What is the translation of " STRONG PROGRAMME " in French?

• programme fort
• solide programme
• important programme
• programme vigoureux

Examples of using Strong programme in English and their translations into French

Strong programme.
Programme fort.

We thought this could be a strong programme.
Nous pensions que ça pouvait être un programme fort.

The strong programme.
Programme fort.

This is a great window of opportunity for Pakistan to implement its strong programme in that respect.
Ceux-ci donnent au Pakistan la grande chance de pouvoir appliquer son solide programme en la matière.

Belgium has announced a strong programme of investment for 2017-2030.
La Belgique a dévoilé un puissant Pacte d'Investissement 2017-2030.

The strong programme proposed that both"true" and"false" scientific theories should be treated the same way.
Le programme fort propose de traiter de manière symétrique les théories scientifiques, qu'elles soient« vraies» ou« fausses.

Belgium has announced a strong programme of investment for 2017-2030.
Long Terme La Belgique a dévoilé un puissant Pacte d'Investissement 2017-2030.

A strong programme of engagement with the communities who live in the area surrounding the property is an essential requirement of its approach to management.
Un solide programme d'engagement des communautés qui vivent aux alentours du bien est une condition requise essentielle de son approche de la gestion.

The impact of the event is mainly due to the very strong programme and the modest entrance fees.
L'impact de l'événement est principalement attribuable au très riche programme et aux prix d'entrée très modestes.

There are strong programmes of monitoring antimicrobial usage and resistance and residue monitoring.
Il existe de solides programmes de suivi de l'utilisation d'antimicrobiens et de la résistance à ces derniers, ainsi que de suivi des résidus.

New measures are under consideration to ensure that resident coordinators are strong programme advocates for all United Nations organizations;
De nouvelles mesures qui leur permettraient de défendre avec vigueur les programmes de tous les organismes des Nations Unies sont à l'étude;

Strong programme scholars insist that their approach has been misunderstood by such a criticism and that its adherence to radical relativism is strictly methodological.
Les tenants du programme fort se défendent en affirmant que cette adhésion au relativisme est strictement méthodologique et non ontologique.

The challenge now is that of revitalizing this formerly strong programme and orienting it to meet the latest priorities and assessments.
Le problème consiste maintenant à revitaliser ce programme autrefois solide et à l'orienter de façon qu'il réponde aux priorités et aux évaluations les plus récentes.

A strong programme based on core resources is a prerequisite for the effective deployment of earmarked non-core funds.
L'exécution d'un programme vigoureux financé par des ressources de base est une condition préalable à l'utilisation efficace des ressources affectées que sont les ressources autres que les ressources de base.

The European Union was pleased to note that a number of developed countries were already applying strong programmes in support of South-South cooperation.
L'Union européenne est heureuse de constater qu'un certain nombre de pays développés appliquent d'ores et déjà de solides programmes d'appui à la coopération Sud-Sud.

It has since implemented a strong programme of support which conducts research and implements projects of assistance to women and parliaments.
Depuis, elle s'est dotée d'un programme substantiel qui réalise des travaux de recherche dans ce domaine et assure une assistance technique aux femmes et aux parlements.

In order to study scientific knowledge from a sociological point of view, the strong programme has adhered to a form of radical relativism.
Afin d'étudier la connaissance scientifique d'un point de vue sociologique, le programme fort adhère à une forme de relativisme radical, selon lequel la valeur de vérité d'un énoncé dépend de son contexte social.

The third is strong programme country government leadership, in particular through high-level policy dialogues to review progress on an annual basis.
Le troisième est le leadership ferme exercé par les gouvernements des pays de programme à travers notamment des concertations au plus haut niveau pour évaluer chaque année les progrès accomplis.

For the next triennium it is strongly recommended to Contracting Parties to have a strong programme on education, communication and public awareness about invasive species.
Pour la prochaine période triennale, il est vivement recommandé aux Parties contractantes de disposer d'un programme solide en matière d'éducation, de communication et de sensibilisation du public aux espèces envahissantes.

Both countries have strong programmes that provide training for nationals of other developing countries and support for building institutional capacity, and both commit substantial funding for such projects.
Ces deux pays disposent de solides programmes pour former des ressortissants d'autres pays en développement et appuyer le renforcement des capacités institutionnelles.

Ii Technical/scientific partners should be eager to propose ideas and fields for common action, to contribute and share with others, assisting the initiative in developing a strong programme.
Ii Les partenaires scientifiques et techniques devraient ardemment proposer des idées et champs pour des actions communes, contribuer à un effort commun et partager, en aidant l'Initiative à élaborer un programme solide.

Supporting the implementation of a strong Programme of Work on Protected Areas and the establishment of a globally representative system of Marine and Coastal Protected Areas by 2012;
En appuyant l'application d'un solide programme de travail sur les zones protégées et la mise en place d'un système représentatif mondial de zones maritimes et côtières protégées d'ici à 2012;

For those countries with inadequate munitions stockpile programmes, the United States of America regards the IATGs as a"how to" manual for establishing a strong programme.
Pour les pays ne disposant pas des programmes voulus pour la gestion des munitions, les ÉtatsUnis d'Amérique voient dans les Directives techniques internationales sur les munitions un manuel pratique pour la mise en place d'un programme solide.

IIMI has a strong programme on institution-building, which consists of strengthening national research capacity and human resources development for improved irrigation management.
L'IIMI s'est doté d'un important programme de renforcement des institutions qui consiste à consolider les capacités nationales de recherche et de valorisation des ressources humaines nécessaires pour améliorer la gestion de l'irrigation.

IUCN urged governments to provide the platform with clear operational modalities and a strong programme of work, and suggested that IPBES respond to requests from scientific organizations and CSOs.
L'UICN a exhorté les gouvernements à fournir à la plate-forme des modalités opérationnelles claires et un programme de travail solide, et a suggéré que l'IPBES réponde aux demandes des organisations scientifiques et des OSC.

Someone with a strong programme for real change throws his or her hat in the ring early in 2012 and snatches the presidency in November in one of the most pivotal elections in US history, taking 38 percent of the popular vote.
Avec un programme fort promettant de véritables changements, un candidat entrant en lice début 2012 et remporte la présidence avec pas moins de 38% en novembre, dans ce qui constitue l'un des scrutins les plus déterminants dans l'histoire des États- Unis.

Others asked that governments provide the platform with clear operational modalities and a strong programme of work and urged that the output of IPBES be policy-relevant but not policy-prescriptive.
D'autres ont exhorté les gouvernements à doter la plate-forme de modalités opérationnelles claires et d'un programme de travail solide, et ont instamment demandé que les résultats de l'IPBES soient politiquement pertinents et non politiquement prescriptifs.

The Sisters of Mercy had a strong programme of education as well as social and medical programmes which cared for the sick, old people and orphans, both in their homes and in hospitals.
Les Soeurs de la Miséricorde a un vigoureux programme de l'éducation ainsi que sociale et médicale des programmes pris en charge les malades, les personnes âgées et les orphelins, tant dans leurs foyers et dans les hôpitaux.

The Joint Pledge of a number of major conservation NGOs to support the implementation of a strong programme of work was also warmly welcomed by Parties, to the surprise of some NGOs themselves.
L'engagement conjoint pris par un certain nombre d'ONG importantes, actives dans le domaine de la conservation, à apporter leur soutien à la mise en application d'un programme de travail solide, a également été, à la surprise de certaines d'entre elles, chaudement accueilli par les Parties.

The owners understand that a strong programme must be beneficial to both Contango and the out-growers via a focus on performance management and transparency, continued stability, education and the creation of profits for both parties.
Les propriétaires sont tout à fait conscients qu'un programme fort doit profiter aussi bien à Contango qu'aux producteurs indépendants si l'on axe les efforts sur la gestion et la transparence, une stabilité durable, l'éducation et la création de bénéfices pour les deux parties.

How to use "strong programme" in an English sentence

Strong programme and client manage mentexperience.

NCPRE has a strong programme of industry outreach.

Strong programme of events, and worldwide mail order.

A very cross-border audience with strong programme content.

Strong programme formulation, implementation, monitoring and evaluation skills.

A Strong Programme in the Rhetoric of Science review.

We have such a good strong programme in Britain."

There is a strong programme for English language learners.

With a strong programme of events, Brookside deserves to succeed.

However, developing a strong programme is not only about resources.

How to use "programme fort, important programme, solide programme" in a French sentence

Notre but sera de créer un programme fort pour la jeunesse.

Voilà le programme fort alléchant qui vous attend.

15 L important programme des pompes FLUX OUI!

Appelez ou visitez une université avec un solide programme d'entreprise, qui ont généralement des connexions à des investisseurs.

Souvent c'est l'accumulation qui en fait un programme fort lourd.

Vous suivrez un solide programme de formation et d’intégration afin d’assurer votre succès.

Un petit CD tout mignon, qui contient un programme fort convivial.

Un programme fort chargé pour un spectacle d’une durée de 90 minutes.

le marché local et un solide programme de premier cycle” dit-il.

En 1848, en Autriche, le Printemps des Peuples aboutit à un solide programme politique pour une Slovénie unifiée.