What is the translation of " TESTING USING " in Slovak?

• testovanie pomocou

Examples of using Testing using in English and their translations into Slovak

Concrete strength testing using destructive and.
Testovanie pevnosti betónu pomocou deštruktívnych a.

Free This showcase app shows business model stress testing using STOF.
Zdarma Táto prehliadka aplikácia ukazuje obchodný model stresové testovanie pomocou stof.

Surface testing using testers for concealed wiring and fittings.
Povrchové testovanie pomocou testery na skryté vedenie a príslušenstvo.

Many android developers prefer to do their device testing using GenyMotion.
Mnoho vývojárov android radšej ich zariadenie testovanie pomocou GenyMotion.

Based on HP internal testing, using paper with the ColorLok® logo.
Podľa interného testovania v HP použitím papiera s logom ColorLok®.

Check with authors, suppliers, or stars about script alterations or INCHESclass” scripts, through testing using writers and actors to make drafts.
Informujte sa u autorov, dodávatelia, alebo hviezdy o skript zmeny alebo INCHESclass” skripty, Vďaka testovanie pomocou spisovateľov a herci, aby návrhy.

This is a preview of testing using a constant current source.
Na tomto obrázku je ukážka z testovania pomocou zdroja konštantného prúdu. Používam B3603.

To figure out what user attributes drive e-commerce personalization, we conducted another round of testing using fake accounts that we created.
Ak chcete zistiť, ktoré používateľské atribúty prispievajú k personalizácii elektronického obchodu, vykonali sme ďalšie testovanie pomocou falošných účtov, ktoré sme vytvorili.

After testing, using and seeing the results this optic can produce, I now know why.
Po skúškach, využití a pohľade na výsledky, ktoré ponúka táto optika, teraz viem prečo.

The following guidelines will help you conduct split testing using the scientific method.
Nasledujúce pokyny vám pomôžu vykonávať rozdelené testovanie pomocou vedeckej metódy.

The bead is then accessible for testing using a probe with a flat end, which can help compensate for the tolerance build up in the test fixture and PCB.
Pätky sú potom prístupné pre testovanie pomocou sondy s plochými konektormi, ktoré môžu pomôcť kompenzovať tolerancie vybudovať v teste svietidlo a PCB.

In general, these are recommendations for pregnancy testing using home tests for pregnant women.
Vo všeobecnosti ide o odporúčania pre tehotenské testy s použitím domácich testov pre tehotné ženy.

In our own testing using the latest ASUS RT-AC86U router, we achieved 463Mbps long-distance speeds, while an off-the-shelf multi-hub system ran out of signal.
Pri vlastnom testovaní s využitím najnovšieho routeru ASUS RT-AC86U sme dosiahli rýchlostí 463Mb/s na dlhých vzdialenostiach, kým systém s viacnásobnými rozbočovačmi strácal signál.

Data mappings, ETL and DWH specific testing using correctness and completeness approach.
Data mappingy, ETL a DWH špecifické testovanie, pomocou využívania prístupu úplnosti a správnosti.

In our own testing using the latest ASUS RT-AC86U router, we achieved 463Mbps speeds at long distances, even after we ran out of signal using a router from an off-the-shelf multi-hub system.
Pri vlastnom testovaní s použitím najnovšieho routeru ASUS RT-AC86U sme dosiahli rýchlostí 463Mb/s na dlhé vzdialenosti, a namerali sme dosah i tam, kde signál konkurenčných routerov nedosiahol.

We also offer services related to the translation process, such as content management, testing using the localized reference application, creating and maintaining termbases, and DTP and graphic processing.
Ponúkame aj služby súvisiace s procesom prekladu, napríklad správu obsahu(content management), testovanie pomocou lokalizovaných referenčných aplikácií, vytváranie a údržbu terminologických databáz alebo DTP služby a grafické spracovanie.

In our own testing using the latest ASUS RT-AC86U router, we achieved 463Mbps speeds at long distances, even after we ran out of signal using a router from an off-the-shelf multi-hub system.
V našom vlastnom testovaní s využitím najnovšieho smerovača ASUS RT-AC86U sme dosiahli rýchlosti 463 Mb/ s na veľké vzdialenosti, a to i potom, čo sme dostali signál pomocou smerovača z viacúčelového systému.

He successfully identified the gene in 1993, and developed a test for it that would enable antenatal(before birth) counseling of couples at risk of having a child with the disease.[12] For a while, the Canavan Foundation offered free genetic testing using Matalon's test.
Gén úspešne identifikoval v roku 1993 a vyvinul preň test, ktorý by umožnil prenatálne(pred narodením) poradenstvo párom, u ktorých existuje riziko, že budú mať dieťa s touto chorobou.[1] Nadácia Canavan na chvíľu ponúkla bezplatné genetické testovanie pomocou Matalonovho testu.

If adverse effects can be clearly predicted from these studies then testing using higher tier studies may be required(see point 10.3 of Part A of the Annex to the Regulation(EU) No 284/2013 for further details).
Ak na základe týchto štúdií možno jasne predpovedať nepriaznivé účinky, môže sa vyžadovať vykonanie skúšok s použitím štúdií vyššej úrovne[pozri odsek 10.3 časti A prílohy k nariadeniu(EÚ) č. 284/2013].

Although the results are not a replacement for laboratory testing using an anechoic chamber, the 8120 Polar Plot chamber provides the hearing health professional with a clinical tool for verifying approximate directionality characteristics of the hearing aid.
Hoci výsledky nie sú náhradou za laboratórne testovanie s použitím komorovej komory, komora Polar Plot 8120 poskytuje zdravotníckym odborníkom s počutím klinický nástroj na overenie približných smerových charakteristík sluchadla.

The stainless steel vacuum component quality is assured by executing first production examination, every two hours' onsite inspection by supervisors, lab testing using suitable testing equipment including Crysta-Plus M 776, Mitutoyo contracer contour measuring instrument, optical comparator and TECLOCK sylvac.
Kvalita vákuových komponentov z nehrdzavejúcej ocele je zabezpečená vykonaním prvej výrobnej kontroly, inšpekciou na mieste, každé dve hodiny, laboratórnym testovaním s použitím vhodného testovacieho zariadenia vrátane Crysta-Plus M 776, Mitutoyo kontraktora na meranie kontúr obrysu, optického porovnávača a TECLOCK sylvac.

However, it is clear that the procedures for obtaining, testing, using and commercialising genetically modified organisms(GMO), whether plants, animals or micro-organisms, must be subject in every country to a special scheme of regulation, authorisation and administration, which will set out a legal and institutional framework, intended to eliminate or reduce the risks of producing any negative effects.
Je však zrejmé, že postupy na získavanie, testovanie, používanie a komerčné využitie geneticky modifikovaných organizmov(GMO) či už rastlinného, alebo živočíšneho pôvodu, alebo mikroorganizmov, musia byť v každej krajine predmetom špeciálneho systému regulácie, povolenia a správy, ktorý stanoví právny a inštitucionálny rámec určený na zníženie alebo odstránenie rizika vyvolania akýchkoľvek negatívnych účinkov.

The stainless steel vacuum component quality is assured by executing first production examination, every two hours' onsite inspection by supervisors, lab testing using suitable testing equipment including Crysta-Plus M 776, Mitutoyo contracer contour measuring instrument, optical comparator and TECLOCK sylvac.
Kvalita vákuovej zložky z nehrdzavejúcej ocele je zabezpečená vykonaním prvej výrobnej skúšky, každých dve hodiny kontroly na mieste zo strany školiteľov, laboratórne testovanie pomocou vhodného testovacieho zariadenia vrátane Crysta-Plus M 776, Mitutoyo contracer obrysového meracieho prístroja, optického komparátora a TECLOCK sylvac.

In general cavitation erosion testing uses water, such as distilled water.
Všeobecne kavitácie erózie testovanie používa vodu, ako je destilovaná voda.

Commission statement regarding genetic testing used for lifestyle and wellbeing purposes.
Vyhlásenie Komisie týkajúce sa genetického testovania používaného na účely životného štýlu a fyzickej a duševnej pohody.

Second life energy storage: VHH and MAN testing use of second life of batteries for eBus charging station| MAN Bus Germany.
Druhý život batérií: VHH a MAN testujú využitie použitých batérií v nabíjacích staniciach pre elektrické autobusy| MAN Autobusy Slovensko.

In general, cavitation erosion testing uses low frequency high intensity ultrasonics in the 18-30kHz range.
Všeobecne platí, že Kavitácia erózie testovanie používa nízkofrekvenčné vysokou intenzitou ultrazvukom v rozmedzí 18-30kHz.

Second life energy storage: VHH and MAN testing use of second life of batteries for eBus charging station.
Druhý život batérií: VHH a MAN testujú využitie použitých batérií v nabíjacích staniciach pre elektrické autobusy.

If testing uses independent measurements of speed, this instrumentation must meet specification limits of at least± 0,2 km/h.
Ak skúška používa nezávislé merania rýchlosti, tieto prístroje musia spĺňať limity špecifikácie minimálne± 0,2 km/h.

It's the first manufacturer, who had set up mosquito, insect raise center for product testing use to ensure the efficacy of prooducts.
Je to prvý výrobca, ktorý zriadil komár, hmyz raise centrum pre využitie testovanie výrobkov s cieľom zabezpečiť efektívnosť prooducts.