PROCESS " in French?

• étape dans ce processus

Examples of using Step in that process in English and their translations into French

First step in that process?
Première étape dans ce processus?

The draft Patent Law is a step in that process.
Le dépôt de brevets est une étape dans ce processus.

First step in that process?
La première étape de ce processus?

This debate is the first step in that process.
Le présent débat est la première étape de ce processus.

Every step in that process has been contested.
Chaque étape du processus a été contestée.

MYOB is just one step in that process.
Nitoukou n'est qu'une étape de ce processus.

Putting itself in charge of what children eat at school is the first major step in that process.
S'occuper de ce que nos enfants mangent à l'école est la première grande étape de ce processus.

The first step in that process?
Première étape dans ce processus?

This pilot program is an important step in that process..
Le programme pilote est une étape importante de ce processus..

The first step in that process is a legitimate government.
La première étape de ce processus est un gouvernement légitime.

A Task is an ordered step in that process.
Une tâche est une étape ordonnée dans ce processus.

The first step in that process is the internalization of guilt.
La première phase de ce processus est l'internationalisation.

Moving to GitLab is a major step in that process..
Passer à GitLab est une étape majeure de ce processus.

So the first step in that process is creating the community.
C'est pourquoi la première étape du processus consiste à créer une société.

The police reports were just one step in that process.
Les rapports de police étaient juste une étape dans ce processus.

Each step in that process builds on what has been done in previous years and leads us towards our final objective.
Chaque étape de ce processus fait fond sur ce qui a été fait les années précédentes en vue de notre objectif final.

You missed a step in that process.
Tu as raté une étape dans ce processus.

And having a memorial service right there in Afghanistan, he explains, was a step in that process.
Les obsèques organisées sur place en Afghanistan, explique-t-il, représentaient une étape de ce processus.

Today's one step in that process.
Mais aujourd'hui c'est une étape dans ce processus-là.

This report is intended to advance the next step in that process.
Ce rapport vise à mettre en avant la prochaine étape du processus.

The quarterly magazine, Africa Renewal, reported on the deliberations surrounding the transition and covered every major step in that process. The articles in the magazine covered AU efforts to build up its own peacekeeping and conflict resolution capacities and to promote regional economic integration.
La revue trimestrielle Afrique renouveau a présenté les débats liés à la transition et couvert chaque étape du processus; elle a consacré des articles aux initiatives de l'Union africaine pour mettre en place ses propres moyens de maintien de la paix et de règlement des conflits et promouvoir la coopération économique régionale.

Then again, as some point out, being KP chair- for what it's worth- may influence Angola to further get its own house in order, or it may represent another step in that process.
Là encore, comme certains le font remarquer, être président du KP, pour ce que ça vaut, peut amener l'Angola à mettre de l'ordre dans ses affaires, ou constitue une nouvelle étape dans ce processus.

Is transgenderism the next step in that process?
Le transhumanisme n'est-il qu'une étape de plus dans ce processus?

Organic agriculture is the first step in that process.
L'agriculture biologique peut constituer le premier pas dans cette voie.

Today, Facebook is taking the next step in that process.
Aujourd'hui, Facebook prend la prochaine étape dans ce processus.

SEPA for cards is the next logical step in that process.
Logiquement, le SEPA pour les cartes est la prochaine étape de ce processus.

Rebuilding of America is one step in that process.
S'installer en Amérique du Nord constitue une nouvelle étape dans ce parcours.

This paper will be another important step in that process.
Ce document constituera un important jalon de ce mouvement.

This bill is a crucial first step in that process.
Ce projet de loi constitue une première étape cruciale dans ce processus.

This recovery strategy is the first step in that process.
Le présent programme de rétablissement constitue la première étape de ce processus.

How to use "step in that process" in an English sentence

One crucial step in that process is good communication.

A key step in that process is the test drive.

The second step in that process was the evaluation process.

The first step in that process occurred today, June 27.

The first step in that process is achieving price parity.

Our first step in that process is to cultivate self-love.

The first step in that process is being found online.

One step in that process is credit counseling for bankruptcy.

The first step in that process is the public petition.

One crucial step in that process is structure and design.

How to use "étape dans ce processus" in a French sentence

S’il vous plaît comprenez que c’est seulement une première étape dans ce processus d’optimisation.

A l’inverse, le retour, pour d’autres chercheurs, n’est qu’une étape dans ce processus dynamique de migration13.

La pierre Cintamani est la prochaine étape dans ce processus énergique.

constituera une seconde étape dans ce processus de décomposition.

Dans cette mesure, Le Bloc ML se veut étape dans ce processus de construction.

Une première étape dans ce processus de règlement des conflits commerciaux pouvant durer plusieurs années.

La prochaine étape dans ce processus de développement est la télévision.

La première étape dans ce processus est de recruter les meilleurs talents pour votre organisation.

L'Organisation des Nations Unies est une première étape dans ce processus encore incomplètes.

Nouvelle étape dans ce processus d’implantation en territoire béarnais, Jai Shrof, P.-D.