What is the translation of " STROBOSCOPE FUNCTION " in French?

• fonction stroboscope

Examples of using Stroboscope function in English and their translations into French

In addition, the stroboscope function is available.
On peut en plus activer la fonction stroboscope.

Press the button STROBE to activate and deactivate the stroboscope function.
Avec la touche STROBE, on peut activer et désactiver la fonction stroboscope.

The stroboscope function may additionally be activated.
En plus, on peut activer la fonction stroboscope.

Finally, activate the stroboscope function, if desired.
Enfin, si besoin, activez la fonction stroboscope.

Keep the button FUNCTION(20) pressed to activate one of the two music-controlled stroboscope functions.
En maintenant la touche FUNCTION enfoncée(20), on peut activer une des deux fonctions stroboscope gérées par la musique.

In addition, the stroboscope function can be switched on.
En plus, on peut activer la fonction stroboscope.

Primary colours(red, green and blue) plus white, with colour mixer/dimmer and stroboscope function via DMX interface.
Couleurs de base(rouge, vert et bleu) plus blanc avec mixage de couleur/ dimmer et fonction stroboscope via l'interface DMX.

To deactivate the stroboscope function, set the flash rate to.
Pour désactiver la fonction stroboscope, réglez la fréquence des éclairs sur.

Variable adjustment of colour temperature from cool white to warm white, with dimmer function and stroboscope function via DMX interface.
Température de couleur de blanc froid à blanc chaud réglable, avec fonction dimmer et stroboscope via interface DMX.

Motor speed and stroboscope function can be adjusted manually via a control.
La vitesse du moteur et la fonction stroboscope sont réglables manuellement.

Most LED stage lighting already has a built-in dimmer and stroboscope function, which can be controlled via DMX.
La plupart des éclairages de théâtre LED sont munis d'une fonction d'atténuation et de stroboscope, à contrôler via DMX.

Motor speed and stroboscope function can be adjusted manually via a control.
Vitesse du moteur et fonction stroboscope réglables manuellement via un réglage.

For each scene, the colour can be set together with the brightness and the stroboscope function with variable flash frequency can be activated.
Pour chaque scène, on peut régler la couleur avec la luminosité et activer la fonction stroboscope avec une fréquence dʼéclairs variable.

To switch on the stroboscope function, set the control DIMMER to the upper adjusting range.
Pour allumer la fonction Stroboscope, poussez le réglage DIMMER dans la plage de réglage supé.

Individual flash, change of colour When keeping the button FUNCTION pressed again, the other stroboscope function is adjusted.
Éclair individuel, couleur changeante En maintenant la touche FUNCTION enfoncée une nouvelle fois, lʼautre fonction stroboscope est réglée.

To activate the stroboscope function, press the button ENTER once again so that the display will indicate.
Si la fonction stroboscope doit être activée, appuyez à nouveau sur la touche ENTER pour que lʼaffichage indique.

It gives you wireless access to all its functions, such as static colours, programs and a stroboscope function.
Elle vous donne accès à toutes les fonctions de ces appareils, dont les couleurs statiques, les différents programmes et la fonction stroboscopique.

Use the menu item(shutter) to activate the stroboscope function(values from 011 onwards) and the frequency.
Via le point de menu(shutter), vous pouvez activer la fonction stroboscope(valeurs à partir de 011) et régler la fréquence.

Stroboscope- The LED of button MODE does not light up-By keeping button FUNCTION(14) pressed, one of the three stroboscope functions may be activated.
Stroboscope:- La LED de la touche MODE ne brille pas -En maintenant la touche FUNCTION(14) enfoncée, une des 3 fonctions stroboscope peut être activée.

To activate or deactivate the stroboscope function for the program selected and to set the stroboscope frequency.
Pour le programme réglé, on peut activer et désactiver la fonction stroboscope et régler la fréquence du stroboscope..

For independent operation, use the control buttons(8) to set the brightness, to activate the stroboscope function and to set the flash rate.
Pour le fonctionnement indépendant, on peut régler la luminosité, activer la fonction stroboscope et régler la fréquence des éclairs avec les touches de commande 8.

For each scene, the colour can be set along with its brightness, the stroboscope function can be activated with a variable flash frequency, and the duration of the scene as well as the fading time can be defined.
Pour chaque scène, on peut régler ensemble la couleur et la luminosité, activer la fonction stroboscope avec fréquence variable des éclairs et définir la durée de transition.

LED floodlight for outdoor applications, IP66, 3 primary colours(red, green and blue) plus white, with colour mixer/dimmer and stroboscope function via DMX interface.
Projecteur à LEDs pour applications en extérieur, IP66 3 couleurs de base(rouge, vert et bleu) plus blanc, avec mixage de couleur/ dimmer et fonction stroboscope via l'interface DMX.

For each scene, the colour can be adjusted together with the brightness, the stroboscope function can be activated at variable flash frequency, the time of scene and the fading time can be defined.
Pour chaque scène, on peut régler la couleur avec la luminosité, activer la fonction stroboscope avec fréquence variable des éclairs, déterminer la durée des scènes et la durée de transition.

As described in chapter 4.1.1: Set the colours one after the other for each of the three LED groups; if desired, also switch on the stroboscope function and select the stroboscope frequency.
Comme décrit dans le chapitre 4.1.1, réglez la couleur pour les trois groupes de LEDs les uns après les autres et si besoin activez la fonction stroboscope et sélectionnez la fréquence du stroboscope..

For independent operation, it is possible to set the brightness for cool white and warm white, to activate the stroboscope function and to set the flash rate on the spotlight.
Pour un fonctionnement indépendant, on peut, sur le projecteur, régler la luminosité pour le blanc chaud et pour le blanc froid, activer la fonction stroboscope et régler la fréquence des éclairs.

For individual operation, it is possible to set a lighting colour for each of the three LED groups(if desired, with common stroboscope function) or to run one of the colour change programs.
Pour le fonctionnement autonome, une couleur de lumière peut être réglée pour chacun des trois groupes de LEDs(si besoin, avec fonction stroboscope commune) ou un des programmes de changement de couleurs peut défiler.

Example: For start address for the stroboscope, the function of channel 1(brightness) is controlled at the light controller via the address 7 and the function of channel 2(operating mode) via the address 8.
Exemple: avec lʼadresse de démarrage pour le stroboscope, la fonction du canal 1(luminosité) est gérée sur le contrôleur via lʼadresse 7 et la fonction du canal 2(mode de fonctionnement) via lʼadresse 8.

Stroboscope flash function up to 199Hz.
Fonction de flash stroboscopique jusqu'à 199 Hz.