What is the translation of " TECHNICAL SECONDARY SCHOOLS " in French?

• écoles secondaires techniques
• lycées techniques
• établissements secondaires d'enseignement technique

Examples of using Technical secondary schools in English and their translations into French

Technical secondary schools.
Lycées techniques.

There are six Upper Sorbian technical secondary schools.
Il y a six établissements secondaires techniques en haut-sorabe.

Technical secondary schools.
Secondaire technique.

Integration classes have been set up in technical secondary schools;
La création de classes d'intégration au secondaire technique;

Technical secondary schools.
Secondaires techniques.

Computer science was taught in both general and technical secondary schools.
L'informatique est enseignée dans le secondaire général et dans le secondaire technique.

Technical secondary schools and the VET-systems play an essential role.
Les écoles secondaires techniques et les systèmes de formation professionnelle jouent un rôle essentiel.

It also incorporates 3 kev tshawb fawb institutes, 2 qib siab, a Professional Education Lyceum, and two Technical Secondary Schools.
Il intègre également 3 instituts de recherche, 2 collèges, Professionnel Education Lyceum, et deux écoles secondaires techniques.

This academic year, four technical secondary schools have each opened a class of industrial maintenance.
Cette rentrée, quatre écoles secondaires techniques ont ouvert chacune une classe de maintenance industrielle.

Ms. Mulheims said that the school manual on the Convention was also distributed and used in technical secondary schools.
Mme Mulheims dit que le manuel scolaire sur la Convention est également distribué et utilisé dans les écoles secondaires techniques.

Graduates of the technical secondary schools are placed in industrial enterprises, State institutions and in the agricultural sector.
Les diplômés des écoles secondaires techniques sont placés dans des entreprises, dans des institutions de l'Etat et dans le secteur agricole.

Women make up 50.4% of the total number of students in secondary schools and 47.6% in technical secondary schools.
Aussi les femmes représentent 50,4% du total des effectifs dans l'enseignement secondaire et 47,6% dans les établissements secondaires techniques.

How do the technical secondary schools transformed into lycea(more than 40 per cent according to the report) draft their technical curricula?
Comment les écoles secondaires techniques(plus d'une quarantaine selon le rapport) élaborent-elles leurs programmes techniques?.

Ministerial Order of 21 November 1980 instituting collaboration between the technical secondary schools and the extended primary education centres.
Instruction ministérielle du 21 novembre 1980 instituant une collaboration pédagogique entre les lycées techniques et les centres d'enseignement complémentaire.

There are'reception classes' created in accordance with Article 9 of the law of 25 June 2004 on the organisation of secondary schools and technical secondary schools.
Il existe des"classes d'accueil" créées en application de l'article 9 de la loi du 25 juin 2004 portant organisation des lycées et lycées techniques.

An internship programme in firms, aimed at providing students from technical secondary schools with occupational skills developed in the workplace.
Un programme de stages en entreprise, destiné à donner aux étudiants des établissements secondaires d'enseignement technique des compétences professionnelles acquises sur le lieu de travail.

For pupils in the sixth year of primary studies is intended to inform pupils, their parents and teachers about course options in technical secondary schools.
Pour les élèves de la 6e année d'études primaires est destiné à informer les élèves, leurs parents et les enseignants sur les offres d'études de l'enseignement secondaire technique.

The Act of 25 June 2005 on the organization of general and technical secondary schools explicitly makes incitement to racial hatred, xenophobia and religious intolerance an offence punishable by a disciplinary measure.
La loi du 25 juin 2004 portant organisation des lycées et lycées techniques prévoit explicitement comme infraction pouvant donner lieu à une mesure disciplinaire l'incitation à la haine raciale, à la xénophobie et à l'intolérance religieuse.

Ministerial regulations of 24 September 1981 establish directives on internal order and discipline in secondary schools and technical secondary schools.
Un règlement ministériel du 24 septembre 1981 fixe les directives en matière d'ordre intérieur et de discipline dans les établissements d'enseignement secondaire et secondaire technique.

All provinces with large ethnic minorities have technical secondary schools, colleges, vocational and technical training schools in the fields of agriculture, economic management, finance, education and healthcare.
Dans toutes les provinces qui comptent un grand nombre de minorités ethniques, il existe des écoles secondaires techniques, des écoles supérieures et des établissements de formation professionnelle et technique dans les domaines de l'agriculture, de la gestion économique, de la finance, de l'éducation et de la santé.

At the secondary level, newcomer classes have been set up under article 9 of the Act of 25 June 2004 on the organization of general and technical secondary schools.
A l'enseignement postprimaire il existe des classes d'accueil créées en application de l'article 9 de la loi du 25 juin 2004 portant organisation des lycées et lycées techniques.

Subjects of concern frequently reported at secondary and technical secondary schools are poor posture with scoliosis and kyphosis, obesity, under-age alcohol consumption, and problems inherent in school transport with pushing and the risk of accidents in scrambling to get into buses.
Des sujets de préoccupation signalés fréquemment dans les établissements d'enseignement secondaire et secondaire technique sont: le mauvais maintien, les attitudes scoliotiques et cyphotiques, l'obésité, la consommation d'alcool par les jeunes, les problèmes inhérents aux transports scolaires avec bousculades et risques d'accidents lors de la ruée vers les autobus.

As for sampled schools, we had a total of 1,038 of which, 626 primary schools, 320 general secondary schools and 92 technical secondary schools.
Quant aux établissements scolaires échantillonnés, on en a au total 1 038, dont 626 pour l'enseignement primaire, 320 pour l'enseignement secondaire général et 92 pour l'enseignement secondaire technique.

Moreover, very few girls join technical training institutions because of various reasons including few technical secondary schools that enrol girls; girls poor performance in mathematics and science subjects which are a prerequisite for joining technical and technological institutions.
De plus, très peu de filles s'inscrivent dans les établissements de formation technique; il y a à cela différentes raisons, dont le petit nombre d'écoles secondaires techniques qui accueillent des filles, ainsi que les résultats médiocres généralement obtenus par les filles dans des disciplines comme les mathématiques et les sciences, indispensables pour entrer dans des établissements de formation technique et technologique.

According to the report(para. 98), very few girls join technical training institutions due to various reasons including few technical secondary schools that enrol girls.
Le rapport indique(par. 98) que très peu de filles s'inscrivent dans les établissements de formation technique pour différentes raisons, notamment le petit nombre d'écoles secondaires techniques qui accueillent des filles.

The current restrictions and barriers to the enrolment of girls in vocation and technical education have been due to few technical secondary schools, poor performance of girls in mathematics and science subjects and parents and teachers interference in selection of subjects and courses whereby they discourage girls to take science subjects.
Les obstacles ou restrictions actuelles à l'inscription des filles dans l'enseignement professionnel et technique sont dus au fait qu'il y a peu d'écoles secondaires techniques, que les filles ont des résultats médiocres en mathématiques et en sciences et que les parents et les enseignants interviennent dans le choix des matières et des cours et découragent les filles d'étudier des matières scientifiques.

Girls who started education at a given stage in 2002: primary schools- 1.88 per cent; lower secondary schools: 2.89 per cent; general secondary schools- 4.38 per cent, technical secondary schools- 12.05 per cent;;
Filles ayant commencé leur éducation à un certain niveau en 2002: écoles primaires- 1,88%; enseignement secondaire du premier cycle- 2,89%; enseignement secondaire général- 4,38%; écoles secondaires techniques- 12,05%;

The policy of encouraging women to break into the field of government work has succeeded in raising the proportion of women enrolling in technical secondary schools to 43.3 per cent in 1991, and in higher institutes of technology to 33 per cent in 1990.
Les mesures prises par le Gouvernement pour encourager les femmes à travailler dans l'administration ont permis de faire passer la proportion de filles inscrites dans les établissements secondaires techniques à 43,3% en 1991 et de filles inscrites dans les instituts supérieurs de technologie à 33% en 1990.

Articles 14 and 15 of the Education Act guarantee free vocational education(first specialty) in all primary technical schools, as well as a general secondary education in technical secondary schools.
Les articles 14 et 15 de la Loi sur l'éducation garantissent un enseignement professionnel gratuit(première spécialité) dans tous les établissements d'enseignement technique élémentaire ainsi qu'un enseignement secondaire général dans les établissements secondaires d'enseignement technique.

The Bank financed the construction of three secondary schools and is currently constructing, rehabilitating and upgrading 24 primary schools in various parts of the country, two technical secondary schools and one teacher training college.
Elle a financé la construction de 3 écoles secondaires et, à l'heure actuelle, elle construit, rénove et modernise 24 écoles primaires dans différentes régions du pays, ainsi que 2 écoles secondaires techniques et 1 collège de formation d'enseignants.

How to use "technical secondary schools" in an English sentence

Access to, retention and experiences of girls in technical secondary schools . [Internet] [Thesis].

It is a specialized technical school that publishes technical secondary schools across the country.

Sachingongu, Nkenda. “Access to, retention and experiences of girls in technical secondary schools .” 2011.

Malay students’ entrepreneurial attitude and entrepreneurial efficacy in Vocational and Technical secondary schools of Malaysia.

Technical secondary schools provide studies in the field of machinery, engineering, construction, chemistry and electronics.

But these technical secondary schools provided an education for around 70% of the UK's school children.

Secondary education is provided by general and technical secondary schools where studies last for four years.

She was greatly influenced by the Technical skills of Technical Secondary schools that she taught in.

The technical secondary schools emphasize on technical education, while vocational secondary schools focus on a specific vocation.

improve the capacity of technical secondary schools to contribute to skills development and training in the country.

How to use "lycées techniques" in a French sentence

Les lycées techniques pouvant jouer le rôle d'avant-gardiste.

Les élèves des lycées techniques ne sont pas des élèves au rabais.

Elle se réunit uniquement dans les lycées techniques et professionnels.

Avez-vous pensé aux lycées techniques spécialisés en métallurgie ?

Pour les lycées techniques et professionnels, peu !

Nous proposons aux élèves étudiant dans des lycées techniques :

en lycées techniques et leur octroyant des dénominations particulières

Ces 17 lycées techniques forment sur 34 nouveaux BTS créés depuis 2012.

La prospection vers les lycées techniques n'apporte pas de résultat.

Chefs de travaux des lycées techniques et des lycées professionnels.