What is the translation of " SYSTEM TO FUNCTION PROPERLY " in French?

• bon fonctionnement du système
• système fonctionne correctement
• fonctionnement correct du système

Examples of using System to function properly in English and their translations into French

System to function properly.
Système de fonctionner correctement.

Must have for the Retraflex system to function properly?
Central pour que le système Rétraflex fonctionne bien?

For the system to function properly, this configuration must be suited to distance control.
Pour un bon fonctionnement, cette configuration doit être adaptée au contrôle à distance.

Yogurt helps the digestive system to function properly.
Yogourt aide le système digestif fonctionne correctement.

For the system to function properly, the side and centre vents should be fully open.
Pour permettre un fonctionnement correct du système, les ouïes latérales et centrales doivent être totalement ouvertes.

These files are essential for the system to function properly.
Ces fichiers sont donc essentiels pour le bon fonctionnement du système.

To enable the system to function properly, all must do their part.
Pour permettre au système de fonctionner correctement, chacun doit jouer son rôle.

These files are essential for the system to function properly.
Ces fichiers sont nécessaires pour que le système fonctionne correctement.

This helps digestive system to function properly and reduce occurrence of heartburn.
Cela aide le système digestif de fonctionner correctement et réduire son occurrence des brûlures d'estomac.

This amino acid helps the nervous system to function properly.
Cet acide aminé aide le système nerveux à fonctionner adéquatement.

It allows the nervous system to function properly and decreases the feeling of tiredness and fatigue.
Elle permet au système nerveux de fonctionner correctement et diminue la sensation de fatigue et d'épuisement.

This operation is very important for the system to function properly.
Opération extrêmement importante en vue d'un fonctionnement correct du système.

This will allow the system to function properly and make you feel fresh.
Cela permettra au système de fonctionner correctement et vous faire sentir fraîche.

This flexibility is necessary for the electricity system to function properly.
Cette flexibilité est requise pour le bon fonctionnement du système électrique.

In order for the muscular system to function properly, it must be constantly involved.
Pour que le système musculaire fonctionne correctement, il doit être constamment impliqué.

That level must be in check if you want your system to function properly.
Ce niveau doit être contrôlé si vous voulez que votre système fonctionne correctement.

In order for the immune system to function properly, good clean water is absolutely necessary.
Pour que le système immunitaire fonctionne correctement, une bonne eau est absolument nécessaire.

Eating slowly allows your digestive system to function properly.
Manger lentement permet à votre système digestif de fonctionner correctement.

Therefore if you want your system to function properly you should eliminate PriceChop from your PC.
Donc si vous voulez que votre système fonctionne correctement, vous devez supprimer PriceChop de votre PC.

Getting enough sleep is crucial for your immune system to function properly.
Dormir suffisamment est crucial pour le bon fonctionnement de votre système immunitaire.

Files and folders that are important for the system to function properly, are protected from accidental tempering by showing one of these alerts.
Les fichiers et dossiers qui sont importants pour le bon fonctionnement du système, sont protégés des atteintes accidentelles par l'affichage d'une de ces alertes.

All application programs needed an operating system to function properly.
Tous les programmes d'application avaient besoin d'un système d'exploitation pour fonctionner correctement.

This is imperative in order for the wireless system to function properly, and for the peace of mind of the DT members, SEMI delegates, referees and fencers.
Ceci est impératif pour le bon fonctionnement du système sans fil, et la tranquillité des membres du DT, délégués de la SEMI, arbitres et tireurs.

Potassium is needed every day in order for the nervous system to function properly.
Le potassium est nécessaire chaque jour pour que le système nerveux de fonctionner correctement.

This drink will help your digestive system to function properly during the entire day.
Ce mini-cocktail devrait garder votre système digestif en bon fonctionnement toute la journée.

You may need to trim your pet's hair in the area of the contact points for your system to function properly.
Vous aurez peut-être besoin de couper court les poils de votre animal à l'endroit des points de contact pour que votre système fonctionne correctement.

The vitamins harbored in carrot also help our immune system to function properly and reduce exhaustion.
Ces vitamines contenues dans la carotte aident également au bon fonctionnement de notre système immunitaire et réduisent la fatigue.

The ailerons must be connected to the receiver's AILE( 2 channel) with a Y-harness(included) for the AS3X system to function properly.
Les ailerons doivent être connectés à l'aile du récepteur(canal n 2) avec un harnais en Y(inclus) pour un bon fonctionnement du système AS3X.

Not reliant on a mobile operating system to function properly.
Ne pas dépendre d'un système d'exploitation mobile pour fonctionner correctement.

Fibre is also an important nutrient that helps the digestive system to function properly.
La fibre est aussi un nutriment important qui aide le système digestif à fonctionner correctement.