Examples of using
Structural parameters
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
I'm not looking for structural parameters that relate to the graph over here.
Hier sind keine strukturellen Parameter gefragt, die sich auf den Graphen hier drüben beziehen.
The optimum mechanicalstrength therefore corresponds to the maximum values of these two structural parameters.
Die grösste Festigkeit entspricht also dem Maximalwert dieser beiden strukturellen Grössen.
These structural parameters of world trade implicate working and living conditions, which are not fair.
Diese strukturellen Vorgaben des Welthandels bringen Arbeits- und Lebensbedingungen mit sich, die alles andere als fair sind….
REM assessment for defect analysis and determination of structural parameters on surfaces and cross-section preparations.
REM-Bewertung zur Defektanalyse und Erfassung von Strukturparametern an Oberflächen und Querschnittspräparaten.
In the vessel, the structural parameters such as vessel size, grid elevations and feed discharge points are all fixed.
In dem Behälter sind die strukturellen Parameter wie Behältergröße, Grid-Erhebungen und Futteraustrag Punkte alle behoben.
Among others, the variables are water stress and productivity related indices but also structural parameters as e. g.
Unter anderem sind dies Wasserstress- und Produktivitäts-bezogene Indizes, aber auch strukturelle Parameter wie Vegetationshöhe und Kronenraumdichte.
The structural parameters and fundamental elements of the CAP may only be decided by the Legislator European Parliament and Council.
Die strukturellen Parameter und grundlegenden Elemente der GAP können nur vom Gesetzgeber(Europäisches Parlament und Rat) festgelegt werden.
However and contrary a popular belief,financial markets are at least as interested in structural parameters as they are in short term indicators.
Die Finanzmärkte sind jedoch- ganzentgegen der landläufigen Meinung- mindestens genauso an strukturellen Parametern wie an Konjunkturindikatoren interessiert.
Here, especially the structural parameters(e.g. forest corridors, parcel sizes, fence lengths) in the agricultural matrix are of interest.
Hierbei sind insbesondere die strukturellen Parameter in der Agrarlandmatrix(z.B. Waldkorridore, Feldgrößen, Zaunlängen) von Interesse.
The isobaric recovery process prevents the fluids from expansion and hence hinders any kind of significant change of the mechanical,geo-physical and structural parameters of the sample.
Der isobare Bergevorgang verhindert die Expansion der Inhaltstoffe, und die damit einhergehende signifikante Veränderung der mechanischen,geophysikalischen und strukturellen Parameter der Probe.
The structural parameters of collective bargaining which the legislature seeks to ensure are, in comparison, of great significance.
Die strukturellen Rahmenbedingungen der Aushandlung von Tarifverträgen, auf die der Gesetzgeber hier zielt, sind dagegen von großer Bedeutung.
Naturally we will also be pleased to build your external staircase professionally and cost-effectively in accordance with your binding design specification,taking into account all the static and structural parameters.
Selbstverständlich bauen wir Ihre Außentreppe fachgerecht und rationell auch nach Ihren verbindlichen Planvorgaben undberücksichtigen dabei alle statischen und konstruktiven Vorgaben.
The monitoring of all possible curtails and structural parameters during the construction and operation of buildings is the basis for the State and safety analysis of the building.
Die Überwachung aller möglichen Einwirkungs- und Strukturparameter während der Bauphase und des Betriebs von Bauwerken ist die Basis für die Zustands- und Sicherheitsanalyse des Bauwerks.
After that, it makes sense to add the water- a sachet of powder coral, contributes to the full conditioning of drinking water,t. E. The structural parameters of bringing it to the most optimal for assimilation.
Danach ist es sinnvoll, das Wasser hinzufügen- einen Beutel mit Pulver Korallen, trägt dazu bei, das Gesamtanlage von Trinkwasser,t E. Die Strukturparameter bringt es auf die optimale Assimilation….
Structural parameters, however, dominate as indicators, in particular in terms of categories of organisms, which are indicative of the trophic structure and diversity of the aquatic ecosystem.
Allerdings stehen strukturelle Parameter als Indikatoren im Vordergrund, insbesondere in Bezug auf die unterschiedlichen Gruppen von Organismen, die Hinweise auf die trophische Struktur und die Artenvielfalt des aquatischen Ökosystems geben.
Despite space limitations, power availability and unique structural parameters, CommScope's custom DAS delivered a scalable solution deployed in graduated phases and highlighted by.
Trotz Beschränkungen im verfügbaren Platz und in der Stromversorgung sowie beispielloser struktureller Parameter lieferte CommScope ein maßgeschneidertes DAS mit einer skalierbaren Lösung, die phasenweise eingeführt wurde und folgende Schwerpunkte setzte.
Rosa Aiello is an artist working with video, computer generated imagery and text, often looking at the way language, narrative devices,domestic architecture and other structural parameters are involved in processes of socialization.
Rosa Aiello ist eine mit Video, computergeneriertem Bildmaterial und Text arbeitende Künstlerin, die u.a. untersucht, wie Sprache, narrative Mittel,häusliche Architektur und andere strukturelle Parameter Sozialisierungsprozesse mitproduzieren.
The relationship between the macromolecular behavior measured with the rheometer and structural parameters is important for a better understanding of changes in the chemical functionality and microstructure of various materials and their influence on processing and applications.
Die Beziehung zwischen mit Rheometer gemessenem makromolekularem Verhalten und strukturellen Parametern ist wichtig, um die Veränderungen in der chemischen Funktionalität und der Mikrostruktur vieler Materialien und ihre Einflüsse auf Verarbeitung und Anwendungen zu verstehen.
Its procedures are those which modify the point image function(POINT Spread Function, PSF) of a microscope in an appropriate way, in order to either increase the optical resolution, to maximize the precision of distance measurements at punctiform objects(i.e. fluorescent objects which are small in comparison to the wavelength),or to extract other structural parameters in the nanometer regime.
Darunter sind Verfahren zu verstehen, die die Punktbild-Funktion(Point Spread Function, PSF) eines Mikroskops in geeigneter Weise modifizieren, um entweder die optische Auflösung zu erhöhen, die Präzision von Distanzmessungen an punktförmigen, d.h. im Vergleich zur Wellenlänge kleinen fluoreszierenden Objekten zu maximieren,oder andere Strukturparameter im Nanometerbereich zu extrahieren.
The Senate also promotes improvements in the structural parameters of the production, mediation and commercial exploitation of the arts and culture for example through the studio lease programme, the allocation of project funding to grass-roots initiatives and structural funding to marketing and qualification projects.
Zudem fördert der Senat Strukturen zur Verbesserung der Rahmenbedingungen von Produktion, Vermittlung sowie Inwertsetzung von Kunst und Kultur z.B. Atelierprogramm, Projektförderung an Selbstorganisationen oder Strukturfondsförderung etwa für Marketing- oder Qualifizierungsprojekte.
In the tunnel construction the monitoring the all possible effect and structural parameter forms the basis for the condition and safety analysis of the building during the building phase and the enterprise.
Im Tunnelbau bildet die Überwachung der aller möglichen Einwirkungs- und Strukturparameter während der Bauphase und des Betriebs die Basis für die Zustands- und Sicherheitsanalyse des Bauwerks.
Filtering difference list according to the categories: STRUCTURAL/ PARAMETER/ VISUAL.
Filterung der Unterschiedsliste gemäß der Kategorien: STRUCTURAL/ PARAMETER/ VISUAL.
Central issues such as the position of the Commissioner for competition policy or the consideration of other,non-competition-related parameters(structural policy, cohesion policy etc) by a political control body require detailed and informed discussion.
Zentrale Themen, etwa die Stellung des Wettbewerbskommissars oder die Einbeziehung anderer,nichtwettbewerblicher Parameter(Strukturpolitik, Kohäsionspolitik u.a.) durch eine politische Kontrollinstanz bedürfen einer vertieften und sachkundigen Diskussion.
Results: 23,
Time: 0.0556
How to use "structural parameters" in an English sentence
Structural parameters at different negative stretching ratiosAI: aromatization index.
The structural parameters related to this model are calculated.
The structural parameters of the solutions in Fig. 6.
Go to its Structural parameters in the Instance properties.
Structural parameters of the sample galaxies in the r-band.
OFETs Performance Parameters: Impact of Structural Parameters on OFET.
Retrieval of forest structural parameters using LiDAR remote sensing.
Bayesian identification of structural parameters of hybrid mid-frequency systems.
Changes in structural parameters of aggregates car has certain regularities.
Resonant frequencies as functions of several structural parameters are discussed.
How to use "strukturellen parameter" in a German sentence
Dies geschieht nach dem Prinzip der kleinsten Fehlerquadrate, das auf die strukturellen Parameter x, y, z und u (später noch weitere) angewandt wird.
Es werden die Effekte von verschiedenen Fehlspezifikationen auf die Schätzer der strukturellen Parameter untersucht.
Sie ermöglichen, wenn auch unter großem Rechenaufwand, als einziger Ansatz eine Schätzung der strukturellen Parameter und die Quantifizierung der Rationierung.
In diesem Projekt untersuchen wir die strukturellen Parameter von Multimetallkomplexen im Grundzustand und deren Einfluss auf die Lumineszenz.
Der Einfluss der einzelnen strukturellen Parameter in dem Modell der Probe konnte so genauer studiert werden, wie in Unterkapitel 3.4.2 gezeigt wird.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文