Examples of using System dysfunction in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nervous system dysfunction.
Dysfonction du système nerveux.The Most Common Causes of Autonomic Nervous System Dysfunction.
Immune system dysfunction.
Dysfonctionnement du système immunitaire.These people[with fibromyalgia]have immune system dysfunction,” he says.
Ces personnes[avec la fibromyalgie]ont un dysfonctionnement du système immunitaire», dit-il.Autonomic nervous system dysfunction in the uremic state.
La dysfonction du système nerveux autonomique de l'état urémique.It can be used to treat liver failure and central nervous system dysfunction.
Il peut être utilisé pour traiter l'insuffisance hépatique et le dysfonctionnement du système nerveux central.All central nervous system dysfunction as defined by Georgia Mason.
Et une dysfonction du système nerveux central, comme défini par Georgia Mason.Hereditary and sporadic conditions which are characterized by progressive nervous system dysfunction.
Héréditaire et situations qui sont sporadiques caractérisé par dysfonctionnement du système nerveux progressive.A family history of immune system dysfunction and/or allergies.
Une histoire de famille de la dysfonction du système immunitaire et/ou Inflammatory bowel disease is an autoimmune disease, which causes immune system dysfunction.
La maladie intestinale inflammatoire est une maladie auto-immune qui provoque un dysfonctionnement du système immunitaire.Central nervous system dysfunction and nervous system issues.
Dysfonctionnement du système nerveux central et les questions Although they appeared to be psychological, they were due to physiological craniosacral system dysfunction.
Bien qu'ils s'avéraient être psychologiques, ils étaient le résultat d'un dysfonctionnement du système crâniosacré.Cirrhosis can cause immune system dysfunction leading to infection.
Cirrhose peut provoquer un dysfonctionnement du système immunitaire, ce qui conduit à l'infection.Myositis is a group of acquired neuromuscular diseases associated with immune system dysfunction.
Les myosites représentent un groupe de maladies neuromusculaires acquises en rapport avec un dérèglement du système immunitaire.Autonomic nervous system dysfunction, including dysautonomia, has also been common.
Le dysfonctionnement du système nerveux autonome, y compris la dysautonomie, a également été courant.Stress leads to immune system dysfunction.
Le stress conduit à un dysfonctionnement du système immunitaire.Autonomic nervous system dysfunction is prominent in SFN as well as in FM/CWP.
Le dysfonctionnement du système nerveux autonome est prédominant dans les PNS, ainsi que dans les FM/ CWP.Research suggests that this phenomenon is due to autonomic nervous system dysfunction(AZS), which is called dysautonomia.
Les recherches suggèrent que ce phénomène est dû au dysfonctionnement du système nerveux autonome(AZS), appelé dysautonomie.This means immune system dysfunction may be involved in the development of the disorder.
Cela signifie que le dysfonctionnement du système immunitaire peut être impliqué dans le développement de la maladie.An increased susceptibility to motion sickness is a common effect of balance system dysfunction and may interfere with travel.
Une sensibilité accrue au mal 
