Examples of using Structural parameters in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
There are four structural parameters.
Il y a quatre paramètres structuraux.The structural parameters favouring this localisation are also high lightened.
Les paramètres structuraux favorisant cette localisation sont également mis en évidence.Important mean structural parameters.
Les paramètres structuraux moyens importants sont.Experimental results are discussed in terms of polymer structural parameters.
On discute des résultats expérimentaux en fonction des paramètres structuraux du polymère.How do the structural parameters of communities vary spatially?
De quelle manière les paramètres structuraux des communautés varient-ils dans l'espace?Gradual Deformation in Relation to the Structural Parameters.
Déformation graduelle par rapport aux paramètres structuraux.Comparative analysis of structural parameters of humic acids made of leonardite.
L'analyse comparative des paramètres structurels des acides humiques de léonardite.The boats all have to be built according to the same structural parameters.
Toutes les embarcations doivent être construites selon des paramètres structuraux identiques.Figure 11- Evolution of the structural parameters during storage of the puff pastry.
Figure 11- Évolution des paramètres structuraux au cours de la conservation de la pâte feuilletée.These materials are easy to synthesize with adjustable structural parameters.
Ces composés sont facilement synthétisables avec des paramètres structuraux aisément ajustables.The computed structural parameters are in good agreement with available experimental data.
Les paramètres structuraux calculés sont en bon accord avec les données expérimentales disponibles.Other important mean structural parameters are.
Les principaux autres paramètres structuraux moyens sont.Structural parameters which could modulate the ring stability have been identified.
Les paramètres structuraux pouvant moduler Collected data were used to compute structural parameters for each park.
Les données collectées ont permis de calculer des paramètres structuraux pour chaque parc.These structural parameters are often given in terms of a priori intervals or distributions.
Ces paramètres structuraux sont souvent donnés en termes d'intervalles ou de distributions a priori.There are only two reduced form coefficients to determine four structural parameters.
Il y a seulement deux coefficients réduits de forme pour déterminer quatre paramètres structuraux.Indeed, the estimates of the structural parameters are more plausible and the model fits the data better.
En effet, les estimations des paramètres structurels sont plus plausibles et le modèle s'ajuste mieux aux données.We describe the formation of the intermetallics,textures, and structural parameters.
Nous décrivons la formation des intermétalliques,leurs textures, et leurs paramètres structuraux.Our work consisted in showing the structural parameters which govern the bendability of these alloys.
Notre travail a consisté à mettre en évidence les paramètres structuraux qui régissent l'aptitude au pliage de ces alliages.Structural parameters are estimated using data from the Ukrainian manufacturing sector in 1993-1998.
Les paramètres structurels sont estimés au moyen de données sur le secteur manufacturier ukrainien recueillies entre 1993 et 1998.From the observed rotational constants, the following structural parameters have been obtained.
A partir des constantes de rotation observées, les paramètres structuraux suivants ont été obtenus.The influence of the structural parameters on the angular spread of the resulting microsource is also investigated.
L'influence des paramètres structuraux sur la propagation angulaire de la microsource résultante est également étudiée.Reflections used for the determination of the different structural parameters by wide angle diffraction.
Réflexions utilisées pour la détermination des différents paramètres structuraux par diffraction aux grands angles.To identify the set of structural parameters contained in A0, the VAR model is first estimated in its reduced VAR form.
Pour identifier la série de paramètres structurels contenus dans, le modèle VAR est d'abord estimé dans sa forme réduite.Chiral structures will be realized and their circular dichroism will be investigated in function of structural parameters.
Le dichroïsme circulaire The structural parameters of these models are often empirically estimated through standard econometric techniques.
Les paramètres structurels de ces modèles sont souvent estimés de façon empirique grâce aux techniques économétriques standards.The type of drainage depends on the load,amount of discharged water and structural parameters ie, the floor thickness.
Le type de caniveau dépend de la charge,la quantité d'eau rejetée et les paramètres structuraux autrement dit, l'épaisseur du sol.First, the pre-1984 estimates of structural parameters of the economy are replaced with post-1984 estimates.
Premièrement, les estimations de paramètres structurels de l'économie antérieures à 1984 sont remplacées par les estimations postérieures à 1984.In the long term,currencies should theoretically be closer to equilibrium parities obtained from structural parameters.
À long terme,les monnaies doivent théoriquement se rapprocher des parités d'équilibre obtenues à partir de paramètres structurels.With structural parameters in hand, we investigate the consequences of three trade integration experiments: TPP, TTIP, and Brexit.
Avec ces paramètres structurels en main, nous étudions les conséquences de trois expériences d'intégration commerciale: TPP, TTIP et Brexit.
