What is the translation of " THAT CANNOT BE PROCESSED " in French?

• qui ne peuvent être traitées
• qui ne peuvent pas être traitées
• qui ne peuvent être traités

Examples of using That cannot be processed in English and their translations into French

Do not collect evidence that cannot be processed.
Ne pas collecter des preuves qui ne peuvent pas être traitées.

Information that CANNOT be processed in this manner must not be sent.
Les informations qui ne peuvent pas être traitées de cette façon ne doivent pas être envoyées.

It also makes it possible to stabilize titles that cannot be processed by other means.
Il permet aussi de stabiliser les titres qui ne peuvent être traités par d'autres moyens.

Warranty claims that cannot be processed through the point of purchase and any other product related questions should be addressed directly to Logitech.
Les réclamations ne pouvant être traitées sur le point de vente doivent être directement adressées à Logitech, de même que toute autre question relative à la garantie.

The portions of the throughput that cannot be processed are flared.
Les portions de bois qui ne peuvent être transformés sont broyées.

Warranty claims that cannot be processed through the point of purchase and any other product related questions should be addressed directly to Logitech.
Les réclamations qui ne peuvent être traitées par l'intermédiaire du point de vente, et les autres questions liées au produit, doivent être adressées directement à Logitech.

Soy contains a compound resembling vitamin B12 that cannot be processed by your body.
Le soja contient un composé ressemblant à la vitamine B12 qui ne peut pas être traité par votre corps.

This includes wood that cannot be processed into any other product.
Une question récurrente pour un Bois particulier qui ne peut être traité avec n'importe quel produit.

Gas flaring is the process of destroying through combustion the waste gases that cannot be processed.
Gas flaring consiste à détruire par combustion les gaz d'exhaure et résiduaires qui ne peuvent pas être traités.

The mini sawmill would transform wood that cannot be processed in the facilities of the Parent sawmill.
La mini scierie ferait la transformation du bois qui ne pas peut être transformé dans les installations de la scierie de Parent.

As part of the project FiRA(Finance and Rating Application), UBS introduced a system for the processing of credit applications that cannot be processed automatically.
Dans le cadre du projet FiRA, UBS a mis en place un système de traitement des demandes de crédit qui ne peuvent pas être traitées automatiquement.

Do not collect evidence that cannot be processed or that will not be used.
On s'abstiendra de recueillir les éléments de preuve qui ne peuvent pas être analysés ou qui ne seront pas utilisés.

M& E processes must also not overwhelm responders with information that cannot be processed or acted on.
Les processus de suivi et évaluation doivent éviter de submerger les intervenants d'informations qui ne peuvent être traitées ou utilisées.

Incomplete orders are those that cannot be processed for a specific reason, such as missing information.
Commandes incomplètes sont celles qui ne peuvent être traités pour une raison spécifique, comme les informations manquantes.

A buffer refers to temporary memory that records and delivers data that cannot be processed immediately as required.
Une mémoire tampon désigne la mémoire temporaire qui enregistre et délivre les données ne pouvant être traitées immédiatement.

This table represents the list of pay actions that cannot be processed during a specified period.
Cette table représente la liste des codes d'intervention de paye qui ne peuvent pas être traités pendant une période spécifique.

Furthermore, EVGA, its affiliates, and its partners will not honor a promotion request that does not fully comply with the promotional Terms and Conditions, including, but not limited to, promotion requests that cannot be processed because a product was purchased before the promotional period begins.
De plus, EVGA, ses sociétés affiliées et ses partenaires n'honoreront pas une demande de promotion qui ne respecte pas entièrement les modalités et conditions promotionnelles, y compris, mais sans s'y limiter, les demandes de promotion qui ne peuvent être traitées parce qu'un produit a été acheté avant la période promotionnelle commence.

The result will be a peak in milk supply in the spring that cannot be processed, followed by a reduction in the autumn.
En découle un pic d'approvisionnement en lait, au printemps, qui ne pourrait être transformé, suivi d'une diminution à l'automne.

However, at the end, there is a small quantity of residual organic matter that cannot be processed in the same manner.
Toutefois, il reste à la fin une certaine quantité de matières organiques résiduelles qui ne peuvent pas être traitées de cette façon.

This technique is used on soil and waste products that cannot be processed by biological cleansing.
Cette technique est utilisée sur les terres et les déchets qui ne peuvent être traités par voie biologique.