What is the translation of " STRUCTURES " in German?

• Strukturen
• Bauwerke
• Konstruktionen
• Structures
• strukturiert
• Bauten
• Aufbauten
• Gebilde
• Tragwerke
• Baukörper

Examples of using Structures in English and their translations into German

Execution of concrete structures.
Ausführung von Tragwerken aus Beton.

Structures made of inox stainless steel.
Konstruktion aus Edelstahl rostfreiem Stahl.

Simple, fast and economical structures.
Einfache, schnelle und kostensparende Konstruktion.

Restructuring of structures and sequencies.
Restrukturierung von Aufbau- und Ablauforganisation.

Reduces damage to belt edges and structures.
Vermindert Schäden an den Bandseiten und -struktur.

Support policies, structures and infrastructure.
Unterstützungs-, Struktur- und Infrastrukturmaßnahmen.

Today, it is one of the most important Gothic structures in Austria.
Heute ist er das bedeutendste gotische Bauwerk Österreichs.

The more one structures the body, the more the mind becomes structured.
Je mehr wir unseren Körper strukturieren, desto mehr wird unser Geist strukturiert.

Flanders: improving agricultural structures tomato-growing.
REGION FLANDERN: VERBESSERUNG DER STRUKTUREN DES TOMATENANBAUS.

Materials, structures, the built environment, and companies and their processes.
Der Werkstoff, das Bauwerk, die gebaute Umwelt, das Unternehmen mit seinen Prozessen.

Can you speak about the structures in Janáček's operas?
Können Sie etwas zum Aufbau von Janáčeks Opern sagen?

The electricity and HVAC equipment is hidden inside the structures.
Die Strom- und HLK-Anlagen sind in der Konstruktion verborgen.

Retail trade in Europe: structures, strategies, prospects.
DER EINZELHANDEL IN EUROPA: STRUKTUREN, STRATEGIEN, PERSPEKTIVEN.

Transit with a small flange for bolting to even structures.
Durchführung mit schmalem Flansch zum Verschrauben auf ebenen Baukörpern.

The building consists of 3 structures that are connected to each other.
Das Gebäude besteht aus 3 miteinander verbundenen Baukörpern.

Transit with wide flange for bolting onto uneven structures.
Durchführung mit breitem Flansch zum Verschrauben auf unebenen Baukörpern.

Methods for the Determination of Structures and Properties of Substances.
Methoden der Bestimmung von Struktur- und Stoffeigenschaften.

Pre-dimensioning and dimensioning of steel and aluminium structures.
Vordimensionierung und Bemessung von Tragwerken aus Stahl und Aluminium.

Chair of Modelling and Simulation of Structures Prof. Dr. Guido Morgenthal.
Professur für Modellierung und Simulation- Konstruktion Prof. Dr. Guido Morgenthal.

Foils and solids that produce electrical current during their deformation or become complex three-dimensional structures.
Folien und Festkörper, erzeugen bei ihrer Verformung elektrischen Strom oder werden zu komplexen dreidimensionalen Gebilden.

How is your company set up, how are structures and processes?
Wie ist Ihr Unternehmen aufgestellt, wie sind Aufbau und Abläufe organisiert?

Creation and management of structures and procedures in line with international commercial standards.
Etablierung und Management von Aufbau- und Ablauforganisationen gemäß internationalen kaufmännischen Standards.

Static and dynamic large-scale experiments on structural part structures and structures.
Statische und dynamische großmaßstäbliche Versuche an baulichen Teilstrukturen und Tragwerken.

Bring people, culture and structures together to optimise performance”.
Optimale Resultate durch die richtige Verbindung von Mitarbeitern, Unternehmenskultur und -struktur”.

GRK Models for the constitutional evolution during aging of materials and structures Braunschweig.
GRK Modelle für die Beschreibung der Zustandsänderung bei Alterung von Baustoffen und Tragwerken Braunschweig.

It is essential that relevant structures are in place to conduct assessment.
Entscheidend ist, dass entsprechende Struk­turen für die Durchführung einer Bewertung vorhanden sind.

Modelling of water in front of and behind structures, modelling of artesian water.
Modellierung von Wasser vor und hinter der Konstruktion, Modellierung von artesischem Wasser.

It was important that these structures were able to participate in the consultative process.
Es komme darauf an, dass diese Struk­turen am Konsultationsprozess teilnehmen könnten.

Measurements and monitoring at bridges and other structures in the scope of BRIMOS-tests.
Messungen und Monitoring an Brücken und sonstigen Tragwerken im Rahmen von BRIMOS -Untersuchungen.

Commercially available Plastic tubs with different structures are filled with dissolved acrylic paint.
Unterschiedlich strukturierte handelsübliche Plastikwannen werden mit in Wasser gelöster Aquarellfarbe gefüllt.

How to use "structures" in an English sentence

Both laminate structures are widely seen.

Structures rejection e-mail (Feb 18)-any news?

Nice clean hotel, great structures tho.

All structures are ultimately spatial structures.

All Genders and Family Structures Celebrated.

Aren’t cooperative learning structures too rigid?

Design buildings and structures using AutoCAD.

Learning Answer-Entailing Structures for Machine Comprehension.

drawing out resonance structures may help.

The structures included liquor vends, kiosks.

How to use "bauwerke" in a German sentence

Eines der wenigen klassizistischen Bauwerke Würzburgs.

Die schönsten Bauwerke der WeltVonLumeram 12.

Aber wer hat diese Bauwerke errichtet?

Darunter etliche historische Bauwerke und Naturdenkmäler.

Betreiber der Bauwerke von großer Bedeutung.

Wir werden zwei verlassene Bauwerke besuchen.

Grundsätzlich genössen die jetzigen Bauwerke Bestandsschutz.

Eines dieser Bauwerke ist das Sigismondo-Schloss.

stammenden Bauwerke von einem unterschiedlichen Charakter.

Bauwerke enthalten wertvolle Rohstoffe wie z.B.