What is the translation of " TECHNICAL EXPERIMENTS " in French?

• expérimentations techniques
• expériences techniques

Examples of using Technical experiments in English and their translations into French

Technical experiments.
Expériences techniques.

Long life according to technical experiments;
Longue durée selon des expériences techniques;

Technical experiments.
Une expérimentation technique.

Long life according to technical experiments.
Longue durée de vie selon des expériences techniques.

May conduct technical experiments using the station apparatus(0% chose this.
Peut faire des expériences techniques en utilisant les appareils de sa station(0% chose this.

(b) for scientific and technical experiments;
Destinés à l'expérimentation scientifique et technique;

Technical Experiments on MALE(medium altitude long endurance) UAV systems for the government.
Expertises techniques relatives aux systèmes de drones Male‒ moyenne altitude longue endurance- auprès des services de l'État.

But I do not get beyond technical experiments.
Mais je ne vais pas au-delà de certaines expérimentations techniques.

Conceptual and technical experiments in film take many forms depending on their cultural contexts.
Les expérimentations conceptuelles et techniques empruntent différentes voies dans les films, suivant leurs contextes culturels.

Implementation of six economic and/or technical experiments.
Déclenchement d'expertises économiques et/ou techniques.

Scientific and technical experiments about the coast;
Expériences scientifiques et techniques sur le thème du littoral;

Implementation of six economic and/or technical experiments.
Mise en œuvre de 6 expérimentations économiques et/ou techniques.

Scientific research and technical experiments in technological telecommunications.
La recherche scientifique et expériences techniques dans le domaine des télécommunications de l'innovation technologique.

Aalto gives wood new forms, through its technical experiments.
Aalto donne au bois de nouvelles formes, par ses expérimentations techniques.

A special section is devoted to technical experiments conducted by the artist throughout his career.
Une section particulière est consacrée aux expérimentations techniques menées par l'artiste pendant toute sa carrière.

There is no room for isolated solutions and technical experiments.
Les solutions isolées et les expérimentations techniques n'auront donc pas leur place.

Officially, medical, scientific and technical experiments were also conducted, although the authorities supplied few details.
Officiellement, des expériences médicales, scientifiques et techniques ont été également conduites, mais peu de détails ont été fournis par les autorités.

We appoint independent laboratories if it is necessary to conduct technical experiments.
Nous sélectionnons, s'il y a lieu, des laboratoires indépendants afin de mener des expériences techniques.

The blog was originally intended to document technical experiments, and turned into a half-zombified repository of rants.
Le blog était au départ censé documenter mes expérimentations techniques, mais est devenu une archive de diatribes à demi-zombifiée.

Here we partake in four years of family activities, trips, and holiday seasons, as well as technical experiments.
Ici on participe aux activités familiales, voyages, et vacances, aussi bien que les expérimentations techniques.

Jean-Marie Appriou, for example, poetically combines technical experiments with mythological references.
Ainsi Jean-Marie Appriou associe avec poésie des expérimentations techniques à des références mythologiques.

At the crossroads of painting and photography, Philippe Berthier offers a rich artistic world in technical experiments.
A la croisée de la peinture et de la photographie, Philippe Berthier propose un univers riche en expérimentation techniques.

This physical, mental and social space is devoted to scientific and technical experiments as well as targeted professional studies.
Compris comme un espace physique, mental et social, le laboratoire se voue aux expériences scientifiques et techniques et aux études professionnelles ciblées.

A series of"Resonance" technical experiments was carried out in order to determine the parameters of the acoustic and electromagnetic effects of the instruments and apparatus installed in various sections of the manned station, along with experiments on the Volna facility designed to investigate the performance of the capillary suction units of the fuel tanks of future spacecraft.
La série d'expériences techniques"Resonance" a été effectuée en vue de déterminer les paramètres des effets acoustiques et électromagnétiques des instruments et des appareils installés dans divers éléments de la station habitée ainsi que les expériences sur le Volna destinées à étudier la performance des unités de succion capillaire des réservoirs de combustible des futurs engins spatiaux.

With Barbeau, Joëlle Stébenne has performed technical experiments on cell assembly.
Avec François Barbeau, Joëlle Stébenne a travaillé à l'expérimentation technique de l'assemblage d'alvéoles.

World Vision also represented all Senegalese non-governmental organizations at the Convention to Combat Desertification since the Rio conference up to the first Conference of Parties held in Rome in October 1997 in conferences, seminars, field technical experiments, and providing community information.
VMI a en outre représenté toutes les ONG sénégalaises à la Convention sur la lutte contre la désertification, depuis la Conférence de Rio jusqu'à la première Conférence des Parties, à Rome en octobre 1997, et à des conférences, séminaires, expérimentations techniques sur le terrain et services d'informations aux communautés.

The scientific payload ceased to function in March 1995, but the technical experiments part held on till September.
Elle a cessé de fonctionner en mars 1995, mais les expériences techniques ont pu être menées jusqu'en septembre.

A second version of The Figural Cabinet was projected on screen and showed the technical experiments commonly conducted at the Bauhaus.
Une deuxième version du Cabinet figural fut projetée sur écran et témoigne des expériences techniques en vogue au Bauhaus.

However he seems to have led a lonely life in Rome again more devoted to mathematical studies and technical experiments in his studio than to painting.
Cependant, il semble avoir entraîné une vie solitaire à Rome encore plus mathématique consacrée à des études techniques et des expériences dans son atelier que de la peinture.

The Zig-Zag chair, designed in 1932 by the Dutch designer, cabinetmaker and architect Gerrit Thomas Rietveld, created/gave place to several technical experiments in order to be produced on an industrial scale, one of the difficulties being the assembly of the wood timbers.
La chaise Zig-Zag, dessinée dès 1932 par le designer, ébéniste et architecte néerlandais Gerrit Thomas Rietveld, a donné lieu à plusieurs expérimentations techniques pour pouvoir être produite industriellement, une des difficultés étant l'assemblage des pans de bois.

How to use "technical experiments" in an English sentence

Along with technical experiments the artist willingly reaches for the technique of encaustics.

Callahan continued his aesthetic and technical experiments through photographs of his wife, Eleanor.

In order to design the wearable, user studies and technical experiments were carried out.

Fluid technical experiments combine with a sensibility that is humorous, visually lush and playful.

Again, quite tasteful combination of varied tempos and technical experiments is hitting you straightaway.

The student will undergo an in-depth research of material and technical experiments for clothing.

It is an early example of the artist's ground-breaking technical experiments with the medium.

It combines adventure, suspense and know-how, and guarantees technical experiments that will be unforgettable.

These are all just technical experiments as a way of trying and learning new things.

Her trumpet playing is influenced by Booker Little and the technical experiments of Axel Dörner.

How to use "expérimentations techniques" in a French sentence

L'opérateur historique entend faire des expérimentations techniques avec Nokia.

Il s’appuiera sur Nokia pour les expérimentations techniques à Marseille.

Voilà la suite des expérimentations techniques qui m'occupent en ce moment.

Des expérimentations techniques seront faites à Bordeaux, Lyon et Villeurbanne.

De nouvelles expérimentations techniques et scientifiques ont été installées et portent sur :

Comment articuler savoirs des formes, expérimentations techniques et artistiques dans l’atelier?

Ses dernières expérimentations techniques s'orientent vers la pratique de l'eau-forte.

Leurs expérimentations techniques et musicales ont marqué des générations de musiciens.