What is the translation of " STRUCTURAL COLUMNS " in French?

• colonnes structurelles
• colonnes portantes
• colonnes structurales
• colonnes de structure

Examples of using Structural columns in English and their translations into French

Looks like they're drilling into the structural columns.
On dirait qu'ils percent les colonnes porteuses.

How to protect structural columns against damage?
Comment protéger les piliers contre les dommages?

Rows can be divided into 2- 6 structural columns.
Les rangées peuvent être divisés en 2-6 colonnes structurelles.

Inside the atrium two structural columns salvaged from the original towers rise.
A l'intérieur des atriums deux colonnes structurelles récupérés dans les tours originaux augmentent.

This contrasts with the surrounding structural columns.
Ce qui vient contraster avec les colonnes structurantes environnantes.

The corners are freed of structural columns, which make them look very open.
Les angles sont libérés de colonnes structurelles, ce qui leur donne un aspect très ouvert.

Tinted glazing complete the volume outside, concealing structural columns.
Vitrage teinté compléter le volume extérieur, cachant colonnes structurelles.

Splits or cracks in structural columns and supports;
Fentes ou fissures dans les colonnes et les supports structuraux.

In priority, we will cast the elevator pit and the structural columns.
En priorité, nous allons couler la fosse à ascenseurs et les colonnes structurales.

Within the atrium there stand two structural columns rescued from the original towers.
A l'intérieur des atriums deux colonnes structurelles récupérés dans les tours originaux augmentent.

It excludes exterior walls, interior wall, balconies, mechanical shafts and structural columns.
Elle exclut les murs extérieurs et murs interlogement, balcons, puits mécaniques et structure.

Allow for expansion between structural columns and infill walls.
Prévoir l'expansion entre les colonnes structurelles et les murs de remplissage.

Cm The thick walls of the building serving as core weight to offset the effect of twisting of structural columns.
Cm Les murs épais du bâtiment servant de poids du noyau pour compenser l'effet de torsion des colonnes structurelles.

The minimum front yard setback for the structural columns of the building is.
Le retrait minimal de la cour avant pour les colonnes portantes du bâtiment est de 1,8 mètre.

The diameter of the structural columns ranging from 60.96cm to 33.02cm the ground floor to the floors 12 and 13.
Le diamètre des colonnes structurelles allant de 60,96cm de 33,02cm au rez-de-chaussée aux étages 12 et 13.

The ceilings are mostly open to exposed wooden roof beams and structural columns.
Les plafonds sont pour la plupart ouverts, afin de laisser paraitre les poutres et les colonnes de la structure en bois du toit.

We were part of the construction of the structural columns for the Sagrada Familia towers.
Nous participons à la construction des colonnes porteuses des tours de la Sagrada Familia.

Primary structural columns were not damaged, but secondary steel members experienced some damage.
Les colonnes principales de la structure ne furent pas endommagées, mais certains des composants secondaires en acier furent abimés.

The uprights of the rear moving beyond structural columns, one difference with previous homes.
Les montants de l'arrière aller au-delà des colonnes structurelles, une différence avec les maisons précédentes.

Holy Blossom is an important example of the use of a reinforced concrete frame, which permitted an interior uninterrupted by structural columns.
Holy Blossom est un exemple important de l'utilisation d'une structure en béton armé qui permet de ne pas rompre la ligne intérieure par des colonnes portantes.

Spotlights were then integrated onto the structural columns to highlight these as a feature of the building.
Des spots ont été installés sur les colonnes portantes pour en faire une caractéristique saillante du bâtiment.

The volume is broken into vertical segments and differentiated through alternating use of light and dark coloured glass; its skin widens and separates to incorporate the structural columns around its outside.
Le volume, scindé en segments verticaux, est différencié grâce à une alternance de verre clair et foncé tandis que la peau du bâtiment s'élargit puis se sépare avant d'incorporer les colonnes structurelles périphériques.

The cantilever system is composed by structural columns specially designed for this function and articulated arms that hold the material to be stored.
Les rayonnages cantilever sont constitués par des colonnes structurales spécialement dessinées pour cette fonction et avec bras saillant que supportent la marchandise emmagasinée.

The United Nations also has air rights amounting to 3.4 acres(1.3 hectares) over the FDR Drive from the level of 24 ft(7.32 m) above mean high water level, as well as the right to place structural columns between the north and south lanes of the FDR Drive.
L'Organisation des Nations Unies a également le droit de construire sur 1,3 hectare au-dessus du FDR Drive à partir de 7,32 mètres au-dessus du niveau moyen de l'eau, ainsi que le droit de placer des piliers de soutènement entre les voies nord et sud du FDR Drive.

The placement of all structural columns on the building's perimeter-and the consolidation of elevators and other service functions in a separate tower-allowed for a highly flexible interior floor layout with no interior columns..
La mise en place de toutes les colonnes structurelles sur le périmètre du bâtiment et la consolidation d'ascenseurs et d'autres fonctions de service dans une tour pour un design flexible intérieur sans colonnes intérieures.

The architecture of the tombs has been preserved in most cases and interventions have been limited to those required for protecting the carvings or paintings from further natural deterioration or in few cases for reconstruction of structural columns and stairs.
Dans la plupart des cas, l'architecture des tombes a été sauvegardée et les interventions se sont limitées aux tombes dont on devait protéger les sculptures ou les peintures d'une dégradation par des facteurs naturels ou, à quelques rares occasions, afin de reconstruire les colonnes des structures et les escaliers.

Apart from its showrooms, that include one extraordinary 18,030 square feet(1,675 square meters) modular room unobstructed by any structural columns, the Whitney Museum now offers an educational center, a 170-seat auditorium, a library, a conservation center, a coffee shop on the 8th floor and a restaurant on the ground floor.
Outre ses salles d'exposition, dont une extraordinaire salle modulable de 1 675 mètres carrés(18 030 pieds carrés) sans colonnes structurelles, le Whitney Museum dispose désormais d'un centre éducatif, d'un auditorium de 170 places, d'une bibliothèque, d'un centre de conservation, d'un comptoir café au 8 e étage et d'un restaurant au rez-de-chaussée.

While most buildings of this size are built using a pre-engineered structural steel format, the new Tigercat plant has a customized structure using conventional steel frame building methodology, along with specialized crane and structural columns to create a very strong and open structure.
Quoique la plupart des bâtiments de cette taille soient des bâtiments industrialisés à charpente métallique, la nouvelle usine de Tigercat sera dotée d'une structure personnalisée faite selon une méthodologie de construction traditionnelle en matière d'ossature d'acier, de grues spécialisées et de colonnes portantes afin d'avoir un bâtiment très résistant à aire ouverte.

The mime at the disposal of the materials used, irregular stone masonry, plaster in volumes, coated steel structural columns of birch bark, wood flooring and coatings, bronze leather accessories and protection of timber, reflects the architect's interest in expressing the organic nature of the construction, aquel que se derivaría del entorno natural.
Le mime à la disposition des matériaux utilisés, maçonnerie de pierre irrégulières, Enduit des volumes, colonnes de structure d'acier revêtues d'écorce de bouleau, plancher de bois et revêtements, accessoires en cuir bronze et la protection du bois, reflète l'intérêt de l'architecte dans l'expression de la nature organique de la construction, aquel que se derivaría del entorno natural.

The mime at the disposal of the materials used, irregular stone masonry, plaster in volumes, coated steel structural columns of birch bark, wood flooring and coatings, bronze leather accessories and protection of timber, reflects the architect's interest in expressing the organic nature of the construction, one that would result from the natural environment.
Le mime à la disposition des matériaux utilisés, maçonnerie de pierre irrégulières, Enduit des volumes, colonnes de structure d'acier revêtues d'écorce de bouleau, plancher de bois et revêtements, accessoires en cuir bronze et la protection du bois, reflète l'intérêt de l'architecte dans l'expression de la nature organique de la construction, celui qui résulterait de l'environnement naturel.