What is the translation of " THAT IS A CONSEQUENCE " in French?

• qui est la conséquence
• qui découle

Examples of using That is a consequence in English and their translations into French

I would say that is a consequence!
Je pense que c'est une conséquence!

That is a consequence of his view.
C'est une conséquence de sa position.

Mr. Wudrick: I would suggest that is a consequence.
Wudrick: Je dirais que c'est une conséquence.

That is a consequence of your policy.
C'est la conséquence de sa politique.

Atoms also differ in the weight that is a consequence of the shape.
Les atomes diffèrent également par le poids qui est la conséquence de la forme.

I think that is a consequence of these complaints!
C'est une conséquence de ces faits!

Sure, they might have a positive effect on the rankings, but that is a consequence.
Bien sûr, ils pourraient avoir un effet positif sur le classement, mais c'est une conséquence.

Do you think that is a consequence of the war?
Est-ce une conséquence de la guerre?

It is fitting to refer here to another issue of utmost importance that is a consequence of armed conflict.
Il est approprié de soulever ici un autre problème très important, qui est la conséquence d'un conflit armé.

That is a consequence of what you did.
C'est la conséquence de ce que vous avez fait ici.

But here is one story approach that is a consequence of a large imaginative ability.
Mais voici une approche d'histoire qui est une conséquence de grandes capacités imaginatives.

That is a consequence, not a cause..
C'est une conséquence et non une cause..

Suffering with an exceptional incapacity that is a consequence of or caused in whole or in part by the pensioned disability; or.
Souffre d'une incapacité exceptionnelle qui est la conséquence de l'invalidité pour laquelle il reçoit une pension ou qui a été causée totalement ou partiellement par l'invalidité pensionnée; ou.

That is a consequence of our membership of the European Union.
C'est la conséquence de notre appartenance à l'UE.

Sociologist Darko Marinkovic told our radio that the low turnout in the runoff election signifies political dissatisfaction that is a consequence of the poor state of the economy, and poverty.
Le sociologue Darko Marinkovic dit pour notre radio que la faible participation au second tour de la présidentielle est le signal du mécontentement politique qui est une conséquence de la mauvaise situation dans l'économie, mais aussi de la pauvreté.

That is a consequence of what I say, yes, unfortunately.
C'est une conséquence de ce que je dis, malheureusement.

Today's opportunities in the Republic of Croatia marks the big economic crisis that is a consequence of the global recession, in part, a part of poor governance(corruption), and partly due to massive losses and destruction in the war.
Possibilités d aujourd'hui dans la République de Croatie marque la grande crise économique qui est une conséquence de la récession mondiale, en partie, une partie de la mauvaise gouvernance(corruption) et en partie en raison de pertes massives et la destruction pendant la guerre.

That is a consequence of change wherever it occurs.
C'est une conséquence inévitable du changement, quel qu'il soit.

To request parties, when reporting data under Article 7 of the Protocol, to identify any excess production and consumption that is a consequence of the production in the reporting year of ozone-depleting substances stockpiled.
De prier les Parties, lorsqu'elles communiquent leurs données au titre de l'article 7 du Protocole, de signaler tout excédent de production et de consommation qui est la conséquence de la production, dans l'année sur laquelle porte ces données, de substances qui appauvrissent la couche d'ozone stockées.

Maybe that is a consequence of the feng-shui principles?
Peut-être est-ce une conséquence de l'application des principes du feng-shui?

To request parties, when reporting data under Article 7 of the Protocol, to identify any excess production and consumption that is a consequence of ozone-depleting substance production in the reporting year that was stockpiled.
De prier les Parties, lorsqu'elles communiquent leurs données au titre de l'article 7 du Protocole, de signaler tout excédent de production et de consommation qui est la conséquence de la production, dans l'année sur laquelle porte ces données, de substances qui appauvrissent la couche d'ozone stockées.

One of the pathological disorders that is a consequence of inflammatory diseases and the cause of irreversible processes is prostate sclerosis.
L'un des troubles pathologiques qui est la conséquence de maladies inflammatoires et la cause de processus irréversibles est la sclérose de la prostate.

The Exceptional Incapacity Allowance is a benefit provided under the Pension Act that compensates eligible Veteran pensioners who suffer an exceptional incapacity that is a consequence of or caused in whole, or in part, by the disability for which the Veteran is receiving a disability benefit.
Elle est offerte aux vétérans pensionnés admissibles qui souffrent d'une incapacité exceptionnelle qui est la conséquence de l'invalidité pour laquelle ils reçoivent une prestation d'invalidité ou qui a été totalement ou partiellement causée par celle-ci.

The denial of freedom that is a consequence of this definition does not distinguish between those who should have their freedoms denied, and those who should not.
Le refus de liberté qui découle de cette définition n'établit pas de distinction entre les personnes auxquelles leurs libertés devraient être refusées et celles auxquelles elles ne devraient pas l'être.

The Exceptional Incapacity Allowance is provided to eligible pensioners who suffer an exceptional incapacity that is a consequence of or caused in whole or in part by, the disability for which the pensioner is receiving a disability benefit.
L'allocation d'incapacité exceptionnelle est offerte aux vétérans pensionnés admissibles qui souffrent d'une incapacité exceptionnelle qui est la conséquence de l'invalidité pour laquelle ils touchent une prestation d'invalidité qu'elle ait été totalement ou partiellement causée par celle-ci.

The competition that is a consequence of a business approach can lead to conflict between agencies, which could give their own needs priority over those of other agencies.
La concurrence qui découle d'une approche commerciale peut entraîner des différends entre les organismes, qui risquent de donner la priorité à leurs propres besoins au détriment de ceux d'autres organismes.

Suffering with an exceptional incapacity that is a consequence of or caused in whole or in part by the disability for which the member is receiving a disability pension or a disability award.
Souffre d'une incapacité exceptionnelle qui est la conséquence de l'invalidité pour laquelle il reçoit une pension ou une indemnité d'invalidité ou qui a été totalement ou partiellement causée par l'invalidité accordée.

Is suffering an exceptional incapacity that is a consequence of or caused in whole or in part by the disability for which the member is receiving a pension or a disability award under that Act.
Souffre d'une incapacité exceptionnelle qui est la conséquence de l'invalidité pour laquelle il reçoit la pension ou l'indemnité d'invalidité prévue par cette loi ou qui a été totalement ou partiellement causée par celle-ci.

The member of the forces is suffering an exceptional incapacity that is a consequence of or caused in whole or in part by the disability for which the member is receiving a pension or a disability award or pain and suffering compensation under that Act;
Il souffre d'une incapacité exceptionnelle qui est la conséquence de l'invalidité pour laquelle il reçoit la pension ou l'indemnité d'invalidité ou l'indemnité pour douleur et souffrance prévues par cette loi ou qui a été totalement ou partiellement causée par elle;