What is the translation of " TECHNIQUE IS SUITABLE " in French?

• technique convient
• technique est adaptée
• technique est appropriée

Examples of using Technique is suitable in English and their translations into French

This technique is suitable when.
Cette technique convient lorsque.

All techniques have been assessed by an independent panel of medical and operational specialists(the Restraint Advisory Board) to ensure that each technique is suitable and safe for use on under-18s.
Toutes les méthodes employées ont été évaluées par un groupe indépendant de spécialistes médicaux et opérationnels(le Conseil consultatif sur la contrainte), pour vérifier que chaque technique est adaptée aux mineurs et peut être utilisée sans danger.

This technique is suitable for weights> 1 kg.
D Cette technique est appropriée pour les poids> 1 kg.

How do we ensure that this technique is suitable and effective?
Comment s'assurer que cette technique est adaptée et efficace?

This technique is suitable for most types of stone.
Cette technique convient à la plupart des types de pierre.

Here the ability to work in any technique is suitable: scrapbooking, patchwork, decoupage, embroidering.
Ici, la capacité de travailler dans n'importe quelle technique est appropriée: scrapbooking, patchwork, découpage, broderie.

This technique is suitable for both large and small runs.
Cette technique convient pour les petites comme les grandes séries.

Best of all, this technique is suitable for lacing the shoe.
Mieux encore, cette technique convient au laçage de la chaussure.

This technique is suitable for creating a data matrix code.
La technique est adaptée pour faire un code de matrice de données.

This technique is suitable both for blondes and brunettes.
La technique convient aussi bien pour les blondes qu'aux les brunettes.

The technique is suitable for any age, even for monthly babies.
La technique convient à tous les âges, même pour les bébés mensuels.

The technique is suitable for use in developing countries.
La technique est adaptée pour une utilisation dans les pays en développement.

This technique is suitable for use on liquid or solid precursors.
Cette technique est appropriée pour l'utilisation de précurseurs liquides ou solides.

This technique is suitable for women with a mild to moderate degree of sagging.
Cette technique convient pour les gens qui ont un sous-menton de léger à modéré.

This technique is suitable for everyone and it is very simple.
Cette technique est adaptée à tout le monde et est très simple à mettre en œuvre.

This technique is suitable for fabrication of germanium-on-insulator substrates.
Cette technique est appropriée à la fabrication de substrats de type germanium sur isolant.

Our technique is suitable for runs from 50 up to several hundred pieces.
Notre technique convient pour des quantités allant de 50 à plusieurs centaines de moulages consécutifs.

This technique is suitable only in cases where the constriction site is very small.
Cette technique ne convient que dans les cas où le site de constriction est très petit.

This technique is suitable for healthy skin with photo type 1 to 6( white to dark brown skin.
Cette technique est adaptée pour les peaux saines et de phototype 1 à 4( blanche à brune.

This technique is suitable for gentle to medium slopes in a sandy-clay or gravelly soil.
Cette technique est adaptée aux pentes faibles à moyennes sur un sol sablo-argileux ou gravillonnaire.