Examples of using That increase or decrease in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Factors that increase or decrease pain.
Les facteurs qui augmentent ou diminuent la douleur.O Commission research to gain a better understanding of the factors that increase or decrease.
O Commander des recherches pour comprendre davantage les facteurs qui augmentent ou réduisent.Any activities that increase or decrease pain.
Les facteurs qui augmentent ou diminuent la douleur.If this is the case,these studies will have revealed potential factors that increase or decrease prion activity.
Si c'est le cas,ces travaux auront mis le doigt sur l'un des facteurs potentiels qui augmente ou diminue l'activité des prions.Effects that increase or decrease power and toughness.
Les effets qui augmentent ou diminuent la force et l'endurance.There are other prerequisites that increase or decrease libido.
Il existe d'autres conditions préalables qui augmentent ou diminuent la libido.Other factors that increase or decrease the risk of HIV crossing the cell layer.
Autres facteurs augmentant ou atténuant le risque que le VIH traverse la couche de cellules.Be cautious with daily rules that increase or decrease bids.
Soyez prudent avec les règles quotidiennes qui augmentent ou diminuent les enchères.Influencing factors that increase or decrease the likelihood of an event or impact from occurring are also recognized.
Ils ont aussi tenu compte des facteurs déterminants qui augmentent ou réduisent la probabilité d'un événement Each type of arthritis has numerous influences that increase or decrease the chances of getting it.
Chaque type d'arthrite a de nombreuses influences qui augmentent ou diminuent les chances de l'obtenir.Known common factors that increase or decrease the personal risk from avalanches.
Facteurs typiques qui augmentent ou diminuent le risque d'avalanche.Treatment of gastritis is reduced to a diet,taking antibiotics and drugs that increase or decrease acidity.
Le traitement de la gastrite est réduit à un régime alimentaire,en prenant des antibiotiques et des médicaments qui augmentent ou diminuent l'acidité.There are circumstances that increase or decrease the chances of.
Les facteurs qui augmentent ou diminuent les chances.For the purpose of calculating power andtoughness, counters are considered alike to other effects that increase or decrease these characteristics.
Lorsqu'il s'agit de calculer la force etl'endurance les marqueurs sont considérés comme étant semblables aux autres effets qui augmentent ou diminuent ces caractéristiques.We do daily things that increase or decrease our level of well-being.
Nous faisons au quotidien des choses qui augmentent ou diminuent notre bien-être.More detailed analysis of the relationship between these metrics andthe degree of disturbance at the sites enabled identification of a number of key metrics that increase or decrease significantly in the presence of disturbances.
Une analyse plus approfondie du lien entre les métriques etle degré de perturbation des sites a permis de dégager certaines métriques clés qui augmentent ou diminuent de façon marquée en présence de perturbations.There are factors that increase or decrease a property's market price.
S'il y a des facteurs qui augmentent ou diminuent la valeur marchande de la propriété.The circumstances that cause the pain and the factors that increase or decrease the latter are sought.
Are there any foods that increase or decrease your risk of breast cancer?
Y a-t-il réellement des aliments qui augmentent ou diminuent les risques de développer un cancer?Research relevance Identification of variation in genes that increase or decrease the risk to develop type 1 diabetes.
Importance de la recherche Identification de la variation dans les gènes augmentant ou diminuant le risque du développement du diabète de type 1.
