What is the translation of " STRUKTURELLE " in English?

• structural
• structure
• structured
• structures

Examples of using Strukturelle in German and their translations into English

Strukturelle Veränderungen.
Organizational changes.

Konjunkturelle und strukturelle Probleme.
ECONOMIC AND STRUCTURAL DIFFICULTIES.

II. Strukturelle und qualitative Analyse.
II. Structure and qualitative analysis.

In: D. Senghaas(Hg.), Imperialismus und strukturelle Gewalt.
In: D. Senghaas(Ed.), Imperialismus und strukturelle Gewalt.

Übungen: Strukturelle Eigenschaften von Radikalen.
Exercises: The structure of carbon-centered radicals.

Es erwies sich daher als notwendig, bei einigen Bestimmungen strukturelle Anpassungen vorzunehmen.
It has been necessary, therefore, to adjust the structure of certain provisions.

Wichtigste strukturelle Änderungen der Verordnung.
Main changes to the structure of the Regulation.

Qualitätsrichtlinien bei 7layers umfassen sowohl eine strukturelle als auch eine technische Beschreibung.
Quality Policies at 7layers encompass both a structural and a technical description.

Strukturelle Vorbereitung des Projekts im einzelnen.
Detailed preparation of the structure of the project.

Die Farbvielfalt und interessante strukturelle Variation dieses Jahres sind erschütternd.
The color variety and interesting textural variation of this year are staggering.

Strukturelle Verbesserung der Artikel dieser Verordnung.
Enhancing the structure of the Articles of the Regulation.

Unter Ziliopathien versteht man strukturelle oder funktionelle Defekte primärer Zilien.
Ciliopathies are characterised by structural or functional defects in the primary cilium.

Strukturelle Probleme und Perspektiven, in: Der Staat 2010/4, S. 605-629.
Strukturelle Probleme und Perspektiven, in: Der Staat 2010/4, pp. 605-629.

Dunkles Holz kontrastiert und reiche strukturelle Elemente in den geometrischen Bettheads und in den Vorhängen.
Dark wood contrasts and rich textural elements in geometric bedheads and curtains.

Strukturelle und inhaltliche Veränderungen am Arbeitsplatz planen und durchsetzen.
Planning and enforcing changes in structures and contents at one's workplace.

Doch ungeachtet aller Fortschritte bestehen in Europa strukturelle Probleme, die diese Erfolge zu gefährden drohen.
Despite this progress, Europe hasstructural problems that threaten to underminethese advances.

Mentale und strukturelle Vorbereitung auf besondere Herausforderungen.
We teach how to mentally and structurally prepare for extraordinary challenges.

Die Hürden für eine Steigerung des Kompetenzniveaus umfassen sowohl strukturelle als auch situationsbedingte Faktoren.
Barriers to participation in upskilling relate both to structural and situational factors.

Strukturelle Trends der erwerbsfähigen Bevölkerung in der Gemeinschaft 1961 2025.
Trends in the Structure of the Working-Age Population in the Community 1961-2025.

Original Eidechse und Leinen-Look Baumwolle Leinwand schaffen strukturelle Intrigen in diesem sexy Knöchel-Riemen-Design.
Genuine lizard and linen-look cotton canvas create textural intrigue in this sexy ankle-strap design.

Strukturelle Änderungen auf nationaler Ebene infolge nationaler oder internationaler Entwicklungen;
Changes made in national level structures as a result of national or international developments or;

Zur Erfüllung der pflegerischen Hauptaufgaben und Verantwortungsbereiche sind zeitliche, personelle und strukturelle Ressourcen erforderlich.
In order to be able to carry out nursing activities and take necessary responsibilities, time, personnel, and structure resources are required.

Diese Glastrübung entsteht durch strukturelle Veränderung der Glasoberfläche durch chemische oder physikalische Einflüsse.
This damage to the glass is caused by the structure of the glass surface changing due to chemical or physical influences.

Strukturelle und sozialökonomische Entwicklung der landwirt schaftlichen Gebiete der Gemeinschaft I. Bericht.
The structural and socio­economic situation and development in the agricultural regions of the Community I. Report.

In seinem Bericht über Fraunhofer MEVIS ging der kommissarische Institutsleiter Prof. Dr. Horst Hahn anschließend auf die inhaltliche und strukturelle Entwicklung des Instituts ein und erläuterte die mittelfristigen Planungen und Perspektiven.
Subsequently, interim institute director Prof. Dr. Horst Hahn reported on developments in the focus and structure of the institute and outlined medium-term plans and prospects.

Dieser strukturelle Unterschied ist teilweise der Grund dafür, dass keimtötende Mittel verschiedene Aktivitäten gegen gramnegative und grampositive Bakterien haben können.
This structure difference is partly the reason why germicides can have different activities against G-ve and G+bacteria.

Des Weiteren sollen strukturelle Veränderungen im polnischen Vertrieb künftig zu einer verbesserten Kundenorientierung führen. So wird der polnische W.
Furthermore, organizational changes in the Polish sales structure should lead to improved customer orientation in the future, which is why the Polish W.

Dieser strukturelle Unterschied ist teilweise der Grund dafür, dass keimtötende Mittel verschiedene Aktivitäten gegen gramnegative und grampositive Bakterien haben können.
This structure difference is partly the reason why germicides can have different activities against Gram negative(G-) and Gram positive(Gr+) bacteria.

Die Arbeitsgruppe Strukturelle und Medizinische Biochemie( Prof. Peter Bayer) befasst sich mit der Interaktion und der post-translationalen Modifikation von Proteinen.
The Structural and Medical Biochemistry research group( Prof. Peter Bayer) deals with the interaction between and the post-translational modification of proteins.

Am Institut für Strukturelle Neurobiologie werden dynamische Veränderungen neuronaler Strukturen während der Entwicklung sowie bei adaptiven Prozessen beim erwachsenen Organismus untersucht.
The Institute for Structural Neurobiology is focused on the dynamic changes in neuronal structures during development and on adaptive processes in adulthood.