What is the translation of " TESTING USING " in French?

• test en utilisant
• les essais à l'aide
• tests à l'aide

Examples of using Testing using in English and their translations into French

Designed for testing using the cupellation method to ISO11426.
Conçu pour les tests en utilisant la méthode de coupellation selon ISO11426.

Free This showcase app shows business model stress testing using STOF.
Gratuit Cette application vitrine montre le modèle d'affaires stress tests utilisant STOF.

Up until now, testing using a flying probe was inordinately expensive.
Jusqu'à présent, les essais à l'aide d'une pointe mobile étaient exessivement chers.

A new tester feature allows requesting tick history while testing using the CopyTicks function.
Une nouvelle fonctionnalité du tester permet de demander l'historique des ticks pendant les tests utilisant la fonction CopyTicks.

Based on testing using the Mobile Mark 2007 battery life benchmark test.
D'après les résultats obtenus en utilisant le test de performance sur l'autonomie des batteries Mobile Mark 2007.

Speed up your development and testing using Azure virtual machines.
Accélérez votre développement et vos tests à l'aide des machines virtuelles Azure.

Testing using full-sized equipment is complete and data has been shared with project participants.
Les essais à l'aide d'équipement pleine grandeur sont terminés, et les données ont été communiquées aux participants au projet.

If the test result is negative and clinical symptoms persist, additional testing using other clinical methods is recommended.
Si le résultat du test est négatif et que les symptômes cliniques persistent, il est recommandé d'effectuer d'autres tests en utilisant d'autres méthodes cliniques.

In indentation testing using the Rockwell approach, small indenters are used with different loads.
Dans indentation tests en utilisant l'approche de Rockwell, petits indenters sont utilisés avec différentes charges.

In this process, the doctor guides a thin needle into the uterus section through the abdomen to extract a small amount of amniotic fluid for testing using ultrasound.
Dans ce processus, le médecin Guide une aiguille fine dans la section de l'utérus par l'intermédiaire de l'abdomen pour extraire une petite quantité de liquide amniotique pour les tests à l'aide d'ultrasons.

Testing using the acyclism of the drive train on rotating components is a requirement for durability testing of these components.
Tests à l'aide de l'acyclism du lecteur train sur des pièces tournantes est une exigence pour les essais de durabilité de ces composants.

In particular, we describe a novel multi-axis sine vibration control system for single axis testing using a very large 3/6 degrees of freedom(DOF) mechanical vibration system with 20 actuators.
En particulier, nous décrivons un roman multi-axes système de contrôle de vibration sinusoïdale pour le test en utilisant un seul axe très grand 3/ 6 degrés de liberté(DOF) système de vibrations mécaniques avec 20 actionneurs.

Testing using ISO 14729 has not been validated for this organism, therefore a scientific rationale for the validation of proposed supporting data is required.
Les essais à l'aide de la normeISO14729 n'ont pas été validés pour cet organisme; on exige donc une justification scientifique afin de valider les données à l'appui proposées.

However, despite a low level of sensitivity and specificity, IFA tests which return negative are still considered sufficient to discount further testing using Western blot methods.
Cependant, malgré un faible niveau de sensibilité et la spécificité, Des tests IFA qui reviennent négatifs sont toujours considérées comme suffisantes pour écarter d'autres tests en utilisant des méthodes de Western blot.

MICROLET® 2- ergonomically designed lancing device for smooth and simple testing using silicone-coated lancets. An updated CONTOUR™ meter with two levels of testing, basic and advanced, for easy personalisation.
MICROLET® 2- un autopiqueur ergonomique pour effectuer facilement un test en utilisant des lancettes siliconées Un lecteur CONTOUR™ mis à jour avec deux niveaux de test, basique et avancé, pour une personnalisation facile.

For claims against C. difficile, B. subtilis, and C. sporogenes, applicants should ensure that efficacy testing is conducted using the viable spore form as Health Canada does not consider testing using the vegetative cells of these bacteria to be appropriate.
Pour les allégations contre C. difficile, B. subtilis, et C. sporogenes, le demandeur doit veiller à ce que les essais d'efficacité soient effectués à l'aide de la forme viable de spore car Santé Canada estime que les tests utilisant des cellules végétatives de ces bactéries ne sont pas appropriés.

Finally, you can get smarter with your testing using auditing or automation tools; this is a sensible choice as your projects get bigger, as doing all this testing by hand can start to take a really long time.
Finallement, vous pouvez faire preuve d'astuce avec vos test en utilisant la vérification ou des outils d'automatisation; c'est un choix sensé, quand votre projet prend de l'ampleur, faire tous ces tests à la main peut commencer à devenir vraiment chronophage.

However, a C6 ELISA used as a stand-alone test or in the second-tier of a 2-tiered algorithm performed comparably to conventional 2-tiered testing using European assays, and can be used for evaluation of any patient, regardless of travel history.
Cependant, un ELISA C6 utilisé comme un test autonome ou dans le deuxième niveau d'un algorithme à 2 niveaux des résultats comparables aux tests 2 niveaux conventionnelle en utilisant des tests européens, et peut être utilisé pour l'évaluation d'un patient, indépendamment de l'histoire de voyage.

A laboratory test for the bacterial diseases referred to in annex III.B may be done by tuber testing using ELISA, PCR and/or IF(Immunofluorescence test) and additional confirmation techniques plating, bio-assay.
Une épreuve en laboratoire pour le dépistage des maladies bactériennes mentionnées dans la partie B de l'annexe III peut être réalisée sur des tubercules, en utilisant le test ELISA, la PCR et/ou la technique d'immunofluorescence(IF) ainsi que des techniques de confirmation supplémentaires contrôle sur plaque, bioessais.

European assays outperformed analogous U.S. assays in a conventional 2-tiered testing algorithm. However, a C6 ELISA used as a stand-alone test or in the second-tier of a 2-tiered algorithm performed comparably to conventional 2-tiered testing using European assays, and can be used for evaluation of any patient, regardless of travel history.
Tests européens ont surperformé analogue AMÉRICANO. des dosages dans un algorithme de test 2 niveaux conventionnel. Cependant, un ELISA C6 utilisé comme un test autonome ou dans le deuxième niveau d'un algorithme à 2 niveaux des résultats comparables aux tests 2 niveaux conventionnelle en utilisant des tests européens, et peut être utilisé pour l'évaluation d'un patient, indépendamment de l'histoire de voyage.

Covers a broad range of battery test functions ranging from DC voltage and resistance tests to full condition testing using automated string function testing and the test probe integrated infra-red temperature measurement system.
Couvre un large éventail de fonctions de test de batterie allant de la tension DC et des tests de résistance jusqu'aux tests complets de la condition en utilisant des tests de fonction de chaîne automatisés et le système intégré de mesure de température à infra- rouges de la sonde de test..

Testing used Standard_A2_v2 Cloud Connectors.
Les tests ont utilisé des Cloud Connector Standard_A2_v2.

Sanctions Testing uses secure web-based technology.
Sanctions Testing utilise une technologie basée sur le Web sécurisée.

Concept testing uses shopper behavior to optimize the odds of new-product success.
Concept Testing utilise le comportement des shoppers pour optimiser les chances de succès du nouveau produit.

The testing used the AnyVision technology, which was used as the basis for the development of the Russian Videotec Face Detection System.
Les tests ont utilisé la technologie AnyVision, qui a servi de base au développement du système de détection de visage russe Videotec.

They display the testing used by the investigators to examine various claims made by supporters of the April 27 document.
Ils affichent le test utilisé par les enquêteurs pour examiner les réclamations faites par divers partisans du document 27 Avril.

Legislation in force prohibits and prevents the testing, use, manufacture, production or acquisition by any means of any nuclear explosive device in its territory.
La législation en vigueur interdit et empêche l'essai, l'emploi, la fabrication, la production ou l'acquisition de quelque autre manière de tout dispositif explosif nucléaire sur le territoire national.

Counsellors also ensure that any testing used for counselling purposes generates information which is relevant to assist clients in self-understanding, and in making personal, educational, and career decisions.
Les conseillers s'assurent aussi que tout test utilisé à des fins de counseling fournira aux clients une information pertinente qui les aidera sur le plan de la compréhension de soi et de la prise de décisions concernant leur vie personnelle, leurs études et leur carrière.

The testing, use, manufacture, production or acquisition by any means whatsoever of any nuclear weapons, by the Parties themselves, directly or indirectly, on behalf of anyone else or in any other way, and.
L'essai, l'emploi, la fabrication, la production ou l'acquisition, par quelque moyen que ce soit, de toute arme nucléaire, pour leur propre compte, directement ou indirectement, pour le compte de tiers ou de toute autre manière; et.

In accordance with the Treaty of Tlatelolco, our country has undertaken to use exclusively for peaceful purposes the nuclear material and facilities which are under its jurisdiction, and to prohibit and prevent in its territory the testing, use, manufacture, production or acquisition by any means whatsoever of any nuclear weapons.
En vertu de ce traité, la Colombie s'est engagée à utiliser à des fins exclusivement pacifiques le matériel et les installations nucléaires soumis à sa juridiction, et à interdire et empêcher sur son territoire l'essai, l'emploi, la fabrication, la production ou l'acquisition, par quelque moyen que ce soit, de toute arme nucléaire.

How to use "testing using" in an English sentence

Performed regression testing, unit testing using Junit and performance testing using JProbe.

Performed Unit Testing using JUnit testing.

Automation Testing Using Cucumber with Selenium.

functional testing using the integrated repo.

Performed distributed testing using Selenium Grid.

Multistage testing using cognitive diagnostic models.

and that testing using free chlorine.

Performing testing using the Use cases.

Perform general smoke testing using checklists.

Description: Combustion testing using natural gas.

How to use "test en utilisant, tests à l'aide" in a French sentence

Nous avons également réalisé un premier test en utilisant le module ping.

Faites le test en utilisant la commande define: dans Google.

J’ai fait le test en utilisant deux manières différentes.

Il permet d’automatiser des séquences de test en utilisant des librairies existantes.

Aujourd’hui je veux faire passer ce test en utilisant Node.

J’ai continué mon test en utilisant l’huile végétale de macadamia.

Voici un test en utilisant une résolution DNS normale.

Activer le mode test en utilisant cette commande :

Je vais donc poursuivre ce test en utilisant le pad livré d’origine.

On peut en particulier combiner plusieurs tests à l aide des opérations sur les booléens.