What is the translation of " THE BASIC TASK " in French?

• la tâche fondamentale
• la tâche de base
• la tâche principale
• la mission fondamentale
• la tâche essentielle
• la tâche primordiale
• la mission essentielle
• la mission principale

Examples of using The basic task in English and their translations into French

Number of repetition of the basic task of 4.
Nombre de répétition de la tâche de base du 4.

What was the basic task of Territorial Defence units?
Quelle était la mission principale des unités de la Défense?

What follows is the steps on how you can set up the basic task.
Ce qui suit décrit les étapes à suivre pour configurer la tâche de base.

The basic task of this administration, which also comprises a.
La mission principale de cette administration qui compte également une.

In that section it explains the basic task of a brigade and then.
Dans cette partie, on explique la tâche fondamentale d'une brigade, et.

What is the basic task of the institute for missing persons of.
Quelle est la tâche principale de l'Institut des personnes disparues de.

To aid life, leaving it free, is the basic task of the educator..
Aider la vie, la laisser libre, pourtant, ce qui est la mission fondamentale de l'éducateur..

The basic task of the unit was to gather civilians who were.
La tâche fondamentale de l'unité était de rassembler les civils qui.

To aid life, leaving it free, however, that is the basic task of the educator.
Aider la vie, la laissant libre cependant, c'est la tâche fondamentale de l'éducateur.

This is the basic task, and the only moral justification for, government.
Telle est la tâche essentielle et la seule justification moral de l'Etat.

What seemed to be fermenting within this mass of technoindustrial products was a tendency to forget the basic task of artistic work.
Ce qui semblait fermenter, dans la masse des productions techno- industrielles, c'était l'oubli de la tâche fondamentale du travail artistique.

However, the basic task of natural science consisted of making this energy usable..
Cependant, la tâche fondamentale des sciences naturelles consistait à rendre cette énergie utilisable.

In its turn, the development of the social assistance policy and its implementation became the basic task of the Social Assistance Department at the MW in the course of the reform.
En retour, l'élaboration de la politique d'assistance sociale et sa mise en œuvre sont devenus la tâche fondamentale du Département de l'assistance sociale au Ministère de la protection sociale dans le processus de réforme.

The basic task of password management is to encode and decrypt the data.
La tâche de base du piratage des mots de passe est de coder et décrypter les données.

We did not forget for a moment that the basic task of the proletariat consisted in attracting the peasantry to its side.
Nous n'avons jamais oublié un instant que la tâche fondamentale du prolétariat consistait à attirer à lui la classe paysanne.

The basic task of an effective alarm system is to provide information about detection of a threat.
La tâche principale d'un système d'alarme efficace est de fournir des informations sur la détection d'un risque.

Option of coefficients of shifts x1 and x2 is the basic task when designing gearing, above all, in case of gears with straight teeth.
Le choix des coefficients des décalages x1 et x2 est une tâche fondamentale dans la conception de l'engrenage, surtout, pour les roues avec des dents droites.

The basic task of any modern device, from a smartphone to a computer, is the counting of time.
La tâche de base de n'importe quel dispositif moderne- du smartphone à l'ordinateur- est le compte du temps.

To sum up, the systemic explanation of the ultimate goal of activities of the Ombudsman for Children and the powers granted to the Ombudsman is the basic task of this specialised institution, i.e. to prevent violations of the rights and legitimate interests of the child by drawing attention of individual entities to their professional or private actions or conduct rather than punishing the violator.
En résumé, l'explication systématique de la finalité ultime des activités et des pouvoirs du médiateur est la tâche primordiale de cette institution, c'est-à-dire prévenir les violations des droits et intérêts légitimes de l'enfant en attirant l'attention de chaque entité sur ses actions ou comportements, professionnels ou privés, plutôt que de punir le contrevenant.

The basic task of the Court of Auditors is to audit the Community accounts.
La mission fondamentale de la Cour des comptes est d'assurer le contrôle des comptes au sein de la Communauté.

All these aspects exist incidental to the basic task of the government to match society with its stereotype, generally set by the governed.
Tous ces aspects existent accessoirement à la tâche fondamentale du gouvernement Pour faire correspondre la société avec son stéréotype, généralement fixé par les gouvernés.

The basic task of unification must be economic in character, not only in the commercial but also productive sense.
La tâche fondamentale de l'unification devrait être économique, non seulement au sens commercial mais aussi productif.

Of course, the basic task of agriculture is still the production of food.
Bien entendu, la mission fondamentale de l'agriculture est et reste la production de denrées alimentaires.

The basic task of restoring human rights to the Afghan people is thus especially challenging and complex.
Par conséquent, le rétablissement des droits de l'homme de la population afghane est une tâche fondamentale particulièrement ardue et complexe.

Write image' is the basic task, for which you select the ISO image(*. iso) to write to the USB stick.
Écrire l'image» est la tâche principale qui vous permet de sélectionner une image ISO(. iso ou. img) pour l'écrire sur la clé USB choisie.

The basic task of astronauts on board is to carry out complex research during their 10-hour workdays.
La tâche de base des astronautes à bord est de faire de la recherche complexe pendant leurs journées de travail de 10 heures.

Underestimation of the basic task- the development and strengthening of the proletarian character of the party- here is the basic trait of opportunism!
La sous-estimation de la tâche de base- le développement du caractère prolétarien du parti- est le trait caractéristique de l'opportunisme!

The basic task of this unit is to multiply itself and transform into a Formidian Trooper basic unit and Orchidian Nest structure.
La tâche principale de cette unité est de se reproduire et de muter en Soldat Formidien de base ou de se transformer en Nid Orchidien.

The basic task for which Jesus sends out his disciples is the proclamation of the Good News, that is, evangelization cf.
La tâche fondamentale pour laquelle Jésus envoie ses disciples est l'annonce de la Bonne Nouvelle, c'est-à-dire l'évangélisation cf.

The basic task of the compliance function shall be to identify, assess and manage the compliance risk.
La tâche principale de la fonction Compliance est la gestion, la surveillance et le contrôle du risque de compliance.

How to use "the basic task" in an English sentence

The basic task of politics depends on this question.

This is the basic task of every living space.

That is the basic task of a Transportation Company.

most of the basic task is superior in Autoresponseplus.

The basic task of parenting is teaching appropriate behavior.

Counteracting this is the basic task of strategic asset management.

The basic task credentials differ, dependant on a certain place.

The following figure illustrates the basic task of data-based modelling.

So, The basic task is encouraging children to generate ideas.

The basic task of controller is to provide proper output.

How to use "la tâche principale" in a French sentence

La tâche principale est - pour tuer deux ennemis.

La plomberie sanitaire est la tâche principale d’un plombier.

La protection internationale est la tâche principale du HCR.

Documenter la nonviolence est la tâche principale du MIR Suisse.

Evidemment, la tâche principale à accomplir est celle du calcul mental.

La tâche principale ici est d’identifier l’écart.

C’est la tâche principale confiée à l’équipe de Kanligan Ajavon.

La tâche principale est de renforcer l’envie d’intégration.

La tâche principale - pour parcourir une distance maximale.

C'est la tâche principale et la priorité absolue de la présidence.